THƯ PHÒNG LÒNG THƯƠNG XÓT CHÚA
của Nhóm Tông Đồ Chúa Tình Thương
Năm Thế Giới Ngày Nay Cần Đến LTXC Biết Bao 2024
Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất Phi Châu 2024
Hình ảnh và Tường trình: TĐCTT Đaminh Maria cao tấn tĩnh
Chặng 1 - Ethiopia (17 - 31/5/2024)
Chặng 2 - Mozambique (14 - 31/10/2024)
Sinh hoạt với Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời và
Dòng Truyền Giáo Nữ Tỳ Chúa Thánh Thần
Dẫn nhập
Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời, được Thánh Arnold Jassen (sinh ngày 5/11/1837 và qua đời ngày 15/1/1909) thành lập ở Steyl Hòa Lan năm 1875 với mục đích chỉ để truyền giáo ở các đất nước hải ngoại. Cho đến nay Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời SVD (Society of the Divine Word) có trên 6 ngàn phần tử nam, bao gồm cả linh mục (priests) lẫn tu huynh (brothers), thuộc 60 tỉnh dòng, (tỉnh dòng lớn nhất là Tỉnh dòng Chicago ở Mỹ), và đang phục vụ ở 84 quốc gia trên thế giới.
Song song với Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời ngành nam, vị Thánh sáng lập còn lập thêm 2 Dòng nữa cho phái nữ, 1 chiêm niệm và 1 hoạt động, trong đó, vào năm 1889, cũng ở Steyl Hòa Lan, ngài lập Dòng Nữ Thừa Sai Chúa Thánh Thần (The Holy Spirit Missionary Sisters -Congregatio Missionalis Servarum Spiritus Sancti, SSpS), nhưng các nữ tu được gọi là "Sister Servants of the Holy Spirit" Các Chị Nữ Tỳ Chúa Thánh Thần, hiện nay Dòng nữ này có 3 ngàn phần tử ở 46 quốc gia khác nhau.
Toàn bộ anh em thừa sai giáo sĩ và tu huynh của Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời ở Mozambique không phải là một Tỉnh Dòng mà chỉ là một Miền (Region), được lãnh đạo bởi 1 tu huynh, Thày Moaning người Ba Tây, và Miền truyền giáo ở Mozambique này được chia làm 2 Missions hay khu vực truyền giáo: Khu Mission phía bắc và khu Mission phía Nam (và Trung). Khu truyền giáo Mission phía Bắc có 2 trụ sở truyền giáo của Dòng: 1 ở Monapo và 1 ở Liupo, cả 2 đều thuộc về Giáo phận Nacala, nhưng các vị thừa sai truyền giáo của Nhà Dòng không được hưởng bổng lộc gì từ Giáo phận Nacala này, ngoài bổng lộc duy nhất là được đáp ứng phần nào nhu cầu truyền giáo và mục vụ gây ra bởi tình trạng thiếu mục tử ở đây.
Mỗi trụ sở truyền giáo ở khu vực Mission miền Bắc này bao gồm một số Giáo xứ và cộng đoàn. Trụ sở ở Monapo, với 3 linh mục: 1 Việt, 1 Ấn và 1 Nam Dương, phục vụ 3 Giáo xứ là Giáo xứ Thánh Phaolô ở Monapo (bao gồm 20 cộng đoàn), Giáo xứ Thánh Phêrô ở Quixaxe (bao gồm 20 cộng đoàn), và Giáo xứ Thánh Antôn ở Lunga - Giáo xứ Thánh Antôn cùng với 35 cộng đoàn này Nhà Dòng đang tính trả lại cho Giáo phận vì không kiêm xuể, bởi đã kiêm thì phải phục vụ cho tốt đẹp chứ không phải cho có hay cầm chừng vậy thôi. Trụ sở ở Liupo, cũng có 3 linh mục: 1 Phi, 1 Ấn và 1 Nam Dương, phục vụ 2 Giáo xứ là Giáo xứ Thánh Phanxicô Xavier ở Liupo và Giáo xứ Thánh Barbara ở Mogincual, cả 2 Giáo xứ này bao gồm 64 cộng đoàn.
Phái đoàn TĐCTT hoàn toàn theo vị linh mục hướng dẫn viên truyền giáo là Cha Nguyễn Tiên Giang, SVD, vị linh mục Việt Nam duy nhất ở Mozambique, tài năng, sinh động và trẻ trung, già đời nhất trong 6 vị linh mục phụ trách Mission miền bắc của Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời ở Mozambique, đồng thời ngài cũng là vị linh mục đã và đang phục vụ ở cả 2 trụ sở, trụ sở ở Liupo 6 năm (2025-2021) và ở Monapo 3 năm (2021-2024), đã từng trải qua 2 cơn sốt rét, nhưng vẫn nhất quyết không chịu buông bỏ Mozambique, dù được ông bà cố gợi ý phục vụ ở lãnh vực khác hay chỗ khác. Nhờ đó phái đoàn TĐCTT trong Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique đã được hoan hưởng những sinh hoạt đa dạng với đủ mọi thành phần cả trong dòng lẫn ngoài dòng.
