Tháng 5/2004

Ý Chỉ Ðức Thánh Cha

 

Ý Chung: “Xin cho con người biết nhìn nhận gia đình được xây dựng trên đời sống hôn nhân giữa một người nam và một người nữ là tế bào căn bản của xã hội loài người”.

Ý Truyền Giáo: “Xin cho dân Kitô giáo, nhờ lời chuyển cầu từ mẫu của Ðức Mẹ, biết coi Thánh Thể như là con tim và là hồn sống của hoạt động truyền giáo”.  

__________________

Thánh Tử Ðạo Việt Nam

Micae Hồ Ðình Hy

Laurensô Ngôn

 

NHỮNG VẤN ĐỀ VỀ BÍ MẬT FATIMA

 (Những câu trả lời cho cuộc phỏng vấn của chương trình Phát Thanh Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp tối Thứ Ba 16/5/2000 trên băng tần AM 1190 KEZY)

 

1.       Bí Mật Fatima là gì?

Tại sao gọi đó là bí mật?

 

Bí Mật Fatima là những gì Đức Mẹ tỏ ra cho hai em gái thiếu nhi mục đồng là Lucia (bấy giờ 10 tuổi) và Giaxinta (bấy giờ 7 tuổi) biết vào lần hiện ra thứ ba, ngày 13/7/1917, và bảo các em không được tiết lộ với bất cứ một ai, ngoại trừ một mình Phanxicô là em thiếu nhi nam trong nhóm 3 người của các em, (em nam này cũng được thấy Đức Mẹ hiện ra như các em song không nghe thấy Mẹ nói gì hết).

 

Sở dĩ gọi những gì Đức Mẹ tỏ cho các em Thiếu Nhi Fatima mục đồng vào lần hiện ra này là bí mật vì, theo tôi, có ba lý do sau đây:

 

Lý do thứ nhất là vì chủ thể tiết lộ bí mật cho các em biết là Đức Mẹ lại muốn các em giữ kín. Chính quyền địa phương cũng đã vì bí mật này mà bắt nhốt các em tra hỏi cả tháng trời, và đe dọa sát hại các em nếu các em không chịu nói. Thế nhưng, họ đã chịu thua lòng can đảm phi thường của các em và đành phải thả các em về.

 

Lý do thứ hai là vì thời điểm của những gì Đức Mẹ bảo các em giữ kín chưa đến để tỏ những điều ấy ra, điển hình là phần bí mật thứ ba, theo Đức Mẹ, thời điểm được phép tiết lộ phần này có thể thực hiện trước năm 1960.

 

Lý do thứ ba là vì nội dung của những gì Đức Mẹ bảo các em giữ kín không được phép tiết lộ khi chưa tới thời điểm của nó.

 

Vậy chúng ta sẽ hỏi thế thì những điều được chứa đựng trong Bí Mật Fatima này là gì?

 

 

2.       Bí Mật Fatima Thứ Ba được viết ra lúc nào? Và nội dung đã được tiết lộ ra sao?

 

Thật ra không phải là Bí Mật Fatima Thứ Ba như người ta vẫn quen nói mà là Bí Mật Fatima phần thứ ba. Nghĩa là chỉ có một Bí Mật Fatima duy nhất song có 3 phần khác nhau, như chính chị Lucia đã xác nhận trong phần mở đầu cuốn Hồi Ký Thứ Ba của chị.

 

Phần thứ ba của Bí Mật Fatima này được chị Lucia viết ra vào ngày 3/1/1944. Thế nhưng, để viết phần bí mật này, một trong ba phần bí mật quan trọng nhất đã được Mẹ Maria căn dặn chung là “không được nói với ai”, song chính vì hai phần kia đã được tiết lộ mà ai cũng muốn biết thêm về phần bí mật còn lại này, kể cả giáo quyền địa phương bấy giờ, đến nỗi đã ngỏ ý muốn chị viết ra, nên để giải tỏa bối rối cho Lucia, Mẹ Maria đã phải hiện ra với chị ngày 2/1/1944, bảo chị biết rằng đã đến lúc chị nên viết ra phần bí mật còn lại này để trình lên giáo quyền. Đức giám mục sở tại nhận được phần bí mật thành văn này ngày 17/6 cùng năm, song mãi tới năm 1957 Tòa Thánh mới để ý tới nó và lưu giữ nó từ ngày 4/4 năm ấy. Như chị Lucia cho biết, thì phần bí mật này chỉ có một mình Đức Thánh Cha mới được phép tiết lộ, nhưng hoàn toàn tùy ý ngài. Các Đức Thánh Cha Gioan XXIII và Phaolô VI cũng đã đọc phần bí mật này song không công bố gì cả. Theo ý của Đức Thánh Cha Gioan Phaolô II, Đức Hồng Y Quốc Vụ Khanh tòa thánh là Angelo Sodano đã công bố phần bí mật này vào lúc kết thúc Thánh Lễ Phong Á Thánh cho hai Thiếu Nhi Fatima Phanxicô và Giaxinta. Sau đây là nguyên văn những lời của đức hồng y trực tiếp liên quan đến phần bí mật còn lại:

 

·         “Bản văn này chất chứa một thị kiến tiên tri tương tự như những thị kiến trong Thánh Kinh, những thị kiến ấy không diễn tả những chi tiết về các biến cố tương lai bằng hình ảnh rõ ràng, mà là tổng hợp và tóm gọn các biến cố có cùng một bối cảnh, những biến cố trải rộng qua một thời gian liên tục và kéo dài không được xác định. Bởi thế, bản văn ấy cần phải được giải thích bằng một mấu chốt biểu tượng. Thị kiến Fatima này trước hết liên quan đến cuộc chiến gây ra bởi chế độ vô thần chống lại Giáo Hội cũng như thành phần Kitô hữu, thị kiến cũng diễn tả cho thấy cuộc khổ đau khôn xiết của các chứng nhân đức tin trong thế kỷ cuối cùng của thiên niên kỷ thứ hai. Đó là một Con Đường Thập Giá gian nan khốn khó mà các Vị Giáo Hoàng của thế kỷ 20 phải trải qua. Theo ‘các mục đồng nhỏ’ giải thích, mới đây cũng đã được Nữ Tu Lucia xác nhận, thì vị ‘giám mục mặc áo trắng’, vị đang cầu nguyện cho tất cả mọi tín hữu là Đức Giáo Hoàng. Khi ngài đang tìm hết cách tiến đến Cây Thập Giá ở giữa các thi thể của những vị tử đạo (là các vị giám mục, linh mục, tu sĩ nam nữ và nhiều giáo dân), thì ngài cũng bị ngã xuống đất như chết trước một phát súng nổ”.

 

 

3.     Hai phần đầu của Bí Mật Fatima này là gì? Được phổ biến từ hồi nào?

     Cả ba phần liên hệ với nhau ra sao?

 

Như trên đã nói, chỉ có một Bí Mật Fatima duy nhất song có ba phần khác nhau.

 

Phần bí mật thứ ba, như đã được tiết lộ chút xíu, liên quan đến chung thân phận của Giáo Hội bị chế độ vô thần bách hại cũng như đến riêng số phận bị ám sát chết hụt của Đức Thánh Cha Gioan Phaolô II, vị giáo hoàng đến từ một nước Cộng Sản.

 

Còn hai phần đầu của Bí Mật Fatima duy nhất này đã được chị Lucia viết ra trong Hồi Ký Thứ Ba của chị, phần hồi ký được viết xong ngày 31/8/1941, với nội dung chính yếu như sau:

 

·         “Giờ đây con sẽ tiết lộ hai trong ba phần này ra. Phần thứ nhất là thị kiến hỏa ngục... Phần thứ hai liên quan đến việc tôn sùng Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội Mẹ Maria”.

 

Nếu không nghiên cứu kỹ, người ta thường nhầm về hai phần đầu của Bí Mật Fatima, cũng như người ta vẫn cho là có 3 Bí Mật Fatima, Bí Mật Fatima Thứ Nhất, Bí Mật Fatima Thứ Hai và Bí Mật Fatima Thứ Ba vậy. Chẳng hạn, một chương trình phát thanh Việt Ngữ, trong khi thông báo về Bí Mật Fatima Thứ Ba, cho Bí Mật Fatima Thứ Nhất là vấn đề chấm dứt Đại Chiến Thứ Nhất và sẽ có Đại Chiến Thứ Hai, rồi Bí Mật Fatima Thứ Hai là vấn đề sụp đổ của Cộng Sản. Thật ra những vấn đề Thế Chiến I và II và việc Cộng Sản sụp đổ đã được Mẹ Maria báo trước trong phần thứ hai của Bí Mật Fatima, nhưng tất cả đều liên hệ đến trọng tâm của phần này là việc, như Đức Mẹ tiết lộ “Thiên Chúa muốn thiết lập lòng tôn sùng Trái Tim Mẹ trên thế giới”. Bởi thế, sự kiện có Thế Chiến Thứ Hai hay Nước Nga gieo rắc lầm lạc khắp thế giới là vì con người không thực hiện điều Thiên Chúa muốn này, tức không tôn sùng Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội Mẹ. Thế nhưng, như Mẹ cũng đã tiết lộ ở phần bí mật này: “Cuối cùng Trái Tim Mẹ sẽ thắng, Đức Thánh Cha sẽ hiến dâng Nước Nga cho Trái Tim Vô Nhiểm Nguyên Tội Mẹ, Nước Nga sẽ trở lại và thế giới sẽ được hưởng một thời gian hòa bình”. Đó, chúng ta thấy, tất cả mọi biến động trên thế giới, chiến tranh cũng như cộng sản, đều có liên hệ mật thiết đến Trái Tim Mẹ, trọng tâm của Bí Mật Fatima phần thứ hai. Bởi thế mới gọi là bí mật, bí mật ở chỗ Trái Tim Mẹ có thể cứu thế giới!

