Chương 4 

Cử Hành Phúc Âm Hy Vọng 

 

66. “Hỡi Giáo Hội của Thiên Chúa cư ngụ ở Âu Châu, cả người nữa cũng được kêu gọi để trở thành một cộng đồng cầu nguyện, cử hành Chúa của người nơi các Bí Tích, nơi phụng vụ cũng như nơi suốt cuộc sống của mình”. 

I. Tái nhận thức Phụng Vụ 

67. “Mặc dù tình trạng Kitô giáo bại hoại ở nhiều miền rộng lớn trên lục địa Âu Châu, người ta vẫn thấy được những dấu hiệu cho thấy hình ảnh của một Giáo Hội tin tưởng loan báo, cử hành và phụng sự Chúa của mình”.

 

68. “Trong khi có nhiều gương đức tin chân thực thì Âu Châu cũng thấy có chiều hướng tôn giáo mơ hồ và có những lúc lệch lạc…. Có những dấu hiệu rõ ràng cho thấy xu hướng đồng bóng, chủ trương hòa đồng tôn giáo và mật hội, việc mù quáng tìm kiếm những biến cố phi thường, thậm chí cho tới độ đi đến những quyết định dị thường, chẳng hạn như tham gia vào các giáo phái nguy hiểm hay tìm kiếm các cảm nghiệm tôn giáo giả tạo”. 

 

69. “Tôi tha thiết mời gọi người, hỡi Giáo Hội đang sống ở Âu Châu, hãy trở thành một Giáo Hội cầu nguyện, chúc tụng Thiên Chúa, bằng việc nhận biết thẩm quyền tuyệt đối của Ngài, bằng việc hân hoan tin tưởng chúc tụng Ngài. Hãy tái nhận thức cái cảm quan về mầu nhiệm:… Hãy cử hành ơn cứu độ của Chúa Kitô.

 

“Bởi thế cần phải phục hồi cảm quan phụng vụ thực sự”.

 

71. “Điều này bao gồm việc cảm nghiệm phụng vụ như một việc làm của Chúa Ba Ngôi. 

 

“Phụng vụ cần phải được sống như là việc loan báo và ngưỡng vọng vinh quang mai hậu”.

 

72. “Mặc dù trong giai đoạn sau Công Đồng Chung Vaticanô II đã có những tiến bộ thực sự về việc cảm nghiệm thấy ý nghĩa thực sự của phụng vụ, nhưng vẫn còn nhiều sự cần phải thực hiện. Cần phải thực hiện việc canh tân liên tục và huấn luyện liên lỉ cho hết mọi người, thành phần chức thánh, tu sĩ và giáo dân”.

II. Cử Hành Các Phép Bí Tích

74. “Cần phải coi trọng việc cử hành các phép bí tích là những tác động của Chúa Kitô và Giáo Hội hướng đến việc tôn thờ Thiên Chúa, thánh hóa con người và xây dựng cộng đồng giáo hội…. Các Nghị Phụ Giám Mụcđã nhấn mạnh đến nhu cầu này để đáp ứng hai nguy hiểm: một đàng có một số nào đó trong Giáo Hội dường như đã đánh mất ý nghĩa đích thực của các phép bí tích và coi thường các mầu nhiệm được cử hành; đàng khác, trong khi có nhiều người đã lãnh nhận phép rửa tuân giữ các tập tục và thực hành truyền thống, tiếp tục lãnh nhận các Bí Tích vào những lúc quan trọng của đời minh, song lại không sống hợp với giáo huấn của Giáo Hội”.

76. “Đối diện với tình trạng càng mất đi cảm thức tội lỗi cũng như tình trạng phát triển của cái ý hệ sặc mùi tương đối và chủ quan về luân lý, hết mọi cộng đồng giáo hội cần phải triệt để thực hiện việc huấn luyện lương tâm. Các Vị Nghị Phụ Giám Mục nhấn mạnh đến việc nhìn nhận thực tại tư tội và nhu cầu cần được Thiên Chúa thứ tha riêng tư nhờ thừa tác vụ của linh mục. Những thứ xá giải chung không phải là cách thay thế cho việc ban phát Bí Tịch Hòa Giải.”

78. “Song song với việc cử hành Thánh Thể, cũng cần phải phát động những thể thức khác của việc cầu nguyện cộng đồng…. Nhất là, để trung thành với truyền thống Giáo Hội Latinh, cũng phải cổ võ những thể thức khác của việc tôn thờ Thánh Thể ngoài Thánh Lễ, như việc chầu Thánh Thể riêng, việc đặt Mình Thánh ra ngoài và những thứ rước kiệu Thánh Thể, là những gì cần phải được coi như là việc thể hiện lòng tin tưởng vào sự hiện diện liên tục của Chúa Kitô trong Bí Tích Bàn Thờ”.

79. “Cũng cần phải lưu tâm đặc biệt đến lòng đạo đức phổ thông.

“Về vấn đề lòng đạo đức phổ thông, cần phải liên lỉ khôn ngoan tránh những cái mập mờ nơi một số những gì bộc lộ, để giữ chúng khỏi bị những ảnh hưởng trần thế, khỏi bị sặc mùi thương mại, thậm chí khỏi gặp nguy hiểm nơi mê tín dị đoan, và để giữ chúng nơi những thể thức lành mạnh và chân thực”.

82. “Tóm lại, Tôi muốn lập lại lời Tôi khuyến khích ‘hãy tái phục hồi ý nghĩa sâu xa nhất về ngày của Chúa. Chúa Nhật phải được thánh hóa bằng việc tham dự Thánh Thể cũng như bằng việc nghỉ ngơi đầy hân hoan và hiệp thông Kitô giáo…. Bởi thế, đừng sợ phải bênh vực ngày của Chúa, chống lại với hết mọi cuộc tấn công và nỗ lực bảo đảm rằng Chúa Nhật được bảo toàn nơi các tổ chức lao động, nhờ đó, Chúa Nhật là một ngày thực sự có ý nghĩa cho con người, sinh lợi cho toàn thể xã hội’”.