Riêng với nội bộ Dòng của ngài thì phái đoàn TĐCTT đã có một số lần sinh hoạt đặc biệt như sau:
Trước hết là làm quen lần đầu tiên với các Vị Linh mục SVD ở thủ đô Maputo ngày 16/10,
Sau nữa là tham quan toàn bộ hiện trường của các vị ở Monapo ngày 19-20/10,
Tiếp theo là giao hữu hơn nữa với các vị trong cuộc picnic ở Chocas Mar (Biển Chocas) ngày 21/10,
Chưa hết còn tham quan thêm khu vực truyền giáo của các vị ở Liupo ngày 23-24/10,
Tiếp nối còn là tiệc trà chiều tối ở bên trụ sở của Quý Sơ Thừa Sai Nữ Tỳ Chúa Thánh Thần SSpS ở Monapo ngày 26/10,
Sau hết là bữa tối tạ từ tất cả Quý Cha SVD và Quý Sơ SSpS ở Monapo ngày 28-29/10
Ở Maputo : Ngày 16/10
Vì thời gian chờ chuyển máy bay từ thủ đô Maputo về Thành phố Namputa mất 9 tiếng 45 phút đồng hồ, từ 8:05 am đến 5:50 pm ngày Thứ Tư 16/10/2024,
mà Cha Giang đã xin Cha Joseph SVD người Ấn Độ đón phái đoàn về trụ sở của nhà dòng nghỉ ngơi và tham quan cơ sở của dòng ở thủ đô Maputo.
Trong thời khoảng từ 10 giờ sáng đến 3 giờ chiều (sau đó đến 5 giờ chiều vì được tin báo máy bay bị delayed) là giờ ra phi trường trở lại,
phái đoàn TĐCTT đã được quý Cha dẫn đi tham quan Nhà nguyện và Trường Trung học Thánh Antôn trong khuôn viên của Nhà Dòng rồi sau đó về dùng bữa trưa và nghỉ ngơi đôi chút...
Sau 2 chuyến bay dài từ HK sang Doha Qatar rồi từ Doha về Maputo mệt mỏi thế mà phái đoàn TĐCTT vẫn tỏ ra sung sức để nhập cuộc...
Sau khi lĩnh phép lành của Cha bề trên Jimmy và trước khi ra phi trường, phái đoàn đã tặng mỗi cha một bao thư "mở hàng" cho hành trình truyền giáo này
Phái đoàn ngồi chờ chuyến bay bị đình trệ từ 5:50 pm đến 8:30 pm từ thủ đô Maputo về Thành phố Nampula
Nampula by midnight from the sky above on Wednesday October 15, 2024
Các chị từ khu vực của Quý Sơ Dòng Truyền Giáo Nữ Tỳ Chúa Thánh Thần, ở đối diện ở bên kia đường, sang dự lễ sáng với Quý Cha Ngôi Lời
Nguyện đường ở bên phải ngay sau bước qua cửa chính
Nhà tạm với mái lá mang ý nghĩa Thánh Thể Truyền giáo, ở chỗ, Mình Thánh Chúa ở nơi Thánh Thể và cũng ở nơi người nghèo khổ nữa.
Ngồi để Nghe đọc Phụng vụ Lời Chúa bao gồm cả bài Phúc Âm
Ra khỏi nhà nguyện, quẹo phải là khuôn viên trú ngụ và làm việc của Quý Cha Ngôi Lời
Qua cổng chính từ đường lộ, lên hết các bậc thang, quẹo phải để vòng sang khu vườn, nhà để xe và máy móc của Quý Cha
Bọc theo tường xuống tới cuối có một cái cổng vào phía đằng sau nhà của Quý Cha
Ở góc nhà bên kia, góc bên trong là căn bếp và phòng dùng bữa của Quý Cha, là khu vực giặt gịa và phơi quần áo v.v.
Từ bên ngoài góc sau nhà có thể tiến vào bên trong khu vực của Quý Cha qua gian bếp
Phòng ngủ được chỉ định cho 1 nam trong phái đoàn, sau này lại giành cho Chị Thúy Nga, sau cuộc picnic 21/10, vì 2 tu huynh đã về Maputo nên còn dư 2 phòng
Chàng TĐCTT duy nhất trong phái đoàn được đổi sang phòng khác hôm 22/10/2024 sau khi Chị Thúy Nga bị suy yếu cần dọn từ trụ sở của Quý Sơ sang
Ngoài hành lý mỗi người, Chị Tammie Thủy còn mang thêm 2 thùng lớn nữa, đựng tối đa những gì chị cảm thấy cần cho chuyến đi, nhất là thực phẩm Việt Nam;
còn hay xách lớn mầu xanh được cặp TĐCTT mang theo, trong đó có bánh kẹo, thuốc men và những đồ của Cha Giang được Bà Cố gửi từ San Jose và do Cha Giang mua nhờ mang sang hộ.