 

Vì là một bí mật duy nhất, do đó, ba phần dù khác biệt nhau cũng có một liên hệ hết sức mật thiết với nhau. Chẳng hạn giữa phần thứ nhất và thứ hai của bí mật này, chúng ta thấy mối liên hệ của chúng ở ngay câu văn chuyển ý chị Lucia viết, đó là câu chị lập lại lời Đức Mẹ: “Các con vừa xem thấy hỏa ngục, nơi tội nhân khốn nạn rơi xuống (bí mật phần nhất là hiện tượng hỏa ngục với các linh hồn hư đi). Để cứu họ (nghĩa là cứu tội nhân cho khỏi sa hỏa ngục), Thiên Chúa muốn thiết lập lòng tôn sùng Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội Mẹ trên thế giới (bí mật phần hai là phương thế cứu vãn các linh hồn)”. Tuy nhiên, vì phần thứ ba của bí mật này chưa được tiết lộ hoàn toàn, do đó chúng ta không thể và cũng không nên đoán mò. Dầu sao chúng ta cũng đã thấy hé mở nơi những gì mới đuợc tiết lộ ở phần thứ ba có liên quan tới những gì trong phần thứ hai về hiện tượng cộng sản vô thần. Trong cuốn “Hận Thù Quyết Thắng” xuất bản năm 1996, trang 326, tôi đã mạo muội nêu lên như sau:

 

·         “Nếu quả thật phần thứ ba của Bí Mật Fatima đề cập đến ‘một trận quyết chiến’ thiêng liêng khốc liệt, liên quan đến chung phần rỗi các linh hồn và đến riêng số phận của Giáo Hội, (mà nước Bồ Đào Nha, cho dù ở trong khối Âu Châu đang lâm vào thời kỳ phá sản Kitô giáo, như Bí Mật Fatima kết thúc phần hai tiết lộ, ‘tín điều về đức tin luôn luôn được bảo trì’), thì chắc chắn vị giáo hoàng có liên hệ đến phần bí mật này (theo tôi nghĩ và viết ra trong cuốn ‘Fatima và Năm 2000’, trang 34, ‘là chính Đức Thánh Cha Gioan Phaolô II’) được trời cao chỉ cho biết phải làm một việc gì đó. Biết đâu việc làm có tính cách hoàn vũ, liên quan đến lòng sùng kính Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội Mẹ, như tổ chức Ngày Toàn Thể Giáo Hội Đền Tạ Trái Tim Mẹ, chính là việc vị Giáo Hoàng này làm để thực hiện và đáp ứng điều yêu cầu trong phần còn lại của Bí Mật Fatima thì sao?”

 

 

4.     Tại sao trong khi các vị tiền nhiệm của mình không muốn tiết lộ Bí Mật Fatima phần thứ ba thì Đức Thánh Cha Gioan Phaolô II lại quyết định làm điều này?

