THƯ PHÒNG LÒNG THƯƠNG XÓT CHÚA

Quỹ Truyền Giáo Tháng 10/2024 cho nguồn nước ở khu vực truyền giáo Monapo Nampula Mozambique tổng cộng là $41,500.00.

Tuy nhiên, chúng ta chỉ tặng cho khu vực này nguyên một dàn khoan 25 ngàn MK, còn để phòng hờ các nhu cầu truyền giáo khác ở Mozambique, tránh Quỹ hậu Ethiopia 6/2024 như trước đây.

Sau 25 ngàn MK bảo trợ dàn khoan giếng ở khu vực truyền giáo Monapo Quỹ Truyền Giáo Tháng 10/2024 còn lại $15,500.00, chúng ta sẽ giành cho nơi nào được LTXC tác động chúng ta.

Quả thực, LTXC đã cho chúng ta thấy được nhu cầu truyền giáo của chung Nampula qua lời kêu gọi của vị TGM ở đây đang dự Thượng Nghị Giám Mục Thường Lệ 16 Khóa 2 tại Vatican:

"Đức Tổng Giám mục Inácio Saure, Tổng Giám mục Nampula, Mozambique, đã kêu gọi Thượng Hội đồng phổ biến tình hình bi thảm ở Mozambique,

nơi bị tàn phá bởi cuộc chiến bắt đầu vào năm 2017 và đã khiến 5.000 người thiệt mạng và một triệu người phải di dời.

Mặc dù giao tranh đã tạm dừng và nhiều viện trợ đã đến trong quá khứ, ngài cho biết người dân của ngài vẫn đang đau khổ và bị bỏ mặc.

Vì vậy, ngài nói, 'có thể làm được nhiều hơn nữa', về mặt trao đổi quà tặng vật chất 'giữa các Giáo hội có nhiều và những Giáo hội đang khốn khổ'” (Vatican News ngày 11/10/2024).

Phái đoàn 5 người chúng em của Nhóm TĐCTT: 3 ở Nam California (Chị Tammie Thủy và 2 vợ chồng em tĩnh nga) và 2 ở Houston TX (Chị Hoàng Thành và Vũ Mùi)

không ngờ sắp được hoan hưởng Tuần Trăng Mật Thương Xót tại ngay Mỏ Vàng Đức Ái ở mãi Tận cùng Trái đất Phi Châu Mozambique này, tha hồ mà đào chiếm và làm giầu thiêng liêng,

cho dù có phải trả giá bằng thời lượng 80 tiếng khứ hồi (48 tiếng bay và 32 tiếng chờ đợi chuyển tiếp), và bằng những thiếu thốn tiện nghi không như ở Hoa Kỳ trong thời khoảng (14-31/10),

chưa kể đến tiền túi (không đụng gì đến quĩ) cho mọi chi phí trong chuyến đi, kể cả việc di chuyển ở địa phương cùng với những biếu tặng hiện kim cho các vị và quà tặng cho dân chúng địa phương.

Xin Thánh Sáng Lập Nhóm TĐCTT Gioan Phaolô II, vị Giáo hoàng đã tông du thăm viếng Mozambique năm 1988,
đồng hành với phái đoàn TĐCTT chúng con trong Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique 14-31/10/2024.

Bộ mũ đồng phục truyền giáo 10/2024 được Đức ông Đức Minh làm phép cuối lễ Thứ Bảy ngày 5/10/2024

Phái đoàn 3/5 TĐCTT được Cha Phó TLH Nguyễn Đức Minh ban phép lành lên đường chiều Thứ Sáu 11/10/2024 tại tư gia của Cha ở Santa Ana OC CA

From: Anthony Nguyen <acnguyensvd@gmail.com>
Date: Mon, Oct 14, 2024 at 8:48 AM
Subject: Re: Lên đường Hành trình Truyền giáo Tận Cùng Trái đất Phi châu Chặng 2 ở Mozambique
To: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>

Cả nhà ơi, đã pack xong hết chưa, sẵn sàng trưa mai ra phi trường (trước 3 tiếng) chưa?
Bây giờ Cali là 11:00pm Sunday; Texas là 1:00 am, và Monapo là 8:00 am Monday rồi. Em pack đồ gần xong thôi.
Chúc các chị em ngủ ngon.
Xin Chúa chúc lành cho hành trình của chúng ta.
T-N

Em cũng rất tiếc là mình không được tham dự như mong muốn. Sợ mai lu bu nên giờ em xin chúc các anh chị đi Mozambique thượng lộ bằng an.

Vâng em cũng muốn đi với phái đoàn mình lắm nhưng khi nghĩ về 40 tiếng đồng hồ bay em thấy mệt mỏi và nản quá
Em chúc phái đoàn ta đi được moi sự bình an
Em hy vọng trong tương lai em sẽ có thể đồng hành với các anh chị nữa.

Chúc các anh chị lên đường bình an tới Mozambique, có Thiên Chúa của lòng thương xót ở cùng

Thủy, và phái đoàn đi Mozambic có Chúa- Đức Mẹ o cùng ,bình an , đây niềm vui yêu thương phục vụ . Em gởi lời yêu thương thăm tất cả mọi người nha! ( N.A )

Tạ ơn LTXC, cảm ơn Sơ Mỵ Chân và Quý Chị đã thương nhớ đến phái đoàn 5 người trong chuyến Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique 18 ngày (14-31/10/2024),

một chuyến đi được mở màn bằng chuyến Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 1 ở Ethiopia 15 ngày (17-31/5/2024), chuyến đầu tiên của TĐCTT đến tận cùng trái đất,

nhờ đó LTXC thúc đẩy TĐCTT càng xuống sâu hơn nữa thực trạng tận cùng trái đất về bần cùng khốn nạn ở Mozambique, nơi nghèo khổ thứ 185 trên 190 nước, trong khi Ethiopia ở mức 157.
Phái đoàn TĐCTT lần này lên đường để đáp ứng phần nào cơn khát của Chúa Kitô khổ giá: "Ta khát" (Gioan 19:28) - "Xin cho Ta uống" (Gioan 4:8).
Dù lần này toàn bộ 7 người, bao gồm cả Sơ Mỵ Chân, của chặng 1 không tiếp tục với chặng 2 này, chúng ta vẫn có thể đồng hành với nhau trong nguyện cầu và hiệp thông trong LTXC vô biên.

em tĩnh

Địa chỉ của Dòng Ngôi Lời ở Maputo: Rua da Resistência, 1611 - Maputo, Mozambique, như ở trên đầu thư giiớ thiệu.

Tin nhắn ngày 12/10/2024

Xin moi nguoi gui toi thieu so passport dum con. Neu gui hinh passport Thi tot hon nua.

Trong hình Cha gửi, hình như dân làng đang nối các cái ống để đem nước về gần hơn; hay họ đang làm gì vậy Cha?

Ở đây đã bắt đầu fix vài nơi có vấn đề nước. Sáng trước khi dang Lễ, phải tiem solution de có nước. Hy vọng 30 phút nữa bom nước được

Chúng con xin góp sức cầu nguyện để niềm vui có nước Chúa ban dư tràn.

From: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Date: Mon, Oct 7, 2024 at 8:22 PM
Subject: Xin hỏi Cha
To: Giang Nguyen <giang15@gmail.com>

Cuối Thánh lễ cho Ngày tĩnh tâm Nên Thánh của Nhóm TĐCTT chiều hôm qua mùng 5.10.2024, Đức ông Nguyễn Đức Minh, phó TLH của Nhóm TĐCTT, đã ban phép lành lên đường cho chung phái đoàn 5 người quá 3 người hiện diện bấy giờ và đồng thời ngài cũng làm phép 5 cái mũ lưỡi trai có logo của TĐCTT ở ngay mặt trước, được Chị TĐCTT Nguyễn Thụy Trường âm thầm làm để tặng cho phái đoàn Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique, một chuyến truyền giáo chính yếu vào tháng 10 là tháng Truyền giáo và là chuyến truyền giáo đáp ứng nhu cầu nguồn nước chính yếu nhất của Phi Châu thường bị hạn hán.

Tạ ơn LTXC.

Tin nhắn ngày Thứ Sáu mùng 4/10/2024

Cha Giang ơi, hy vọng Cha đã từ Kenya trở về lại khu vực truyền giáo Manopo Nampula của Cha.

Con vẫn chờ Cha hồi âm cho con về 4 câu hỏi của con trong tin nhắn ngày Thứ Hai 30.9 đầu tuần này.

Cha Linh vẫn chưa gọi lại cho con như ngài hứa từ hôm 25.9 tới nay, cho dù con cũng đã gọi lại cho ngài một lần nữa kèm theo lời nhắn máy voicemail cho ngài mấy hôm nay rồi...

Con cũng mới nhận được thùng đồ Bà Cố gửi cho con từ San Jose để con mang sang cho Cha kèm theo battery mang theo với con nữa.

Tiện đây con cũng xin Cha khi sắp xếp chỗ ngủ thì cha đừng cho 2 vợ chồng con 1 phòng mà cho 4 chị với nhau nhé... Nếu 2 chị một phòng thì 2 chị Houston 1 và 2 chị Nam California 1.

Chỉ còn 10 ngày nữa phái đoàn 5 người chúng con lên đường để hưởng Tuần Trăng Mật Thương Xót nơi có một Mỏ Vàng Đức Ái ở mãi Tận cùng Trái đất Phi Châu Mozambique này.

Xin Cha cầu cho chuyến đi của chúng con được nên trọn Thánh Ý của LTXC nhé. Chúng con xin cám ơn Cha. Hẹn gặp Cha vào thời điểm an bài thần linh của LTXC.

con tĩnh

Tin nhắn ngày Thứ Hai 30/9/2024

Cha Giang ơi, con vẫn chờ Cha Linh gọi lại cho con biết về vấn đề chuyển tiền của Nhóm TĐCTT cho Nhà Dòng của Cha để bảo trợ trọn gói dàn khoan giếng.