Thuốc men
Thậm chí mang cả khăn tắm cạn cho bệnh nhân của Quý Sơ, đồng thời cho ai trong phái đoàn cần, đề phòng trường hợp bị trục trặc như đã xẩy ra ở Ethiopia, (một nam 6 ngày không tắm và mấy nữ 3 ngày cũng không!)
Tất cả 4 thứ ký gửi free này đều được cho biết là sẽ tới tận điểm đến cuối cùng là thành phố Nampula, nhưng mới tới thủ đô Maputo đã bị trả về cho sở hữu chủ,
và bị kiểm soát ngay ở phi trường này lúc mang ra, rồi lại bị kiểm soát nữa khi mang lại cho chuyến từ thủ đô Maputo này tới chặng cuối là Thành phố Nampula,
tới Nampula lại bị kiểm soát một lần nữa, nhưng nhờ địa chỉ đề Nhà thờ Igreja Católica de São Paulo Monapo mà 4 thùng đồ chung ký gửi không bị lục soát khi nữ nhân viên ở Maputo đã cầm kéo tính cắt mở ra,
và ở Nampula cũng nhờ Chứng Nhận thư được Cha Giang cung cấp cho phái đoàn để giúp làm thủ tục làm visa ở ngay phi trường Maputo cũng được nhân viên kiểm soàt ở Nampula cho đồ điện tử của Cha Giang đi.
Ngay bên ngoài nhà nguyện của Quý Cha, đối diện là văn phòng, và ở giữa là hành lang thông gió nên lúc nào cũng mát
TRụ sở của Quý Cha chẳng những là Nhà xứ Giáo xứ Thánh Phaolô, nên đối diện với Nhà nguyện là văn phòng của Quý Cha để phục vụ Giáo dân trong tuần
Từ hành lang này bước ra ngoài, xuống hết các bậc thang và bước ra khỏi cổng là đường lộ của Monapo
Khu vực của Quý Sơ Dòng Nữ Tỳ Chúa Thánh Thần ở bên kia đường, đối diện với khu vực của Quý Cha Ngôi Lời ở bên này đường
Qua cổng chính là một khuôn viên nhỏ
Ở bên phải từ cổng vào là hang Mẹ Lộ Đức và Phòng y tế
Sr. Helena Stollenwerk và Sr. Hendrina Stenmanns là 2 nữ tu đầu tiên và đồng thời cũng là phụ tá sáng lập Dòng Truyền Giáo Nữ Tỳ Chúa Thánh Thần
Missionary Sisters Servants of the Holy Spirit, một Dòng nữ được thành lập bởi Thánh Arnold Janssen, Vị sáng lập Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời Society of The Divine Word
Điểm tâm 7 giờ sáng hằng ngày bên Các Sơ
Nguyện đường
Cầu thang từ sân bên trên xuống phòng ngủ, phòng sinh hoạt và phòng vệ sinh
Mỗi ngày mỗi chị nhận được một xô nước mưa để sử dụng cho tất cả mọi nhu cầu cá nhân
Phòng 3 giường của 3 chị lớn tuổi: Chị Vũ Mùi, Thúy Nga và Hoàng Thành (thứ tự giường từ trong ra ngoài). Chị Tammie Thủy vẫn 1 mình 1 phòng.
Tuy nhiên, vì chỉ có một cái màn chung cho cả 3 giường không đủ, nên các chị hằng đêm phải chiến đấu với muỗi mà vẫn không thoát được dấu tích thương xót trên tay và mặt quý chị
Khu trên lầu hai là khu phòng ngủ của 21 em nữ lưu trú sinh, mới xây được 3 năm nay
Phái đoàn TĐCTT được Sơ Natálie người Mozambique dẫn đi tham quan khu vườn đằng sau
Các chị rất thích trái cây nên thấy cây măng cầu có quả liền đứng lại ngắm nhìn; ở ngay cây măng cầu là bể chứa nước mưa, nơi các em nữ lưu trú sinh kín nước cho các chị sử dụng hằng ngày
Khu vườn cũng có giếng nước và cả tháp chứa nước để sử dụng trong nhà
Khu vườn có các thứ cây ăn trái, ngoài măng cầu còn đu đủ và chuối (hình trên) và xoài (hình dưới)
Ngoài ra còn có đàn gà vừa để lấy trứng vừa để ăn thịt khi cần
Phòng dùng bữa (trên) gần nhà bếp (dưới)
Tầng thứ hai ở khu nhà đằng sau vườn là khu vực lưu trú của 21 em nữ sinh, nơi các em cũng đóng góp cho Qúy Sơ một nửa chi phí / lệ phí hằng tháng
Trên sân thượng là nơi phơi quần áo, giống ở Calcutta Ấn Độ, nơi phái đoàn TĐCTT năm 2022 đã tự nguyện phụ giúp quý Sơ Thừa Sai Bác Ái ở Nirmal Hriday
Trên sân thượng này có thể nhìn thấy phong cảnh chung quanh nhà của Quý Sơ ở Monapo
Trên lầu được xây cho các nữ lưu trú sinh cũng lắp cả máy lạnh nữa.