 

Thật ra chúng ta không thể khẳng định lý do tại sao Đức Thánh Cha Gioan Phaolô II đã muốn công bố phần Bí Mật Fatima thứ ba vốn được giữ kín từ trước đến nay trên 56 năm trường này. Tuy nhiên, chúng ta có thể suy đoán từ những lời của Đức Hồng Y Quốc Vụ Khanh trong đoạn cuối của bài ngài nói như sau:

 

·         “Những biến cố liên tục trong năm 1989, cả ở Liên Bang Sô Viết cũng như ở một số quốc gia Đông Âu, đã dẫn đến việc sụp đổ của chế độ Cộng Sản, một chế độ cổ võ chủ nghĩa vô thần. Bởi thế Đức Thánh Cha cũng hết lòng tạ ơn Rất Thánh Trinh Nữ về điều này nữa. Tuy nhiên, ở những phần đất khác trên thế giới, những cuốc tấn công Giáo Hội cũng như thành phần Kitô hữu, cùng với gánh nặng khổ đau họ phải chịu, vẫn tiếp tục xẩy ra một cách thê thảm. Cho dù những biến cố được phần thứ ba của Bí Mật Fatima nói đến giờ đây dường như đã qua đi, nhưng lời Mẹ kêu gọi cải thiện và thống hối, được vang lên từ đầu thế kỷ 20, cho đến nay vẫn còn hợp thời và khẩn trương. ‘Đức Mẹ của sứ điệp này như đọc được các dấu chỉ thời đại – các dấu chỉ của thời đại chúng ta đây – bằng một cái nhìn hết sức sáng tỏ... Việc Rất Thánh Maria tha thiết kêu gọi thống hối không là gì khác ngoài việc Mẹ muốn tỏ ra mối quan tâm từ mẫu của mình đối với vận mệnh của gia đình nhân loại cần phải cải thiện và ơn tha thứ”.

 

Như thế, lý do thúc đẩy Đức Thánh Cha Gioan Phaolô II muốn tiết lộ phần Bí Mật Fatima còn lại này là vì ngài muốn “làm cho Mẹ được nhận biết và yêu mến”, ở chỗ, ngài cho chung loài người và riêng con cái Giáo Hội thấy rằng Đức Mẹ đã biết trước việc ngài bị ám sát và đã ra tay cứu ngài để ngài sau đó có thể hiến dâng Nước Nga cho Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội Mẹ ngày 25/3/1984, hoàn toàn đúng cách thức Thiên Chúa muốn, nhờ đó, người ta sẽ nhận ra Mẹ và nhờ Mẹ trở về với Chúa, đáp lại lời trăn trối cuối cùng của Mẹ trước khi Mẹ biến đi để hoàn toàn công khai kết thúc Biến Cố Fatima ngày 13/10/1917:

 

·         “Đừng xúc phạm đến Chúa là Thiên Chúa của chúng ta nữa, vì Ngài đã bị xúc phạm nhiều lắm rồi”.

 

 

4.     Xin cho biết cảm nghĩ của mình về việc Đức Thánh Cha bất ngờ muốn công bố Bí Mật Fatima phần còn lại này?

 

Việc Đức Thánh Cha Gioan Phaolô II quyết định cho công bố phần thứ ba của Bí Mật Fatima vào ngày 13/5/2000 vừa qua trong Thánh Lễ Phong Á Thánh cho hai Thiếu Nhi Fatima Phanxicô và Giaxinta thật ra đã được tờ nguyệt san Inside The Vatican dự đoán từ số báo tháng 3/2000. Nhưng tôi vẫn không tin chuyện đó có thể xẩy ra. Không ngờ sự thật lại khác hẳn. Chính vì thế tôi mới thấy được tầm vóc hết sức quan trọng trong việc công bố đặc biệt này, nhất là một việc lại được chọn công bố vào chính Năm Thánh 2000, một thời điểm đã được chính Đức Thánh Cha báo trước từ năm 1994 trong Tông Thư Ngàn Năm Thứ Ba Đang Đến (đoạn 26) của ngài, một văn kiện về ý nghĩa và sửa soạn Mừng Kỷ Niệm Thiên Chúa Nhập Thể Làm Người 2000 Năm, đó là: “Có nhiều điều sẽ được thể hiện hoàn toàn hơn vào Năm 2000”. Phải chăng Bí Mật Fatima phần thứ ba là một trong những điều ấy? Sau đây là ba điều cảm nhận của tôi về việc công bố này:

 