Trong khi chờ đợi Cha Linh con xin hỏi Cha mấy điều sau đây

1. Tổng số tiền cho dàn khoan có phải là 25 ngàn MK hay hơn nữa - nếu hơn chúng con vẫn có thể bảo trợ Cha nhé.
2. Chúng con có thể mang sang các thứ thuốc trụ sinh, cao máu hay tiểu đường không?
3. Chúng con có cần đổi tiền MK sang tiền Mozambique sẵn không?
4. Chúng con tính mua kẹo bánh cho trẻ em và giới trẻ thì sao?

Hôm nay Thứ Hai 30.9.2014, đúng 2 tuần nữa là phái đoàn 5 người chúng con lên đường, và hôm nay 2 vợ chồng con cũng bắt đầu đi chích ngừa.
Xin LTXC chúc lành và đồng hành với Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique của phái đoàn TĐCTT chúng con.

con tĩnh

Cha Anthony ơi,
Hình như vào tới Mozambique rồi mới xin visa ở Phi trường Maputo phải không Cha?
Chúng con sẽ ôn lại một số câu nói thường dùng căn bản bằng tiếng Bồ Đào Nha đã được Cha cho chúng con ngay từ đầu. Chúng con xin cám ơn Cha.

Đây là những câu đơn giản trong tiếng Bồ Đào Nha (Portuguese)
Ola = chào
Bom dia = chào buổi sáng
Boa tarde = chào buổi chiều
Boa noite = chào buổi tối
Como esta = bạn khỏe không?
Estou bem = tôi khoẻ.
Estou bem e tu? Tôi khoẻ, còn anh?
Estou bem! Obrigado = tôi khoẻ, cám ơn bạn
Obrigado = cám ơn
Muito obrigado = cám ơn nhiều

----------
Nếu số đông, từ 2 người trở lên thì chào cách khác:
Como estão? = các bạn khoẻ không?
Estamos bem = chúng tôi khoẻ
Estamos com sede = chúng tôi khát
Estamos com fome = chúng tôi đói
Queremos comer = chúng tôi muốn ăn
Queremos beber água = chúng tôi muốn uống nước
Queremos rezar = chúng tôi muốn cầu nguyện
Queremos descansar=chúng tôi muốn nghỉ ngơi
Queremos glorificar a Dues = chúng tôi muốn ca tụng Chúa.
Agradecemos a Deus por sua misericórdia = chúng tôi tạ ơn Chúa vì lòng xót thương của Ngài.

Trên đây là những câu đơn giản và thông dụng mà chú Tĩnh và phái đoàn có thể dùng để chào hỏi.

Tiếp theo đây em sẽ chuyển thêm cho quý Chị về một số chi tiết quan trọng trọng nữa được Cha Công An hay Anthony gửi cho em trước đây liên quan đến visa...

Dạ, đúng rồi đó chú Tĩnh, không cần visa cho đi "vacation" tourist. Chú nói đi tham quan nhé.
Đừng nói qua làm việc, nếu không là phải đóng 1 ngàn đô cho cái visa lao động. Chỉ cần có địa chỉ của một khách sạn là đủ. Hihihi

Con chào chú Tĩnh. Con không bay thẳng qua Mozambique vì con ghé ở Botswana 1 tuần do đó con đi từ Seattle qua Washington DC rồi tới Ethiopia. Sau đó từ Ethiopia bay qua Johannesburg đến Botswana và cuối cùng là từ Johannesburg đến Nampula. Chú book vé hãng nào tiện, không bị layover quá lâu là được!

Chuyến của chú có thể rẻ hơn vì bay thẳng qua Mozambique.

Địa chỉ của khách sạn là: (không số)
Seasons Hotel & Spa
Rua Dos Continuadores
Nampula, Nampula, 3100

Họ hỏi địa chỉ nhưng không check đâu. Họ chỉ làm qua loa cho có chuyện để làm thôi! Hihihi

Dạ, chú Tĩnh. Khi tới phi trường thì họ chỉ cho mình đến một cái quầy để đóng 10MK, thực ra là tiền bảo trì phi trường chứ không phải tiền Visa. Hihihi.
Công dân USA được ở Mozambique chơi 3 tháng và không cần Visa.
Chú Tĩnh nói mục đích đến Mozambique là để thăm người thân và tham quan, đừng nói đi làm thiện nguyện vì chúng sẽ gây khó dễ để kiếm chút quà!!
Cầu chúc Chú và mọi người mọi việc suôn sẻ tốt đẹp theo Thánh Ý của Chúa.

From: Marie Cao <marietn58@gmail.com>
Date: Sun, Sep 29, 2024 at 6:22 PM
Subject: VISA REQUIRED FOR MOZAMBIQUE
To: TDCTT Cao Tinh <daminhmariacaotantinh@gmail.com>, TDCTT VII CA OC - Nguyen Vu Tammie <vt3bmt@yahoo.com>, Hoàng Thị Thànhh <httc1958@gmail.com>, Trần Vũ Mùi <maryvutran1@yahoo.com>

Em gửi anh Tĩnh và quý chị information về: Có cần Visa để nhập cảnh Mozambique hay không?

Cha Nguyễn Công An (Anthony) Dòng Ngôi Lời vừa mới đi hôm tháng 5. Ngài nói với anh Tĩnh là khi sang đến phi trường, làm tại phi trường.

https://mz.usembassy.gov/frequently-asked-questions/#:~:text=A%20visa%20is%20required%20for,points%20of%20entry%2C%20including%20airports.

Xin Chúa chúc lành cho chuyến đi của chúng ta. Xin Mẹ che chở và đồng hành với chúng ta.

Thúy-Nga

Trưa nay em vừa order cái portable water filter bottle trên Amazon; phòng ngừa chỗ Cha không có nước lọc, phải dùng nước từ faucet.
Muốn share với cả nhà, nếucần. Ai tìm được chỗ nào rẻ hơn thì tốt.

Tin nhắn ngày 25/9/2024

Cha Giang ơi, con mới gọi cho Cha Linh và ngài hẹn sẽ trả lời cho con về cách chuyển tiền 25 ngàn MK chúng con muốn bảo trợ cho nguyên dàn khoan giếng.
Tạ ơn LTXC và cảm ơn Cha đã cho chúng con được dịp hiếm quý tham phần cụ thể vào sứ vụ thừa sai truyền giáo của Giáo Hội,
bằng một chút đóng góp với Dòng Truyền giáo Ngôi Lời qua Cha ở khu vực Monapo Nampula Mozambique Cha đang phục vụ.

Tin nhắn ngày 24/9/2024

Cha Giang kính,
Chiều hôm qua Hòa em của Cha đã gọi điện thoại cho con về chuyện gửi đồ và sẽ liên lạc lại với con sau.
Chúng con vẫn chờ điện thoại Cha gọi về các thứ chúng con cần biết để còn sửa soạn cho kịp.
Nếu cần xin cha cứ email hay gửi tin nhắn cho chúng con dù không có dấu tiếng Việt Cha nhé.
Cha lại sắp đi Kenya vào đầu tháng 10 nên chúng con lại càng khó liên lạc với Cha.
Xin LTXC luôn là niềm vui thừa sai truyền giáo của Cha nhé.

(714) 488-4753 Cha Linh, SVD - Cha Giang gửi lại tin nhắn

Con xin lỗi Cha. Vì điện thoại của con bất ngờ hết pin. Con phải recharge mới được 15% để gọi lại Cha đây. Chắc Cha đang dâng lễ.
Thôi để con gọi Cha Linh đã rồi sẽ gọi lại Cha sau kèm thêm một số vấn đề chưa xong trong lần điện thoại bị cúp hôm nay.

Da vang. Luc chu goi lai con dang dang Le.

Tin nhắn ngày 21/9/2024

Tối hôm qua lúc Cha nhắn tin 2 vợ chồng con đang Kinh Tối.
Xin lỗi Cha.
Vâng hy vọng 2 cha con chúng ta sẽ liên lạc được với nhau hôm nay.
Con chờ Chị Hòa gọi cho con nữa.
Xin LTXC luôn ở cùng Cha con chúng ta và các hoạt động truyền giáo của chúng ta.

con tĩnh

From: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Date: Fri, Sep 20, 2024 at 9:04 PM
Subject: Xin tham vấn
To: Giang Nguyen <giang15@gmail.com>

From: Marie Cao <marietn58@gmail.com>
Date: Tue, Sep 17, 2024 at 4:50 PM
Subject: ADVICE FROM KAISER PERMANENTE
To: TDCTT VII CA OC - Nguyen Vu Tammie <vt3bmt@yahoo.com>, Trần Vũ Mùi <maryvutran1@yahoo.com>, Hoàng Thị Thànhh <httc1958@gmail.com>
Cc: TDCTT Cao Tinh <daminhmariacaotantinh@gmail.com>

Quý chị thân mến, Em share với các chị health advice (bên dưới đây) chúng em nhận được từ Kaiser Permanente, Travel Advisory Service, trưa hôm nay. Chỉ cần thuốc uống cho sốt rét (Malara) và tiêu chảy. Chích ngừa thì cần Typhoid và Polio thôi. Không cần Yellow Fever. Hy vọng advice này có thể trả lời thắc mắc nếu có.

Thúy-Nga

Travel advice

To: Thuy-Nga Cao-Bui (Viewed)

Sep 17, 2024 at 03:24:00 PM

Dear Traveler,

Please read this letter immediately so that you will have time to purchase recommended items and get any necessary immunizations before your trip. Each person is listed on a separate page. You should check to be sure the following information is correct.

Name: CAO-BUI, THUY-NGA	DOB: (65 yrs old)
Kaiser#: 10526354	Trip ID#: 176600
Travel departure date: 10/14/2024 Trip reason: Pleasure	Length of stay: 18 days Malaria exposure: 17 days

Allergies and Health Issues: Allergy to Erythromycin.