Các chị muốn hái xoài để làm gỏi xoài cho Quý Cha và Quý Sơ thưởng thức
Phòng y tế chỉ mở cửa khi có người cần
Ở ngay ngoài cổng của các Cha một người đang nằm như một người vô gia cư ...
Ở Chocas Mar : Ngày 21/10
Ba vị linh mục SVD từ trụ sở truyền giáo của Dòng ở Liupo đã đến trụ sở truyền giáo của Dòng ở Monapo để cùng đi picnic với nhau
Tất cả là 17 người, bao gồm cả 5 TĐCTT, 4 Sơ, 2 Thày và 6 Cha: xe Cha Giang chở 12 người, xe bên kia chở 5 người
Biển Chocas / Chocas Mar là nơi Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời có một khu đất trống sát bãi biển, với một cái chòi lợp lá bát giác trông ra biển
Lịch trình sinh hoạt bao gồm 3 mục chính cho tới 3 giờ chiều: Thánh lễ, bữa trưa và xả hơi nghỉ mát
Thánh lễ
Sau ca kết lễ và trước phép lành kết lễ là mục ...
Cha Giang đề nghị 3 Cha ở Liupo và phái đoàn TĐCTT tự giới thiệu: Trước hết là Cha Waldi người Nam Duơng / Indonesia
Sau nữa là Cha Roobin George người Ấn Độ và Cha Ralp người Phi Luật Tân
Quý chị TĐCTT thừa sai ra tới biển dung nhan dù không trang điểm cũng tự nhiên xinh tươi hẳn lên, dù hằng đêm vẫn nhận được những nụ hôn thương xót là những dấu vết bị muỗi chích:
Từ trên xuống dưới và từ trái sang phải: Chị Thúy Nga và Chị Tammie Thủy (Nam California); Chị Hoàng Thành và Chị Vũ Mùi (Houston TX)
Tạ ơn LTXC đã ở với chung phái đoàn picnic cũng như riêng từng tâm hồn quý linh mục và quý tu huynh thừa sai SVD, quý nữ tu SSpS và quý giáo dân TĐCTT - Ai cũng tươi vui trong sáng như bầu trời hôm ấy
Bữa trưa
Chị Tammie Thủy mang sẵn các món thức ăn, bao gồm cả mì tôm cho bữa trưa hôm ấy, và quả là đắt hàng, nhất là với các vị thực khách SVD bình dân vui sống
Xả hơi nghỉ mát
Thày Moaning người Ba Tây bề trên toàn miền Region Mozambique và Cha Ralp người Phi Luật Tân xuống biển tắm
Sau đó cảm thấy đói liền kiếm đồ ăn tiếp, như mì tôm, dù đã nguội cũng vẫn ngon khi đói....
Nàng Thúy Nga đã ngất ngư từ ngay đêm đầu tiên ở Monapo vì mất ngủ và bị muỗi chích... tưởng rằng sẽ không qua khỏi... nhưng cũng may...
Nàng Thúy Nga đang cần phải uống thuốc để cố cầm cự cho tới thời điểm quan phòng thần linh mà nàng chưa biết sắp xẩy ra...