Cảm nhận thứ nhất, Fatima là một biến cố linh thiêng thật sự xẩy ra trong lịch sử hiện đại của loài người, tức là Mẹ Maria từ trời cao đã thực sự hiện ra với ba Thiếu Nhi Fatima Lucia, Phanxicô và Giaxinta. Bởi đó, tất cả những gì Mẹ nói ở Fatima như chị Lucia viết ra trong cuốn Hồi Ký Lucia của mình đều xác thực và hết sức khẩn thiết, cần con người đáp ứng để được cứu rỗi trong thời điểm của nền văn hóa sự chết này. Nếu Fatima là một biến cố có thật, thì hỏa ngục như 3 Thiếu Nhi Fatima thấy trong phần Bí Mật Fatima thứ nhất, và thiên đàng như Đức Mẹ hứa cho Phanxicô và Giaxinta về trời sớm, cũng là những thực tại có thật, chứ không phải hỏa ngục chỉ là những gì Giáo Hội đặt ra đề hù dọa con người tội lỗi đừng phạm tội nữa, và thiên đàng hay tôn giáo chỉ là một thứ thuốc phiện bị Cộng Sản cấm đoán con người nghiện ngập để họ khỏi bị mê man bỏ bê việc xây dựng xã hội trần gian theo chiều hướng vô thần duy vật; và cũng chính vì có cả hỏa ngục lẫn thiên đàng như thế mà thiên đàng chỉ dành cho những tội nhân biết ăn năn thống hối: “Lạy Chúa Giêsu, xin tha tội cho chúng con, xin cứu chúng con khỏi lửa hỏa ngục, xin đem các linh hồn lên thiên đàng, nhất là những linh hồn cần đến lòng thương xót Chúa hơn” (ngay sau khi Mẹ tiết lộ trọn vẹn ba phần Bí Mật Fatima cho Lucia và Giaxinta biết, Mẹ Maria đã xin cả Ba Thiếu Nhi Fatima đọc lời nguyện này sau mỗi một chục kinh Kính Mừng).

      

Cảm nhận thứ hai, chị Lucia có thể sắp qua đời, vì sứ mệnh của chị, như Mẹ Maria cho chị biết vào lần hiện ra thứ hai, 13/6/1917, là “Phanxicô và Giaxinta sẽ được Mẹ đưa về trời sớm, phần con thì cần phải ở lại thế gian lâu hơn, vì Chúa Giêsu muốn dùng con để làm cho Mẹ được nhận biết và yêu mến”. Quả thực chị đã hết sức nỗ lực để chu toàn sứ mệnh chuyên biệt của mình này, qua việc vận động để giáo quyền chấp nhận (ngày 13/9/1939) việc giữ các Ngày Thứ Bảy Đầu Tháng, việc xin Giáo Hội thành lập (ngày 4/5/1944) Lễ Kính Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội Mẹ cho toàn thể hoàn vũ, và việc Đức Thánh Cha (ngày 25/3/1984) hiệp cùng hàng giáo phẩm hiến dâng Nước Nga cho Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội Mẹ. Giờ đây, Bí Mật Fatima phần thứ ba sắp được hoàn toàn tiết lộ, (có thể xẩy ra trong Năm Thánh 2000 đầy ý nghĩa này), Mẹ càng được nhận biết và yêu mến thì cũng chính là lúc chị về với Mẹ để gặp lại hai người em họ Á Thánh của mình là Phanxicô và Giaxinta.

      

Cảm nhận thứ ba, việc tuyên bố Bí Mật Fatima phần thứ ba là cơ hội cuối cùng để loài người nhận ra dấu chỉ thời đại mà nhờ Mẹ trở về với Thiên Chúa. Thật vậy, thế giới nói chung và Kitô hữu Công Giáo nói riêng vẫn háo hức và nóng lòng muốn biết nội dung Bí Mật Fatima phần thứ ba. Để làm gì? Chúng ta sẽ thấy ít là ba thái độ trả lời dứt khoát được tỏ ra nơi những ai sau khi nghe được toàn bộ Bí Mật Fatima phần thứ ba. Thái độ trả lời thứ nhất là lạnh lùng nơi đa số người, thành phần muốn biết Bí Mật Fatima phần thứ ba này chỉ vì thuần túy tò mò. Thái độ thứ hai là khỏa lấp, nơi một số người bị đánh động song tìm cách cắt nghĩa sứ điệp của phần Bí Mật Fatima này theo ý mình để khỏi phải cải thiện hay nhờ đó có thể kéo dài cuộc sống hoang đàng của mình. Thái độ thứ ba là chân nhận, nơi một thiểu số rất ít người, vì nhận ra sự hiện diện của Mẹ nơi lịch sử loài người hiện đại, và nhờ đó sẽ trở về với “Chúa là Thiên Chúa của chúng ta” và sẽ “cầu kinh Mân Côi hằng ngày” để tỏ “lòng tôn sùng Trái Tim Mẹ”.

 

 

(Bài viết này đã được phổ biến trên Nguyệt San Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp 7/2000 để kỷ niệm đúng 83 năm Bí Mật Fatima được tiết lộ)