Other Allergies: ERYTHROMYCIN

Current Medications: FOSAMAX, SINEMET

Countries to be Visited: Mozambique

Travel Advisory Service Recommendations

Trip Comments: NAMPULA, MAPUTO, MONAPO, LUNGA, LIUPO,MOGINCUAL , QUIXA

Your Nurses Clinic is: Rancho Cucamonga Offices 10850 Arrow Rte (888) 750-0036 . Hours: APPOINTMENT PREFERRED. 9am - 11:30 & 1:30 - 4:30 Treatment Room. Urgent Care 5pm- 6:30pm Mon- Fri. Saturday clinic 9am-11:30am. Longer wait times in Urgent Care. NO YELLOW FEVER VACCINE OR JE

Visit #	Immunizations Recommended
1	IPV 0.5ml IM or SQ deltoid area
1	Typhim Vi 0.5 mL IM

Travel prescriptions: Your prescriptions have been sent to the pharmacy.

Dispense Quantity	Dose	Travel-Related Medications Prescribed
8	take 4 tablets	Azithromycin 250 mg
26	one tab	Malarone 250/100 mg

Non-prescription Items Recommended
DEET	We recommend Ultrathon or Sawyers controlled release insect repellent lotion containing DEET
Loperamide	Brand name: Imodium AD Adult dose: 2 tablets after every loose stool, max 8 tablets/day Avoid in children under 2

• Carefully read the informational handouts enclosed.

CURRENT TDAP, IMMUNE TO HEP A, WILL ORDER TYPHOID VACCINE. AND POLIO BOOSTER. AZITHROMYCIN: Take as directed for traveler's diarrhea. Use water and food precautions. (When in doubt, bottled drinks). MALARONE: 1 dose daily starting 2 days prior to malaria exposure and continue daily for 7 days after malaria exposure ends. Take with meals. Use Mosquito precautions (repellent)

Bon Voyage! . . . and please send us a postcard

Travel Advisory Service: 800-517-5556

Travel Advisor: Luis ( Alex) Cervantes, RN

Doctor: Michael Maine DO

Kaiser Permanente Travel Advisory Service

3250 Fordham Street, San Diego, CA 92110

Tin nhắn ngày 17/9/2024

Hello quý chị trong nhóm TG Mozambique,

Trưa hôm nay chúng em đã nói chuyện với RN Nurse (ở Travel Advice Center của Kaiser) và nhận được advice verbally cũng như email confirm.

Chúng em xin chia sẻ với quý chị như sau:

2 loại thuốc uống:
* Thuốc Malarone: trị sốt rét (malaria) vì rất nhiều muỗi. Uống mỗi ngày 1 viên, bắt đầu 2 ngày trước khi sang tới nơi, cả thời gian ở bên đó và tiếp tục 7 ngày sau.
* Thuốc tru sinh trị tiêu chảy, uống trong trường hợp bị nặng quá mà Imodium không cầm được.

Vaccine: cần Polio, Typhoid (every 2 years), Tetanus (every 10 yrs). Không cần Yellow Fever.

Other items: Deet (mosquito precaution).

Tin nhắn ngày 16/9/2024

Chị Hòa ơi, không biết chị nào trên San Jose muốn đi Mozambique khi em đang nói về chuyến đi này vậy?

Chi Ngọc anh a. Bà cố Ngọc anh a

Cảm ơn Chị Hòa và Chị Cố Ngọc. Ở Pensacola Florida có Chị Huấn là TĐCTT đầu tiên ở đó cũng muốn đi mà cũng không thể giúp chị ấy được, bởi chị ấy quê mùa và hơi có tuổi phải bay một mình từ Pensacola Florida là Phi trường nhỏ rắc rối lắm.
Trường hợp Chị Ngọc cũng thế ở chỗ thực tế không dễ. Bởi chị ấy phải đi một mình từ San Francisco hay phải bay xuống LAX mất công lắm. Và vé càng gần đến ngày càng mắc. Giá có chị hay Bích Phượng đi thì chị Ngọc đi theo được.
Dù chị ấy không đi được, hay Chị Huấn bên Florida cũng thế, nhất là như chính Chị Hòa không đi được mà lòng thực sự muốn đi thì trước mặt Chúa là Đấng thấu suốt mọi sự đã được công như phái đoàn 5 người chúng em rồi vậy.

Tin nhắn ngày 12/9/2024

Cha Giang ơi, chỉ còn 33 ngày nữa là đến ngày lên đường của Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique,
trong khi chúng con sửa soạn cho chuyến đi lịch sử đầy ý nghĩa Đức tin và giá trị Đức ái này,
chúng con vẫn đang chờ Cha cho biết những chi tiết cần để chúng con chuyển ngân phần đóng góp của nhóm TĐCTT chúng con cho dự án nguồn nước quan thiết ở khu vực truyền giáo của Cha.
4 chi tiết cần để chuyển ngân đó là:

1. Tài khoản hay Trương mục ngân hàng của Dòng Cha, liên quan tới số tài khoản và nhà băng;
2. Tên của chủ tài khoản này;
3. Địa chỉ của chủ tài khoản;
4. Swift code của tài khoản để có thể nhận được số tiền chuyển ngân.

Cảm ơn Cha. Bằng không chúng con cũng có thể gửi check, nhưng payable to ai và gửi về địa chỉ nào?

Ngoài ra xin Cha cũng cho chúng con biết tất cả mọi chi phí cần thiết trong thời gian phái đoàn 5 người chúng con ở đó, bao gồm cả chuyên chở ...,
để chúng con mang theo dollars mà trang trải, và nếu cần thì xin Cha đổi sang tiền địa phương cho chúng con nhé.

Chúng con cũng tính mua kẹo bánh cho trẻ em nữa, ngoài những vật dụng cho người lớn mà chúng con nghĩ họ cần như thuốc men, quần áo v.v.
Xin Cha hướng dẫn chúng con tất cả những gì chúng con cần mang theo thêm ngoại trừ hành lý cá nhân của mỗi người chúng con.

Xin LTXC luôn là niềm vui hiệp thông, tham gia và truyền giáo của Cha con chúng ta nhé.
Xin mừng Lễ Thánh Danh Maria của Người Mẹ Đầy Ơn Phúc của chúng ta hôm nay 12.9.2024.

con tĩnh

From: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Date: Wed, Sep 11, 2024 at 2:23 PM
Subject: Re: TĐCTT: Quĩ Truyền Giáo Tháng 10/2024 - Tường trình lần 1
To: lmv <lmv.hdv@gmail.com>
Cc: <LTXC-TDCTT@googlegroups.com>, Anthony Nguyen <acnguyensvd@gmail.com>

Cám ơn Cha Lêo Vũ Đình Huyến, CRM, Chánh xứ Giáo xứ Nữ Vương Các Thánh Tử Đạo Pensacola Florida.

Một lần nữa xin hết lòng cám ơn Cha Huyến đã tự động cho đại diện TĐCTT được nói mấy lời cuối 2 Thánh lễ sáng Chúa Nhật 25/7/2024,

nhờ đó, với tấm lòng quảng đại của cộng đoàn Dân Chúa Giáo xứ Nữ Vương Các Thánh Tử Đạo Pensacola Florida,

Quĩ Truyền Giáo 10/2024 cho chuyến Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất chặng 2 ở Mozambique 10/2024 mới được hơn 5 ngàn MK nữa.

Theo mầu nhiệm quan phòng thần linh của Thiên Chúa, đáng lẽ Nhóm TĐCTT đã đi với Cha Nguyễn Công An / Anthony, SVD, cũng vào thời điểm nhóm sang Ethiopia 5/2024.

Nhưng LTXC đã an bài sắp xếp cho TĐCTT không chỉ đi 1 chuyến mà là 2 chuyến, do đó Người đã dùng Sơ Nguyễn Mỵ Chân, FMM, dẫn TĐCTT sang Ethiopia xem mắt Phi Châu trước,

để từ đó và ở đó - Ethiopia - trái tim vốn đa tình đầy cảm thương của TĐCTT tự nhiên đã phải lòng trước "nước da em đen nhưng nhan sắc lại mặn mà" (Diễm Tình Ca 1:5),

nên TĐCTT tự nhiên cảm thấy không thể nào không trở lại với Người Tình Phi Châu duyên dáng dễ thương hơn ai hết của mình ở "tận cùng trái đất" sâu hơn nữa là Mozambique.

Trong chuyến đi đáng lẽ với Nhóm TĐCTT 1 tháng của mình ở Phi Châu (18/5 - 18/6/2024), Cha Nguyễn Công An đã đến khu vực truyền giáo của Cha Nguyễn Tiên Giang cùng dòng,

để rồi khi trở về, như em đã xin với ngài, ngay khi ngài đang bay sang Phi Châu, thăm dò về nhu cầu nguồn nước cho một nơi nào đó ở Phi Châu để Nhóm TĐCTT có thể đóng góp,

ngài đã cho em biết đó là ở khu vực truyền giáo của Cha Giang Mozambique, một nhu cầu không hề có ở Ethiopia trong các dự án mục vụ và truyền giáo được TĐCTT đáp ứng trước đó.

Thế là chuyến đi Mozambique đột hứng bừng lên với 5 người đã mua xong vé máy bay và đang sửa soạn hành trang lên đường ready to go - Xin Cha cầu cho chuyến đi của chúng con.

em tĩnh

From: lmv <lmv.hdv@gmail.com>
Date: Wed, Sep 11, 2024 at 12:40 PM
Subject: Re: TĐCTT: Quĩ Truyền Giáo Tháng 10/2024 - Tường trình lần 1
To: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Cc: <LTXC-TDCTT@googlegroups.com>

Hay quá.
Cha Công An, Anthony có đi cùng quý anh chị TĐCTT hay không?
Vì ông bà cố ở xứ Pensacola, FL. này,
ngài về đây mấy tuần trước với cha Bình, SVD nữa.
Bà cố mới bị té gãy xương bàn tọa, đang được đặt sắt.
Thật là hạnh phúc hôm nào cả giáo xứ đã đóng góp cho Mozambic... Phi Châu.
xin CTT tiếp tục chúc lành cho dự định của nhóm TĐCTT... Amen.