3 người trong phái đoàn nằm dưới hàng hiên ở khu đất bên cạnh: 1 nằm trên võng, 1 sơ (Fecilita) nằm trên ghế và 1 cha nằm trên sàn chiếu
2 Sơ và 1 đệ tử đi dọc bãi biển tìm kiếm hải sản hay hải vật hiếm quí
Thu dọn
để dùng bữa trưa, với món cơm chiên bỏ ruốc được dựng sẵn ở trong từng bịch nylon và được chia sẵn cho từng người trong phái đoàn
Ở
Phái đoàn đã đến trụ sở truyền giáo của Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời ở Liupo vào lúc 2:30 pm
Khu vực của trụ sở của Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời ở Liupo này cũng được cấu trúc theo hình chữ nhật hơi vuông vức như trụ sở ở Monapo
Bể nước này là để chứa nước mưa được tuôn xuống từ máng trên mái nhà ở của Quý Sơ
nhưng bể nước này bị rò rỉ cần phải sửa chữa lại mới có thể tiếp tục chứa nước mưa để đề phòng hạn hán như bể nước mưa của Quý Sơ ở Monapo
Cha Giang dẫn phái đoàn vào chào quý Sơ và cặp vợ chồng TĐCTT đã cùng được chỉ cho thấy 2 căn phòng rộng rãi ở gần nhau
Sau đó phái đoàn được Cha Giang dẫn đi tham quan khu vườn rau của Qúy Sơ ở đằng sau ngôi nhà Quý Sơ ở
Các em nữ sinh được Quý Sơ cho lưu trú trong khu vực của Quý Sơ
Vườn rau của Quý Sơ bao gồm cả hành ngò và rau thơm, được trồng trong bao bị, túi rác, bình chậu, thậm chí trong cả bồn cầu
Phái đoàn từ bên khu vực của Quý Sơ từ từ trở lại khu vực của Quý Cha để 3 chị nhận phòng, sửa soạn dâng lễ và dùng bữa tối
Ngay hàng rào cánh cửa có một đàn kiến lửa hình thù giống như những con bọ ngựa, một dấu báo cũng có cả loài rắn nữa không biết chừng
Giẫy nhà có mái tôn xanh là giẫy phòng ngủ được giành cho 3 chị TĐCTT còn lại trong phái đoàn
Các chị đã theo lối mòn vi thạch để đến giẫy nhà ngủ này
Thì ra không phải là 3 chị 1 phòng mà mỗi chị một phòng riêng biệt
Không gian ở đây chẳng những trong lành, pollution free, về khí thở mà nhất là còn yên tĩnh thanh thản cho cả tâm hồn nữa.
Nhất là những tâm hồn ở một xã hội bất an tham cuồng sống vội Hoa Kỳ nên cứ phải trấn an nhau: "Don't worry" - "No problem"
Ở đây, vì nghèo khổ, nên con người vẫn trân quý và biến chế từng khúc cây (trên) và từng vỏ bánh xe (dưới) thành những đồ hữu dụng
Thánh Lễ
ở nhà nguyện của Quý Cha
Cha Giang chủ tế và Cha Ralp đồng tế, vị linh mục đồng hành với phái đoàn từ Monapo về sau chuyến đi picnic chung ở Chocas Mar 21/10
Cuối lễ phái đoàn TĐCTT đã tặng Giáo xứ Thánh Phanxicô Xavier tấm Ảnh LTXC cỡ lớn bằng canvas, như nhóm cũng đã tặng cho Gx Thánh Phêrô hôm 18/10 và Gx Thánh Phaolô 20/10
Sau bữa tối, Cha Waldi người Nam Dương và Chị Tammie Thủy, mỗi người một đèn pin để dẫn cặp TĐCTT về ngủ bên Qúy Sơ
Và đột nhiên một con rắn xuất hiện ngay cổng ra vào, nhưng nó đã bị triệt hạ khi nó vừa bị phát hiện
Sáng hôm sau, cặp vợ chồng TĐCTT được 2 em lưu trú sinh trên đường đi học dẫn về lại bên khu vực của Quý Cha
Các em đã được đền bù bằng một chút kẹo mà các em chẳng ngờ trước... Quý Sơ cũng đã được cặp vợ chồng này đa tạ 1 bao thư.
Điểm Tâm
Cha Ralp pha cà phế và tiếp cà phê cho từng người trong phái đoàn
Nếu bữa trưa muộn hôm qua có món nước dừa trúng tủ của phái đoàn TĐCTT thì bữa điểm tâm hôm nay còn có một món juice đặc sản Mozambique nữa
Đó là thứ juice được xay từ trái của cây Baobab tree (hình cây dưới đây), có thể gọi là Baobab Juice, dù ở đệ nhất cường quốc Hoa Kỳ cũng không thể nào có được thứ juice hiếm quý này.
Như để đáp lễ Tấm Ảnh LTXC cuối Lễ tối hôm qua, Cha Ralp đã bất ngờ tặng cho mỗi người trong phái đoàn TĐCTT một vòng đeo tay mầu tùy chọn
Nhưng Cha không ngờ sau đó phái đoàn còn một món quà khác tặng cho chung Quý Cha, từ tiền đóng góp của mỗi người trong phái đoàn, chỗ nào cũng thế.
Cha Ralp đã đổ cả 2 bình Baobab Juice vào chung một chai nước lọc lớn để phái đoàn mang về tiếp tục thưởng thức ở Monapo
Tham quan mục vụ
Hành lý ngủ qua đêm của mỗi người được phái đoàn chất hết lên xe sẵn sàng trước khi theo Quý Cha đi dạo một vòng mục vụ
Phía trước cổng của khu vực Nhà Xứ của Quý Cha có một hàng Cây Điều rợp bóng như đưa đón Quý Cha đi về và quí khách qua lại
Vừa ra khỏi cổng, ở bên trái là phòng kỷ vật, nhất là vải vóc hợp với thị hiếu của quý chị, để giáo dân trong giáo xứ hay khách viếng thăm có thể mua sắm
Trung Tâm Dinh Dưỡng Thai Mẫu và Bé Sơ Sinh
Trực tiếp được sống ở trong Trung Tâm Dinh Dưỡng này chỉ có những trường hợp đặc biệt
Các bà mẹ trong giáo xứ hay ở địa phương vẫn có thể đến để được giúp đỡ tùy trường hợp
Trong số các thai mẫu và các bé sơ sinh có 3 trường hợp đặc biệt là sinh 3 đứa một lúc
Nên người mẹ không thể ẳm cả 3 con một lúc thì đã có con gái lớn hay chị của các em bé giúp
Cho dù nghèo khổ những vẫn trân quý sự sống, chứ không như các nước tân tiến Âu Mỹ đang sống văn hóa chết chóc và sa thải
Tuy nhiên, vì nghèo khổ (thiếu dinh dưỡng) và vệ sinh (dễ bị bệnh vì bẩn thỉu) hiếm thấy được những vị lão niên 65 trở lên
Hai em bé ngồi riêng ở một phòng trống gần đó la khóc vì bị phái đoàn bất ngờ đến vây quanh
Khu vườn canh tác
Trung tâm dinh dưỡng ở một góc đầu tiên và chính yếu của khu vườn canh tác này
Khu vườn này giống như một khu rừng thưa, bao gồm cả giếng nước và hệ thống điện mặt trời solar
Nơi chẳng những bao gồm các cây ăn trái mà còn để nuôi chăn nuôi heo nữa (hình dưới)
Các nơi lưu trú cho nam sinh và bà góa
Đây là khu vực lưu trú và sinh hoạt của 16 em nam sinh
Phòng ngủ của các em
Phái đoàn TĐCTT giao lưu với các em qua Quí Cha thông dịch viên
Đây là ngôi nhà cho 1 số bà góa ở địa phương, được xây bằng gạch đàng hoàng, một kỹ thuật từ thời Cha Giang, được truyền lại từ một vị mục sư cha quen biết
Nhà thờ Giáo xứ Thánh Phanxicô Xavier
Ngay bên cạnh ngôi nhà thờ khang trang và tân thời (ở đó) là một giẫy nhà trang tồi tàn cho mọi sinh hoạt của Giáo xứ
Bởi thế, khu vực sinh hoạt giáo xứ đang được xây dựng lại tân tiến hơn ở một nơi khác tuy không sát gần nhà thờ như chỗ hiện có này
Khu vực sinh hoạt mới của Giáo xứ
các em qui tụ lại với nhau để sửa soạn cho lễ Chúa Nhật...
Khu vực sinh hoạt mới của Giáo xứ đang được xây cất bằng gạch tân thời khang trang hơn, xứng hợp với Ngôi Nhà Thờ của Giáo xứ
Phái đoàn đã kết thúc một vòng tham quan cơ sở mục vụ của Quí Cha ở Liupo, trở về để đến 1 nơi cuối cùng nữa bằng xe
nhưng cần phải dùng tí nước uống để lấy sức, được Cha Roobin George người Ấn độ bưng tới tận nơi mời mọc
Đầm nước canh tác
Khu vực như thung lũng này là khu đất của địa phận, của Giáo xứ Thánh Phanxicô Xavier, nơi trước kia Giáo xứ này đã làm một cái đầm nước để sử dụng nước quanh năm,
và cũng là nơi Nhà Dòng cùng với dân chúng khai thác nông nghiệp, nơi cũng được chính phủ địa phương giúp phát triển thêm.
Ghé cám ơn Quý Sơ SSpS
Sơ đặc trách khu vực này mãi chiều tối hôm qua sau khi đi công tác mới về cùng với Cha Roobin George người Ấn Độ
Ngay chỗ phái đoàn gặp gỡ Quý Sơ, bé tĩnh tạm ngồi nghỉ lấy sức sau khi đi bộ và cảm thấy mỏi lưng, gây ra bởi chứng đau thần kinh tọa, sau đó đứng lên cám ơn Quý Sơ
Các Sơ chẳng những trồng cấy mà còn chăn nuôi nữa, nuôi gà lấy trứng và ăn thịt
Cha Giang xin Quý Sơ cho một ít rau thơm Việt Nam để mang về Monapo trồng
Tất cả có 21 em nữ lưu trú sinh, ngang con số 21 nữ lưu trú sinh của Quý Sơ cùng Dòng SSpS ở Monapo
đầu tiên ở trong phòng ăn sau dọn ra ngoài sân cho mát và rộng rãi hơn
Đây cũng là dịp chia sẻ tâm tình trong những ngày chung sống với nhau trong tinh thần "hiệp thông, tham gia và truyền giáo"
Trong khi Cha Giang dẫn 3 trong 5 TĐCTT đi tham quan Tỉnh lỵ Monapo nói chung và một số nơi liên hệ đến Nhà Dòng và Nhà Xứ thì...