Leo Vu Huyen, CRM

Our Lady Queen of Martyrs Parish
3295 Barrancas Avenue

Pensacola, FL 32507

(585) 520-7145 Cell

From: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Date: Mon, Sep 9, 2024 at 5:49 PM
Subject: TĐCTT Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất Chặng 2 ở Mozambique 14-31/10/2024: Càng ý nghĩa và quan thiết
To: Chị Mùi <maryvutran1@yahoo.com>, Thanh Hoang <httc1958@gmail.com>, TDCTT I CA SB Cao Bui Thuy Nga <marietn58@gmail.com>, TDCTT VII CA OC - Nguyen Vu Tammie <vt3bmt@yahoo.com>
Cc: <HoaTran5009@gmail.com>, DatHoa Tran <dattran_50@yahoo.com>, <cnwarren98@gmail.com>, Priscilla-Phuong Nguyen <priscillangy@gmail.com>, Chan Nguyen <Chanfmm@gmail.com>, Anthony Nguyen <acnguyensvd@gmail.com>, Giang Nguyen <giang15@gmail.com>

Quý Chị Thừa Sai Thương Xót Tham Dự Hành Trình Truyền Giáo tận Cùng Trái Đất rất thân thương của em,

Trước hết về vấn đề phòng ngừa bệnh nạn và giữ gìn sức khỏe, nàng Thúy Nga của em đã gọi cho travel nurse của Kaiser Nam California 2 lần,

và đã khai báo về những gì cần theo những câu hỏi từ máy thâu sẵn và được cho biết rằng trong 10 ngày travel nurse sẽ gọi lại.

Thời gian chúng ta cần gọi cho họ là 6 tuần trước khi đi và chúng em cũng đã gọi cũng vào khoảng 5 tuần và giờ đây chờ đợi.

Sau nữa về Mozambique, nơi chúng ta sắp tới, không ngờ lại là một quốc gia có liên hệ giao thương với Việt Nam, như chúng ta thấy ở những cái links sau đây:

Mozambique muốn Việt Nam hỗ trợ nông nghiệp, đạt thành công như các nước châu Phi khácNgười Mozambique đến VN học trồng lúa

Tổng thống Mozambique kêu gọi đầu tư từ Việt Nam VN hỗ trợ Mozambique áp dụng công nghệ thông tin trong giáo dục

Sau hết trước tình hình nguồn nước trên thế giới càng ngày càng cạn kiệt ở nhiều nơi như hiện tại (tin tức ngày 9/9/2024 hôm nay ở những cái links dưới đây),

chúng ta càng thấy chuyến đi của chúng ta khi quan tâm tới nguồn nước tại khu vực truyền giáo của Cha Giang ở Mozambique càng có ý nghĩa và khẩn trương:

Mực nước giảm mạnh, sông dài nhất Ba Lan có nơi chỉ sâu 25cm

Hạn hán kỷ lục, người sống ven sông ở Brazil khốn khổ vì thiếu nước

Hy vọng Quỹ Truyền Giáo Tháng 10/2024 của Nhóm TĐCTT chúng ta trở thành "5 chiếc bánh và 2 con cá"

để LTXC có thể sử dụng biến thành 1 dàn khoan giếng và 50 giếng khoan theo cách thức và thời điểm của Người.

Xin LTXC luôn là niềm vui "hiệp thông, tham gia và truyền giáo" của chúng ta trong lòng của Mẹ Thánh Giáo Hội nhé.

em tĩnh

From: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Date: Mon, Sep 9, 2024 at 3:52 PM
Subject: TĐCTT thực hiện Ơn Gọi và Sứ Vụ Thương Xót bằng Các Hành Trình Truyền Giáo
To: <LTXC-TDCTT@googlegroups.com>

“Nhân loại sẽ không có hòa bình cho đến khi họ quay về tin tưởng vào lòng thương xót của Cha” (Thánh Faustina - Nhật ký khoản 300)

Quí TĐCTT chí thiết của em trong Năm thế giới ngày nay cần đến LTXC biết bao 2024

Quý AC Thừa Sai Thương Xót tham dự các chuyến Hành Trình Truyền Giáo của TĐCTT rất thân mến của em,

Chúng ta đã dâng một Tuần 3 Ngày cầu cho chuyến Tông Du 45 của ĐTC Phanxicô,

và trong buổi Kinh Thương Xót 3 giờ chiều hằng ngày của nhóm chúng ta vẫn tiếp tục cầu cho Ngài cho đến hết ngày 13/9/2024 khi Ngài về tới Roma.

Chính chuyến Tông Du 45 này của ĐTC Phanxicô, một chuyến đi dài nhất 32 ngàn cây số (20 ngàn miles), lâu nhất (12 ngày), nhiều nhất (4 chặng) và mệt nhất (gần 88 và ngồi xe lăn),

đã tăng thêm cảm hứng và phấn khởi cho tinh thần truyền giáo của em, một con chiên mới 76 của Ngài, cũng đang sửa soạn Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất ở Mozambique,

một chuyến đi khứ hồi (từ Nam California) xa nhất (khoảng đường bay 25,958 miles = 41,775 Km), lâu nhất (80 tiếng: 48 tiếng bay + 32 tiếng chờ) và đắt nhất ($2,000 MK cả vé và bảo hiểm).

Tạ ơn LTXC đã tạo cơ hội ý nghĩa nhất để tác động TĐCTT chúng ta bắt đầu dấn thân thực hiện các hành trình truyền giáo vào các năm chẵn, 2016, 2018, 2020, 2022, 2024, 2026 và 2028.

Chuyến Hành Trình Truyền Giáo Xuyên Việt đầu tiên được bắt đầu vào thời điểm của Năm Thánh Thương Xót 2026, một Năm hợp với nhóm tông đồ giáo dân mang danh xưng TĐCTT.

Nhóm TĐCTT đã ưu tiên cho dân nước Việt Nam của mình 3 năm liền, 2016, 2028 và 2020, và có thể nói đã đi hết các cánh đồng truyền giáo lớn nhỏ thuộc 9 Giáo phận của Giáo Hội ở VN:

Miền Thượng Du Bắc Việt (từ Tây sang Đông): Hưng Hóa, Bắc Ninh và Lạng Sơn;

Miền Cao Nguyên Trung phần (từ Bắc xuống Nam): Kontum, Buôn Mê Thuột và Đà Lạt;

Miền Tận Cùng Nam Việt (từ Bắc xuống Nam): Mỹ Tho, Long Xuyên và Cần Thơ

Sau 3 Hành Trình Truyền Giáo Xuyên Việt (2016, 2018 và 2020 bị bãi vì đại dịch), TĐCTT đã cố gắng để có thể và xứng đáng hoàn tất lệnh truyền Phục Sinh của Chúa Kitô Vượt Qua:

"Các con hãy đi khắp các dân nước tuyển mộ các môn đồ..." (Mathêu 28:19); "Các con hãy đi khắp thế gian để loan báo tin mừng cho tất cả mọi tạo vật" (Marco 16:15),

theo đúng tính cách phổ quát và đại đồng của tinh thần, sứ vụ và công cuộc truyền giáo của Giáo Hội "ad gentes - cho muôn dân" (Tên Sắc Lệnh truyền giáo của CĐ Chung Vatican II).

Sau đây là lịch trình dài hạn của TĐCTT với các Hành Trình Truyền Giáo "ad gentes - cho muôn dân" sau các chuyến Hành Trình Truyền Giáo mở đầu ở VN:

Năm 2022: Hành Trình Truyền Giáo Thừa Sai Bác Ái ở Calcutta Ấn Độ (11-24/10);

Năm 2024: Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất chặng 1 ở Ethiopia (17-31/5) và chặng 2 ở Mozambique (14-31/10);

Năm 2026: Hành Trình Truyền Giáo Văn Hóa Liên Tôn ở Mông Cổ vùng Trung Á;

Năm 2028: Hành Trình Truyền Giáo Trời Mới Đất Mới ở Papua New Guinea thuộc Đại Dương Châu.

Hai Hành Trình Truyền Giáo cuối cùng của TĐCTT trên đây: ở Mông Cổ năm 2026 và ở Papua New Guinea năm 2028

hoàn toàn do gợi hứng từ 2 chuyến tông du của ĐTC Phanxicô: Mông Cổ (31/8-4/9/2023) và Papua New Guinea (6-9/9/2024).

Chính tên gọi cho từng hành trình truyền giáo được đặt trước không ngờ khi chạm tới thực tế thì nó trở nên xác thực một cách lạ lùng.

Điển hình nhất là Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất ở Phi Châu, phái đoàn TĐCTT đã tận mắt chứng kiến thấy thực trạng "tận cùng trái đất" nơi nhân sinh như ở Ethiopia...

Thế rồi Hành Trình Truyền Giáo Trời Mới Đất Mới ở Papua New Guinea 2028, một tên gọi có từ 3 năm trước cho hành trình truyền giáo ở Úc Châu / Đại Dương Châu này,

một châu lục được khám phá muộn nhất cũng là mới nhất, nơi bao giờ cũng mừng năm mới đầu tiên trên thế giới, cũng rất thích hợp với Papua New Guinea, đặc biệt về cảnh sắc thiên nhiên,

như được chính ĐTC Phanxicô cảm nhận và bày tỏ trong bài diễn từ ngài ngỏ cùng dân chúng ở Giáo phận Vinamo ở miền Bắc Papua New Guinea chiều ngày Chúa Nhật mùng 8/9/2024:

"Anh chị em ở đây là những 'chuyên gia' về vẻ đẹp, bởi vì anh chị em được nó bao quanh!