Hai chị Tammie Thủy và Hoàng Thành ở nhà làm bữa trưa đặc biệt món Việt Nam cho Quý Cha thưởng thức
trong đó có món thịt kho trứng với cùi dừa và món gỏi xoài
Các Cha thừa sai truyền giáo đã quen ăn đủ mọi thứ món rồi nên các ngài vẫn có thể thưởng thức các món Việt Nam được công phu dọn ra cho các ngài
Họp Tổng Kết
Trước hết, phái đoàn TĐCTT cùng nhau cử hành LTXC bằng Chuỗi Thương Xót ở ngay hành lang ngoài nhà nguyện
Sau nữa phái đoàn TĐCTT hội bàn ở ngay hành lang ngoài nhà cơm về tổng quan chuyến đi, bao gồm cả vấn đề quà tặng Quý Cha và Quý Sơ...
Đi chợ cho bữa tối tạ từ
Cha Giang dẫn Chị Tammie Thủy và em ra chợ gần trụ sở của Nhà Dòng để mua thêm thực phẩm cho bữa tối tạ từ
Ở quầy bán thịt
Ở chỗ bán dừa
Ở tiệm bán nước
Thánh lễ tối Tạ ơn
Sau bài Phúc Âm là phần chia sẻ tự phát của cộng đoàn phụng vụ bấy giờ
Cha Sebin người Ấn Độ đồng tế đã kết thúc phần chia sẻ tự phát
Bữa tối tạ từ
Hình như dừa là món vừa uống vừa ăn hợp khẩu vị nhất và được phái đoàn TĐCTT thưởng thức nhiều nhất,
từ đầu (ở Nampula ngày 17/10), đến giữa (ở Liupo ngày 23/10) cho tới cuối (ở Monapo ngày 28/10)
Vì là bữa tạ từ nên có đông đủ Quý Cha và Quý Sơ, và như đã dặn nhau trong buổi họp tổng kết màn tri ân cảm tạ diễn ra ngay sau phép lành bữa ăn
Trước hết, Chị Hoàng Thánh trao tặng Quý Sơ, qua Sơ Fecilita, người Ấn Độ, một bao thư 1 ngàn MK, để tỏ lòng tri ân cảm tạ chỗ trọ và các bữa sáng của Quý Sơ
Chị Thúy Nga trao tặng Quý Cha, qua Cha Sebin cũng người Ấn Độ đứng ngay bên cạnh, 1 bao thư cũng 1 ngàn MK.
Tất cả số tiền tặng chung riêng đều từ đóng góp thêm của những ai tham dự chuyến đi.
Tổng cộng số tiền tặng các nơi không thôi đã được Chị Thúy Nga thủ quỹ tường trình như sau:
Mỗi người góp $700 được chia ra làm 2 lần (lần đầu $400 và lần sau $300): 5
người x $700.00 một người tổng cộng góp $3,500.00
* Tặng 3 Cha ở Maputo $300 (đón mình về ăn trưa, nghỉ ngơi, trong thời gian
layover 9 tiếng, chờ chuyến bay từ Maputo về Nampula.
** Tặng các Sơ Franciscan ở Nampula $200, nơi chúng ta nghỉ đêm đầu tiên để
sáng hôm sau Cha Giang chở về Monapo.
*** Tặng trung tâm chăm sóc của các Sơ Dòng Mẹ Teresa $200 (+ $200 Chị
Tammie Thủy tặng riêng).
* Tặng tu viện các Cha SVD ở Liupo $200 (+ $100 Chị Thành tặng thêm vì Cha
Ralph đáp ứng cho 20 trái dừa).
** Tặng tu viện các Sơ ở trên đảo Mozambique ghé ăn trưa $100.
*** tặng tu viện các Sơ dòng Nữ Tỳ Chúa Thánh Thần $1,000, nơi trọ khiêm
tốn của chị em chúng ta.
**** tặng tu viện các Cha SVD ở Monapo $1,000, nơi chúng ta trọ và ăn uống.
* tặng riêng Cha Giang trước khi lên máy bay ở phi trường Nampula $500.
Total tặng $3,500.00
(có một trùng hợp không hẹn mà hòa đó là ở
chặng 1 đi Ethiopia mỗi người đóng 600 MK x 6 = $3,600.00, và ở chặng 2 mỗi
người 700 MK x 5 = $3,500.00)
* Hôm giáo xứ Thánh Phaolô từ giả Cha Augustine, chúng ta có tặng Cha vài
trăm từ tiền riêng.
** và ngày cuối trước khi lên đường về lại Hoa Kỳ có tặng các Sơ ở Nampula
lần 2 (trọ đêm) cũng từ tiền riêng.