Anh chị em sống trong một vùng đất tráng lệ, phong phú với nhiều loại thực vật và chim chóc,

nơi chúng ta không thể nói nên lời nhưng chỉ biết ngạc nhiên trước màu sắc, âm thanh và hương thơm cũng như cảnh tượng hùng vĩ của thiên nhiên,

một thiên nhiên bùng nổ phát sinh sự sống, gợi lên hình ảnh Vườn Địa Đàng!"

"Nhiều du khách, sau khi đến thăm đất nước của anh chị em, khi trở về, họ nói rằng họ đã nhìn thấy 'thiên đường'.

Cách chung, họ thường đề cập đến sự hấp dẫn của cảnh quan và môi trường mà họ yêu thích....

Papua New Guinea nổi tiếng không chỉ vì hệ động thực vật đa dạng, vì những bãi biển mê hoặc và làn nước biển trong xanh..."

Tạ ơn LTXC và cám ơn ĐTC Phanxicô đã dẫn đường cho Nhóm TĐCTT chúng con, trong sứ vụ và công cuộc truyền giáo với tư cách là tông đồ giáo dân, biết tìm đến những vùng ngoại vi

về cả nhân bản lẫn địa dư, như chính Chúa Giêsu Kitô đã hiện thực sứ mệnh Nhập Thể Vượt Qua của mình từ ngoại vi Galilêa và sai các tông đồ đến "tận cùng trái đất" (Acts 1:8; 13:47)

Xin Thánh Sáng Lập Nhóm TĐCTT Gioan Phaolô II và Thánh Quan Thày Nhóm TĐCTT Faustina

đồng hành với ơn gọi thương xót và sứ vụ thương xót của chúng con trong thời điểm “thế giới cần đến LTXC biết bao” (ĐTC GPII Balan 17/8/2002)

em tĩnh

From: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Date: Fri, Sep 6, 2024 at 12:54 PM
Subject: TĐCTT Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất Chặng 2 ở Mozambique 14-31/10/2024: Các vị trí cần biết liên quan đến vấn đề sức khỏe
To: Chị Mùi <maryvutran1@yahoo.com>, Thanh Hoang <httc1958@gmail.com>, TDCTT I CA SB Cao Bui Thuy Nga <marietn58@gmail.com>, TDCTT VII CA OC - Nguyen Vu Tammie <vt3bmt@yahoo.com>
Cc: Michael Bui <buibiloxi@yahoo.com>, TDCTT XIV VA - Vu Thi Kim Loan <kim58vu@yahoo.com>, Chị Bùi Vương Thảo <Maryvbui@gmail.com>, <HoaTran5009@gmail.com>, DatHoa Tran <dattran_50@yahoo.com>, <cnwarren98@gmail.com>, Priscilla-Phuong Nguyen <priscillangy@gmail.com>, <acnguyensvd@gmail.com>, Chan Nguyen <Chanfmm@gmail.com>, Luan Trinh <kinhluansdb@gmail.com>, <triminh.thi@bushulo.org.et>, Tuan Pham <tuanpham8857@yahoo.com>, Giang Nguyen <giang15@gmail.com>

“Nhân loại sẽ không có hòa bình cho đến khi họ quay về tin tưởng vào lòng thương xót của Cha” (Thánh Faustina - Nhật ký khoản 300)

Quí Chị Thừa Sai Thương Xót tham gia Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất 2024 rất thân thương của em,

Tạ ơn LTXC đã quan phòng cho phái đoàn TĐCTT chúng ta ngay trước Năm Thánh 2025 đã đến tận các khu vực truyền giáo "tận cùng trái đất" (Tông Vụ 1:8; 13:47).

Để tiếp tục chặng 1 ở Ethiopia 17-31/5/2024, LTXC lại an bài thần linh cho phái đoàn chúng ta được tới một nơi còn bần cùng khốn khổ hơn cả ở Ethiopia nữa là Mozambique.

Tạ ơn LTXC đã cho chúng ta thiện chí và lòng hăng say đến bất chấp 80 tiếng vừa đi vừa về (hơn 42 tiếng đi và hơn 37 tiếng về, trong đó 48 tiếng bay và 32 tiếng chờ).

Chúng ta cũng may mắn mua được vé máy bay vừa tầm tay mong ước sau gần 2 tháng liên tục theo dõi, để cộng với bảo hiểm nữa là trên dưới 2 ngàn MK một vé là vừa.

Cho đến nay phái đoàn TĐCTT tham dự chặng 2 chỉ có 5 người: 2 Chị bên Houston TX là Chị Vũ Mùi và Hoàng Thành và 3 bên Nam California là Chị Tammie Thủy, Chị Thúy Nga với em.

Chị Trần Phan Hòa rất muốn tham gia mà lực bất tòng tâm bởi Anh Đạt phu quân của chị luôn phải có người ở bên cạnh, bởi anh ngã mà cũng không biết và đùng một phát là vào ER.

Phái đoàn 5 người chúng ta đã lo xong vé máy bay, còn visa thì sang tới Mozambique mới cần, giờ đây chúng ta tiến tới mục phòng ngừa bệnh nạn và bảo vệ sức khỏe.

Cám ơn Cha Nguyễn Tiên Giang, SVD, đã cho chúng con biết tên ở cả nơi chúng con sẽ trọ và nơi chúng con sẽ ghé viếng thăm trong thời gian chúng con ở khu vực truyền giáo của Cha.

Để thấy được nơi phái đoàn sẽ đến và sẽ ở cùng với 6 nơi phái đoàn thăm viếng - tất cả 8 nơi, xin bấm vào chữ Open hay hàng chữ Map of Trip LTXC - Mozambique.

Cách đễ nhất là bấm vào cái link sau đây: https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1Cr0NdMbvmxsmXho6-UDRFpJKqnJK7HM&usp=sharing

Thế rồi để thấy được từng vị trị lưu trú hay thăm viếng chúng ta bấm thêm vào hàng chữ được liệt kê ở 8 hàng bên trái thì sẽ thấy vị trí của nơi đó ở ngay biểu hiệu giọt nước có tên trên bản đồ.

Chúng con cũng xin cám ơn Cha Nguyễn Công An / Anthony đã cung cấp cho chúng con những địa điểm liên quan đến khu vực truyền giáo của Cha Giang...

Chúng em đã gọi cho travel nurse của Kaiser Nam California và đang chờ gọi lại. Có gì chúng em sẽ thông báo chung sau nhé.

Giờ đây chúng ta có thể tìm kiếm thêm đồ dùng để mang sang tặng cho dân chúng ở khu vực truyền giáo của Cha Giang, như thuốc men, quần áo, đồ dùng mà chúng ta nghĩ giúp ích cho họ.

Ngoài ra, chúng ta cũng lo mang thêm các thức ăn Việt Nam để ăn tại Mozambique, nơi không có tiệm VN, như chúng ta đã được ăn phở (do Chị Bích Phượng nấu) ở Mazoria ở Ethiopia vậy!

Chớ gì LTXC luôn là niềm vui thương xót vô cùng bất tận của TĐCTT chúng ta ở mọi nơi, trong mọi lúc và hết mọi sự. Amen

em tĩnh

From: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Date: Fri, Sep 6, 2024 at 10:58 AM
Subject: Re: Map shared with you: "Map of Trip LTXC - Mozambique"
To: Giang Nguyen <giang15@gmail.com>

Cha Giang kính,

Tạ ơn LTXC và cám ơn Cha Giang, SVD, đã cung cấp cho chúng con bản đồ về những nơi phái đoàn TĐCTT chúng con sẽ ở và sẽ viếng thăm.

Cũng tạ ơn LTXC đã tạo nên cho Giáo Hội của Người một trong các vị thừa sai truyền giáo ở Phi Châu tuổi vừa trẻ, tài lại cao, đức không nhỏ:

Là một linh mục trẻ người Quảng Bình VN nhưng Cha đã xung phong đến phục vụ truyền giáo ở những nơi cùng khổ trên thế giới như Mozambique;

trong khi đó với tài về kỹ thuật điện toán của Cha ở ngoài đời Cha có thể là một tay kỹ sư giỏi nhờ đó Cha cũng có được một đời sống gia đình sung túc...

Nhưng tất cả Cha đã hiến dâng về lại Đấng đã ban cho Cha tất cả mọi sự trên đời này để trở thành phần rỗi cho các linh hồn vô cùng cao quí.

Cám ơn Cha đã lo cho chuyến viếng thăm truyền giáo lịch sử đầy ý nghĩa và giá trị của Nhóm TĐCTT chúng con được tối đa lợi ích thiêng liêng và tông đồ.

Xin LTXC luôn là niềm vui thương xót và phục vụ của Cha nhé.

con tĩnh

Xin Cha cho chúng con thêm lịch trình sinh hoạt từng ngày chúng con được ở với Cha nhé, nhất là từ 17 đến hết 29/10/2024.

Chúng con cần biết để chẳng những sửa soạn trang phục mà còn để tường trình sau chuyến đi đầy phấn khởi này nữa, như con vẫn tường trình trước đây.

From: Giang Nguyen (via Google My Maps) <drive-shares-dm-noreply@google.com>
Date: Fri, Sep 6, 2024 at 6:41 AM
Subject: Map shared with you: "Map of Trip LTXC - Mozambique"
To: <daminhmariacaotantinh@gmail.com>

Giang Nguyen shared a map

Giang Nguyen (giang15@gmail.com) has invited you to edit the following map:

Please use this link to see the locations of the places where we will visit during our time in Mozambique.

Map of Trip LTXC - Mozambique

Open

If you don't want to receive files from this person, block the sender from Drive

Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
You have received this email because giang15@gmail.com shared a file or folder located in Google Drive with you.

From: Giang Nguyen <giang15@gmail.com>
Date: Fri, Sep 6, 2024 at 6:50 AM
Subject: Re: TĐCTT - Quỹ Truyền Giáo cho Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất ở Mozambique 10/2024
To: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>

Cam on Chú Tĩnh update va chia se voi minh moi chi tiet va sinh hoat.

Chau co gui link de biet nhung noi minh muon ghe tham trong thoi gian o Mozambique.
(https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1Cr0NdMbvmxsmXho6-UDRFpJKqnJK7HM&usp=sharing)

Dia chi o day khong co so nha:
Monapo, Nampula, Mozambique

Monapo la huyê.n và làng, còn Nampula là Ti˜nh(Province)

Chú Tĩnh cần lên CDC website để tham khảo loại chích ngừa nào cần thiết cho vùng đất Mozambique nhé. Con nghĩ Yellow fever rất quan trọng, thuốc ngừa Sốt Rét, và Tenaus (Uốn ván) !!!

Vâng, chúng con xin cám ơn Cha An, chúng con đi đâu cũng tham vấn y tế với travel nurse rồi cứ theo đúng những gì họ chỉ dẫn.
Họ sẽ tra hỏi từng người rất kỹ lưỡng về tuổi tác, bệnh trạng nữa, chứ không phải chỉ có nơi chốn và thời gian ở đó bao lâu thôi.
Lần nào cũng thế, về VN, đi Ấn độ hay sang Ethiopia, cũng cần 2 thứ là tiêu chảy và sốt rét. Không biết đến Mozambique còn cần thêm gì nữa không?....
Chúng con làm hết sức bằng lòng tin vào LTXC.

Tin nhắn ngày 5/9/2024

Quý Chị thừa sai thương xót tận cùng trái đất Phi Châu rất thân thương của em,

Tạ ơn LTXC đã cho phái đoàn TĐCTT chúng ta được đến Phi Châu là miền đất hứa truyền giáo của Giáo Hội cho tới nay.
Tình hình nghèo khổ ở Phi Châu, như chúng ta thấy tiêu biểu ở Ethiopia, đang trở thành vùng đất được Trung cộng tận tình khai thác như một thứ tân thực dân cho tới nay.
Theo đà này Châu Phi sẽ trở thành một thị trường của Trung Quốc về tiêu dùng hàng hóa, về vũ khí nội chiến và về chính trị phe đảng (chẳng hạn Trung Quốc xâm chiếm Việt Nam như Nga với Ukraine thì các nước Châu Phi sẽ không dám bỏ phiếu chống Trung Quốc ở Liên Hiệp quốc...).

Vì chúng ta được LTXC thúc đẩy đến Phi Châu viếng thăm và tặng quà truyền giáo, chúng ta cũng nên vừa cầu nguyện cho họ vừa theo dõi chung tình hình của lục địa này, và riêng ở Mozambique qua những tin tức ở những đường kết nối sau đây:
1.
Trung Quốc hứa cấp thêm cho châu Phi hơn 50 tỉ đô la trong 3 năm

2- Châu Phi, Trung Quốc xác định lại mô hình đầu tư "đôi bên cùng có lợi"
3- Trung Quốc chinh phục châu Phi bằng truyền hình vệ tinh tại 10.000 ngôi làng
4- Tổng thống Mozambique và phu nhân thăm Việt Nam từ ngày 8-95- Người Mozambique đến VN học trồng lúa

6- Mozambique muốn Việt Nam hỗ trợ nông nghiệp, đạt thành công như các nước châu Phi khác

Chào cha và các anh chị,
Em google thì nó nói mình cần chích ngừa: Yellow fewer, cholera, rabies, hepatitis A&B, polio (nếu mình chưa chích bao giờ), tetanus & diphtheria. Ngoài nếu muốn thì thêm: typhoid, influenza, measles, mumps và rubella. Nhưng quan trọng nhất là yellow fever.
Tammie Thủy

Buộc phải chích? Không chích có được không?
Hoàng Thành

Hình như là buộc phải có yellow fever, em sẽ nghiên cứu thêm qua Youtube.
Tammie Thủy

Em nghĩ nên hỏi thẳng với sơ y tế, hoặc tổ hợp y tế (HMO group), cho họ biết mình sẽ đi đến đâu, họ sẽ nghiên cứu và cho mình biết.
Ngày mai em sẽ gọi cho travel unit của Kaiser Permanente, như các lần về VN, Ân Đô trước đây để họ advice.
Theo như em biết vaccine cần được chích 1 tuần trước khi khởi hành.
Thúy Nga

Em nghĩ đó là cách tốt nhất.
Tammie Thủy

Cha An ơi, chúng con cần gấp địa chỉ khu vực truyền giáo của Cha Giang, nếu Cha biết xin cho chúng con ngay nhé để chúng con còn lo về việc phòng ngừa sức khỏe cho kịp và còn lo một số vấn đề liên hệ khác nữa nhé. Chúng con xin cám ơn Cha nhiều.

Dạ, không sao cả. Có lẽ cha Giang bận nhiều việc quá nên không có giờ để đọc tin nhắn luôn! Chúa cho nhiều nén quá cũng khổ!

Đây là địa chỉ nơi ngài làm việc và các giáo xứ lân cận:

1. Monapo
Paroquial de São Paulo Apostolo
C.P. 72/71 . 500 Monapo, Nampula

2. Quixaxe
Quase Paróquia de São Pedro

3. Lunga
Paróquia de Santo Antonio de Lisboa - Lunga

4. Liupo
Paróquia de São Francisco Xavier

5. Mogincual
Paróquia de Santa Bárbara

Hy vọng những địa trên sẽ giúp chú và những người trong TĐLCTX sẽ tìm thấy thuốc chích ngừa và các y tế cần thiết khác cho chuyến đi sắp tới. Hugs

Tạ ơn LTXC và cảm ơn Cha An.
Hôm nay chúng con sẽ liên lạc với travel nurse ngay cho xong từng việc trong tiến trình sửa soạn đủ thứ để chuyến đi lịch sử đầy ý nghĩa và giá trị được lợi ích tối đa về mọi phương diện bao nhiêu có thể. Xin LTXC luôn hiển linh trong cuộc đời tông đồ thừa sai bác ái của Cha con chúng ta nhé.

Tin nhắn ngày 4/9/2024

Chú Tĩnh ơi, cha Giang đã trả lời cho chú chưa? Sợ ngài bận thì bà con sốt ruột và không đủ thời gian để đi chích ngừa! Chuyến đi vừa rồi em không chích ngừa gì hết. Chúa thương nên không bị gì. Hehehe.
Nên cẩn thận với muỗi và rắn nhé! Hai thứ này rất nguy hiểm. Xin Chúa gìn giữ các anh chị TDCTX luôn luôn được bình an, khoẻ mạnh và chuyến đi thật ý nghĩa!

Cảm ơn Cha An. Chúng con vẫn đang chờ Cha Giang. Hy vọng còn kịp để sửa soạn kiếm các vật dụng mang sang tặng cho dân chúng và kịp phòng ngừa về sức khoẻ và y tế. Xin Cha cầu cho chúng con và chuyến đi của chúng con.

Tin nhắn ngày 3/9/2024

Cha Giang ơi, hy vọng Cha đã nhận được địa chỉ nhà của con để bà cố của Cha gửi những gì Cha cần qua chúng con trong chuyến đi tháng 10 của chúng con sắp tới.
Phần chúng con cũng cần biết địa chỉ của Cha và khu vực truyền giáo của Cha để chúng con cho travel nurse biết và được họ advice về chích ngừa và các thứ thuốc ngừa.
Đồng thời cũng xin Cha cho biết cả những vùng mà Cha sẽ dẫn chúng con đi ở ngoài khu vực của Cha nữa nhé. Bởi travel nurse sẽ hỏi chúng con rất kỹ về những nơi chúng con đi qua nữa.
Chúng con xin cám ơn Cha nhiều. Xin Cha cung cấp cho chúng con những chi tiết trên đây sớm bao nhiêu có thể nhé.

Tin nhắn ngày 30/8/2024

Cha Giang ơi, như Cha đã biết phái đoàn TĐCTT chúng con đã mua xong vé máy bay cả tuần nay rồi.
Chúng con đang sửa soạn hành lý và những vật dụng cần thiết để tặng cho khu vực truyền giáo của Cha.
Vậy xin cha cho chúng con biết những gì chúng con nên mang theo để tặng nhé.
Sau nữa về phí tốn dàn khoan và giếng khoan chúng con vẫn chờ Cha cho biết phần đóng góp của nhóm TĐCTT chúng con để chúng con chuyển ngân cho Dòng của Cha ở HK trước khi chúng con lên đường nhé.
Xin LTXC luôn là niềm vui hiệp thông, tham gia và truyền giáo của Cha con chúng ta. Amen.
con tĩnh

Chị Xuân Hường ơi, chào chị ban sáng nhé.
Em vừa chuyển cho chị tin nhắn em gửi cho Cha Nguyễn Tiên Giang Dòng Ngôi Lời đang truyền giáo ở Mozambique là nơi cần dàn khoan giếng và các giếng khoan cho dân có nước sạch để dùng.
Nếu chị có ý định tặng 5 ngàn MK thì xin chị cứ nói với con chị gửi cho chúng em như những lần trước.
Nếu zelle thì xin sử dụng số điện thoại 909-210-4884.
Nếu viết check thì payable to The Viet Apostolate of Divine Mercy và gửi về địa chỉ 12173 Highgate Court - Rancho Cucamonga, CA 91739.
Tạ ơn LTXC và cảm ơn Chị.
em tĩnh