*** chưa kể số tiền đổi ra metica để mua sắm, đi chợ, ăn trưa, tặng quà, cho
người nghèo v.v...
Đó chỉ là vật chất, chưa kể chi phí máy bay, bảo hiểm.
Tuy nhiên, đây là một chuyến đi rất có lợi cho mặt tinh thần, để lại cho
chúng ta nhiều suy nghĩ.
Bữa tạ từ đang vui thì đột nhiên mất điện tối om, cho đến khi ánh sáng phát ra từ điện thoại của em trước khi từ các bóng đèn solar của Cha Giang.
Đúng là LTXC đã quan phòng thần linh cho phái đoàn TĐCTT cử hành nghi thức tri ân cảm tạ và kính trao quà tặng đến Quý Cha và Quý Sơ ngày từ đầu bữa tạ từ khi còn sáng tỏ.
Cho dù đã có ánh sáng tạm thời nhưng bầu khí vẫn không khỏi nồng nực lúc ấy nên phải sử dụng đến các thứ quạt tay cho mát - một kỷ niệm trong bữa tạ từ có một không hai!
Dầu sao sự kiện cả nhà đột nhiên bị bóng tối bao trùm nhắc nhở cho chúng ta rằng: "Các con là ánh sáng thế gian" (Mathêu 5:14) qua ơn gọi và sứ vụ truyền giáo,
để phản ảnh "Thày là ánh sáng thế gian... ánh sáng sự sống" (Gioan 8:12) cho "những ai ngồi trong tăm tối" (Luca 1:79), nhất là cho những "con người yêu tối tăm hơn ánh sáng" (Gioan 3:19)!
Ngày 29/10 - Ngày chia tay
Cha Giang đang giúp phái đoàn TĐCTT check in ở ngay hành lang ngoài phòng ăn và nhà bếp
những quyến luyến lưu luyến cuối cùng đầy tình nghĩa thừa sai truyền giáo
Cha Giang phân phát nước uống dọc đường
Thế là xong... mọi sự đã hoàn tất... cho một Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất chặng 2 ở Mozambique và tại Monapo này...
Sửa soạn lên đường
Tạ ơn LTXC đã ban cho phái đoàn TĐCTT chúng con 13 ngày (tối Thứ Năm 17 đến sáng Thứ Ba 29/10/2024) ở Monapo tràn đầy ân tình thánh tuyệt vời với Chúa, với dân và với nhau!
Phái đoàn TĐCTT 5 người như một tấm puzzle ăn khớp với nhau, ở chỗ tự động đảm nhận những vai trò thích hợp với khả năng sở trường chuyên môn cùng xu hướng của mình:
Chị Tammie Thủy đầu bếp (như Chị Bích Phượng ở Ethiopia), Chị Vũ Mùi rửa ráy sau bữa ăn (như ở Ethiopia), Chị Hoàng Thành đi chợ dọc đường (hầu hết bỏ tiền ra mua chung trái cây, cua, tôm hùm v.v.),
Chị Thúy Nga chuyên lo chi thu qũy riêng của phái đoàn, và chàng TĐCTT duy nhất, "blessed among women" (thành ngữ của Chị Vũ Mùi), chuyên chụp hình, quay videos và tường trình hậu chuyến đi.
Không ngờ Nhóm TĐCTT chúng ta đã là phái đoàn Việt Nam đầu tiên đến Calcutta Ấn Độ 10/2022, đến Ethiopia 5/2024 và đến Mozambique 10/2024, rồi sẽ đến Mông Cổ năm 2026 cũng như Papua New Guinea năm 2028
(trích phần dẫn nhập mở đầu)
Với tâm tình tạ ơn LTXC và cầu nguyện cho Mozambique, như Cha Giang mới cho biết ảnh hưởng cuộc bầu cử Tổng thống từ đầu Tháng 10/2024, trước khi phái đoàn TĐCTT đến 1 tuần, vẫn còn kéo dài cho tới nay, trong đó có 35 người đã bị cảnh sát bắn chết, thậm chí cả ĐTC Phanxicô, ở cuối buổi nguyện Kinh Truyền Tin hôm nay, Chúa Nhật 10/11/2024, cũng đã xin cộng đồng Dân Chúa nhớ đến nước này đang trong tình trạng rất đáng lo ngại và xin mọi người cầu nguyện cho toàn thể dân tộc Mozambique, để không làm mất đi niềm tin vào con đường dân chủ, công lý và hòa bình, chúng ta cùng nhau theo dõi bài tường trình thứ 3 của em ở đường kết nối sau đây: Hành Trình Truyền Giáo - Tận Cùng Trái Đất Phi Châu Chặng 2 ở Mozambique: 3- Sinh hoạt với Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời và Nữ Tỳ Chúa Thánh Thần
em tĩnh