Quý Chị ơi, chuyến đi nào cũng có những lo sợ kèm theo, như chuyến đi Calcutta Ấn Độ năm 2022.
Nhưng vấn đề ở đây là nếu LTXC muốn chúng ta đi thì Người sẽ gìn giữ chúng ta để khi vượt qua những lo âu sợ hãi ban đầu ấy một cách an toàn lạ lùng, chúng ta càng tin vào LTXC hơn.
Chuyến Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique sắp tới đây cũng thế.
Mua vé xong thì được tin cúm khỉ xuất hiện ở Phi Châu từ nước Congo, khiến chúng ta hay thân nhân của chúng ta quan tâm. Điều này không thể tránh được và trở thành một thách thức cho Đức tin của chúng ta.
Tuy nhiên, dịch cúm khỉ này không thể nào trở thành đại dịch như đại dịch covid-19 trên toàn cầu vào năm 2020 - 2021.
Bởi đại dịch covid-19 lây lan qua không khí và khi nó bắt đầu khủng bố nhân loại thì bấy giờ chưa có vaccin nên càng ngày mới càng lây lan một cách nhanh chóng và rộng khắp chưa từng thấy trong lịch sử của loài người.
Trong khi đó dịch cúm khỉ chỉ có thể lây lan qua da và việc va chạm với đồ dùng của bệnh nhân như quần áo, giường chiếu, tình dục...
Chưa hết trước khi đi đến những nước ngoài Âu Châu như Việt Nam, Ấn Độ, Ethiopia hay Mozambique chúng ta đều được travel nurse tra hỏi cặn kẽ để khuyên phải làm sao
để phòng ngừa các chứng thông thường như tiêu chảy, sốt rét hoặc các chứng ngoại lệ như cúm khỉ cúm heo v.v, bằng cách thuốc uống và chích ngừa.
Tóm lại, chúng ta cứ an tâm lên đường, vì rõ ràng chuyến đi của chúng ta đã được an bài thần linh qua những dấu hiệu em đã trình bày với quý Chị cũng như chung nhóm TĐCTT sau chặng 1 ở Ethiopia.
Mà nếu là chuyến đi Thiên định thì LTXC sẽ tỏ hiện trước lòng tin của chúng ta như trong chuyến Hành hương Đức tin Chứng tích Phục sinh ở Ý và Roma 11.2021 khi chưa chấm dứt đại dịch covid-19,
hay như chuyến Hành trình Truyền giáo Thừa Sai Bác Ái ở Calcutta Ấn Độ năm 2022.
Xin LTXC luôn là niềm vui yêu thương và quyền lực Phục sinh của chúng ta trong Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique nhé.
em tĩnh

Nhóm TĐCTT chúng ta hôm nay bắt đầu dâng 1 Tuần 3 ngày để cầu cho ĐTC Phanxicô trong chuyến tông du thứ 45 của ngài ở 4 nước Đông Nam Á là Indonesia, Papua New Guinea New Guinea, Đông Timor và Singapore.
Chuyến tông du này của ngài dường như có liên hệ với Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique của phái đoàn TĐCTT chúng ta sắp tới như sau:
1. Về khoảng cách xa nhau: trong khi chuyến tông du 45 của ngài trải qua 20 ngàn dặm/ Miles thì chuyến Hành trình Truyền giáo 10.2024 của chúng ta trải qua gần 21 ngàn dặm round trip từ California to Mozambique và ngược lại;
2. Về thời lượng bay, chuyến tông du 45 của ĐTC Phanxicô 43 tiếng (không dừng chuyển tiếp nào), còn chuyến Hành trình Truyền giáo 2024 của TĐCTT mất 48 tiếng bay, 25 tiếng đi và 23 tiếng về, không kể thời giờ chuyển tiếp của 2 lần stops;
3. Về số ngày thăm viếng thì chuyến tông du 45 của ĐTC bao gồm 12 ngày, còn chuyến Hành trình Truyền giáo của TĐCTT 13 ngày sinh hoạt Truyền giáo tại hiện trường, từ ngày 17 đến hết ngày 29.10.2024.
Chớ gì chuyến tông du dài nhất về địa dư, lâu nhất về thời gian và mệt nhất về tuổi đời của vị Giáo Hoàng 87 tuổi đang phải di chuyển bằng xe lăn và bất chấp nguy cơ bị khủng bố bởi thành phần Hồi giáo cực đoan ở Indonesia, một quốc gia đông Hồi giáo nhất thế giới... trở thành niềm phấn chấn và hứng khởi lên đường của chúng ta.
Trong tinh thần hiệp thông cầu nguyện cho chuyến tông du của ĐTC Phanxicô và theo gương dấn thân Truyền giáo của ngài, chúng ta hân hoan tiếp tục sửa soạn cho Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 của chúng ta ở Mozambique nhé.
em tĩnh

Tạ ơn LTXC và cảm ơn Cha Giang đã gọi điện thoại cho con.
Địa chỉ nhà của con ở Nam California là 12173 Highgate Court - Rancho Cucamonga, CA 91739.

Cha Nguyễn Tiên Giang mới gọi điện thoại cho em.
Về 2 điều em hỏi ngài, liên quan đến đồ vật mang sang tặng và tiền đóng góp của chung nhóm cho dàn khoan và giếng khoan (được dự định 50 giếng) thì ngài sẽ trả lời sau.
Ngài nhấn mạnh là chuyến đi của phái đoàn cần phải thảnh thơi nhẹ nhàng.
Qua đó phái đoàn cũng được ngài dẫn đến thăm các dòng truyền giáo khác để thấy được LTXC hiện diện và tỏ hiện qua việc phục vụ của các vị thừa sai truyền giáo khác nhau.
Ngài xin em địa chỉ để mẹ ngài từ San Jose gửi đồ xuống cho em để em mang sang Mozambique cho ngài.
Ngài cảm thấy rất vui khi được phái đoàn VN TĐCTT hiếm quý đến thăm.
Tạ ơn LTXC. Goodnight quý Chị.
em tĩnh

Tin nhắn ngày 26/8/2024

Cô Chú khỏe không? Con đã về Việt Nam và đang làm giấy tờ đi Ý.

Tạ ơn LTXC. Cảm ơn Cha Nguyễn Mạnh Đạt đã báo tin cho chúng con.
Trước hết về chuyến Hành hương Năm Thánh Lữ Hành Hy vọng 2025 của chúng con ở Ba Lan và Roma vào Tuần Thánh 4.2025 chắc không thành... vì không đủ người.
Sau nữa về Hành trình Truyền giáo Văn hóa Liên Tôn ở Mông Cổ 2026 chắc chắn chúng con sẽ thực hiện dù ít người, như chuyến Hành trình Truyền giáo Thừa Sai Bác Ái 2022 chỉ 8 người, hay chuyến Hành Trình Truyền Giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 1 ở Ethiopia 5.2024 chỉ có 6 người và chuyến hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique 10.2024 tới đây mới chỉ có 5.
Chúng con tạ ơn LTXC đã an bài gửi Cha đến với chúng con để giúp chúng con trong chuyến Hành trình Truyền giáo Văn hóa Liên Tôn 2026 ở Mông cổ. Cảm ơn Cha. Chúng con sẽ liên lạc với Cha sau này nhé.

Tin nhắn ngày 22/8/2024

Cảm ơn Chị Hòa. Em đến phi trường JFK ở New York để chờ chuyến bay chuyển tiếp cất cánh vào lúc 1:15 pm, tức chờ hơn 5 tiếng, (ở Mỹ cũng chờ máy bay chuyển tiếp tại phi trường nổi tiếng nhất Mỹ quốc JFK đâu thua gì ở Maputo thủ đô Mozambique), và em sẽ đến Rochester ở miền bắc của tiểu bang New York sát với Canada vào lúc 2:30 pm. Tạ ơn LTXC.

Trời đất. Vậy mà em cứ tưởng rằng anh tới nơi rồi

Cảm ơn chị. Bởi thế chẳng lạ gì phải mất 42 tiếng mới tới Mozambique, nơi còn xa hơn từ California sang New York gấp 5-6 lần, mãi gần tận cùng Phi Châu để nhờ thế có thể và được diễm phúc gặp được một Chúa Kitô khổ nạn nơi những người anh chị em hèn mọn nhất của Người ở một đất nước bần cùng khốn khổ thứ 5 trong 190 nước trên thế giới hiện nay.
Vì cuộc hội ngộ thần linh với Chúa Kitô nơi tận cùng trái đất tuyệt vời này mà giá máy bay mới càng mắc và mới càng mất giờ cùng tốn sức, có thế mới xứng đáng với giá trị thần linh siêu việt của chuyến đi. Cầu cho em với.

Em thấy các anh chị mua vé máy bay lòng em cũng xôn xao lắm muốn lắm lắm Nhưng hoàn cảnh em không cho phép chứ em rất là muốn mạo hiểm nữa. giờ này chắc anh cũng sắp lên máy bay nữa rồi.

Anh Đạt rất đang cần một người vợ túc trực bên anh. Chị cần phải ở bên anh và với anh hơn lúc nào hết. Cho dù phái đoàn TĐCTT chặng 2 của Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu ở Mozambique thực sự bị missed chị.

Tin nhắn ngày 19/8/2024

Quý Chị thân mến,

Cha Giang từ Mozambique gọi điện thoại cho em. Trong nửa tiếng đồng hồ em ghi nhận được mấy điều như sau:

1. Cuối tuần này ngài sẽ cố gắng finalize mọi sự cần thiết, và em xin ngài phác họa lịch trình sinh hoạt của phái đoàn TĐCTT trong thời gian 12 ngày ở đó, từ 17.10 đến hết ngày 29.10, bởi tối Thứ tư 16.10 mới tới và 30.10 đã lên đường trở về Mỹ;

2. Dàn khoan được mua của Trung Quốc và gửi sang Mozambique từ Hải Phòng, sao cho kịp thời điểm phái đoàn TĐCTT ở khu vực truyền giáo của Cha;

3. Trị giá của toàn bộ dàn khoan, kèm theo các thiết bị cần thiết, nhất là máy bơm nước, tất cả trọn gói được đóng chung trong một container, lên tới 25 ngàn MK;

4. Tổng số tiền chi tiêu cho cả dàn khoan lẫn giếng khoan sẽ bao gồm cả phần đóng góp từ Dòng Ngôi Lời của ngài, của Nhóm TĐCTT và của Anh Phượng, một tín hữu Công giáo muốn giúp ngài đáp ứng nhu cầu truyền giáo về nước cho dân của ngài;

6. Dàn khoan được sử dụng như chiếc cần câu cho dân chúng địa phương có việc làm, không để họ ỷ lại vào người cho, và mình có tặng cho dân cũng không tặng trọn vẹn 100%, y như chủ trương của Dòng FMM của Sơ Mỵ Chân;

6. Hải cảng ở Mozambique để nhận container dàn khoan cùng với trọn gói thiết bị ở gần Tòa Giám mục và từ đó sẽ được chuyển tới khu vực truyền giáo của Cha Giang;

7. Phái đoàn TĐCTT cũng được Caritas của Giáo Phận dẫn đi tham quan các sinh hoạt ở khu vực truyền giáo này, nhất là sinh hoạt xây cất của họ vào thời điểm tháng 10 bấy giờ;

8. Các vị thừa sai ở Mozambique nói chung hầu hết là từ Á Châu, riêng khu vực truyền giáo của ngài có 3 Lm VN Dòng Ngôi Lời, nên rất quý mến phái đoàn Việt Nam, những con người chưa bao giờ tới một nơi như bị mất hút trong thế giới văn minh tân tiến này;

9. Dòng Ngôi Lời cũng truyền giáo ở South Sudan, nơi Cha Giang khi chưa làm linh mục được huấn luyện truyền giáo, nơi theo ngài cho biết da của dân ở đây đen bóng hơn các nơi khác... "Cha Giang ơi nếu được con cũng muốn tới tận cùng trái đất là South Sudan này", vì càng xuống tới đáy vực càng ngập tràn niềm vui thương xót vậy. Amen.

em tĩnh

Tạ ơn Chúa muôn đời. Cuối cùng thì cha Giang đã móc nối được với Toà Giám Mục, nhóm Caritas để họ cùng phối hợp và ra tay giúp đỡ những người kém may mắn ở trong giáo phận.
Cầu mong dàn khoan đến đúng thời điểm để mọi người có chung một niềm vui từ những dòng nước chảy ra trong sạch từ những cái giếng vừa được khoan xong!

Tạ ơn LTXC và cảm ơn Cha An/Anthony, SDB.
Xin LTXC tiếp tục Vượt Qua trên trần gian này, ở chỗ Người chịu khổ nạn nơi các nạn nhân của thời cuộc cũng như của số phận bất hạnh kém may mắn, và tử giá nơi những phạm nhân thời cuộc cũng như nơi những con người chỉ biết hưởng thụ, nhưng đồng thời Người cũng phục sinh nơi những tấm lòng cảm thương cùng với những bàn tay rộng mở chia sẻ và phục vụ.
Xin Cha thương cầu cho TĐCTTnhờ đó chúng con xứng đáng được LTXC sử dụng để tỏ mình ra ở những nơi tận cùng trái đất như Ethiopia và Mozambique... nhé.

Quý Chị ơi,
Hai vợ chồng chúng em vừa Booked vé máy bay rồi. Chị Tammie Thủy cũng vậy. Giá $1,732.00 đi từ LAX từ chiều Thứ Hai 14.10, với 2 stops, tất cả là 42 tiếng bao gồm cả chờ 17 tiếng ở 2 stops (Doha và Maputo), tới Nampula lúc 8:05 pm Thứ tư.
Giá đi từ Houston TX cũng vậy. Xin 2 chị ở Houston check máy bay sáng sớm Thứ ba hay Thứ tư trong tuần hy vọng còn rẻ hơn.
Xin book qua Skyscanner nhé. Nếu cần chúng em sẽ sẵn sàng nhào vô giúp liền.
Xin LTXC chúc lành cho chuyến hành trình truyền giáo tận cùng trái đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique.
Goodnight Quý Chị.

Tin nhắn ngày 17/8/2024

Cha Giang ơi, tình hình dàn khoan và giếng khoan chắc đang phát triển khả quan nhưng chưa đi đến chỗ final nên Cha vẫn nhẫn nại chờ đợi và giải quyết phải không Cha?
Trong trường hợp chuyện dàn khoan và giếng khoan bị trục trặc cách nào, đến độ không biết có thể tự thực hiện được không..., Cha có nghĩ đến việc thuê các hãng chuyên môn thực hiện không?
Không biết mỗi giếng khoan bao gồm mọi sự để dân có thể kín nước sử dụng ngay khoảng bao nhiêu tiền... Nếu từ 10 đến 12 ngàn MK chúng còn có thể bảo trợ 3 giếng khoan... cho 3 nơi cần nhất trong khu vực truyền giáo của Cha.
Chúng con vẫn đang tìm mua vé máy bay để thực hiện chuyến Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique để có thể được diễm phúc thăm viếng và đáp ứng phần nào nhu cầu nước ở đây.
Xin LTXC luôn là "Niềm vui Tin mừng / Gaudium Evangelii" (ĐTC Phanxicô 24.11.2013) của Cha con chúng ta nhé.
con tĩnh

Cám ơn Chú Cao Tĩnh đã gửi tin nhắn cho em đọc. Xem ra máy khoan chưa cập bến Mozambique nhỉ?
Nếu không kịp thì chắc phải thuê dịch vụ khoan giếng đến khoan như Chu Tĩnh nói để lấy kinh nghiệm luôn tuy hơi tốn kém....
Chúc Chú và cha Giang sớm có kết quả tốt để chuyến hành trình Truyền Giáo tận cùng trái đất được suôn sẻ tốt đẹp.

Tạ ơn LTXC và cảm ơn Cha Anthony.
Vì truyền giáo và Bác Ái phục vụ là việc của Chúa, nên chính Ngài sẽ hoàn thành những gì Ngài muốn, bằng cách Ngài muốn và vào thời điểm ấn định của Ngài
qua lòng tin tưởng của những ai được Ngài sử dụng, với tất cả thiện chí đáp ứng và nỗ lực dấn thân của họ.
Chớ gì Cha con chúng ta được xứng đáng cho LTXC hiện diện và tỏ hiện.
con tĩnh

From: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Date: Fri, Aug 16, 2024 at 1:02 PM
Subject: Re: Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất Phi Châu Chặng 2 - Chuyến bay từ Hoa Kỳ sang Mozambique
To: Chị Mùi <maryvutran1@yahoo.com>, TDCTT XXI CA SJ - Phan Thi Hoa <hoatran7683@yahoo.com>, Thanh Hoang <httc1958@gmail.com>, TDCTT I CA SB Cao Bui Thuy Nga <marietn58@gmail.com>, TDCTT VII CA OC - Nguyen Vu Tammie <vt3bmt@yahoo.com>, Clara Teresa <yvoneangie@gmail.com>
Cc: Chan Nguyen <Chanfmm@gmail.com>, <cnwarren98@gmail.com>, Priscilla-Phuong Nguyen <priscillangy@gmail.com>, Chị Bùi Vương Thảo <Maryvbui@gmail.com>, Michael Bui <buibiloxi@yahoo.com>, TDCTT XIV VA - Vu Thi Kim Loan <kim58vu@yahoo.com>, <acnguyensvd@gmail.com>, Giang Nguyen <giang15@gmail.com>, GDTHDC OC Nguyen King <kingnguyen1@gmail.com>, TDCTT XII CA OC - Tran Evy <vyvinguyen8888@yahoo.com>, <triminh.thi@bushulo.org.et>

From: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Date: Fri, Aug 16, 2024 at 4:23 PM
Subject: Ethiopia: The Promise Land of Mission
To: Chị Mùi <maryvutran1@yahoo.com>, <cnwarren98@gmail.com>, Priscilla-Phuong Nguyen <priscillangy@gmail.com>, GDTHDC SJ <hoatran7683@yahoo.com>, Thanh Hoang <httc1958@gmail.com>, TDCTT I CA SB Cao Bui Thuy Nga <marietn58@gmail.com>, TDCTT VII CA OC - Nguyen Vu Tammie <vt3bmt@yahoo.com>, Tuan Pham <tuanpham8857@yahoo.com>, Chị Bùi Vương Thảo <Maryvbui@gmail.com>, Michael Bui <buibiloxi@yahoo.com>, TDCTT XIV VA - Vu Thi Kim Loan <kim58vu@yahoo.com>, Luan Trinh <kinhluansdb@gmail.com>, <triminh.thi@bushulo.org.et>, <acnguyensvd@gmail.com>, Giang Nguyen <giang15@gmail.com>, GDTHDC OC Nguyen King <kingnguyen1@gmail.com>, TDCTT XII CA OC - Tran Evy <vyvinguyen8888@yahoo.com>
Cc: Chan Nguyen <Chanfmm@gmail.com>

Quí Chị TĐCTT Thừa Sai Thương Xót rất thân mến của em,

Trước hết chúng ta cùng nhau tạ ơn LTXC đã gửi đến cho chúng ta một vị nữ tu thừa sai, đó là Sơ Nguyễn Mỵ Chân, FMM,

hoàn toàn bất ngờ với chúng ta cũng như với chính bản thân Sơ, trong hành trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái đất Ethiopia 5/2024.

Vị nữ tu thừa sai được LTXC sử dụng này đã được phép tân bề trên tỉnh dòng HK của Sơ để đóng vai trò hướng dẫn phái đoàn TĐCTT chúng ta,

chỉ với 1 điều kiện duy nhất là Sơ phải viết một bài tường trình về chuyến đi của mình. Sơ đã viết và giờ đây Sơ cũng gửi cho cả chúng ta nữa.

Với tất cả tấm lòng tri ân cảm tạ LTXC và cám ơn Sơ Mỵ Chân,

xin mời quí chị theo dõi bài tường trình bằng Tiếng Anh của Sơ ở đường kết nối cuối email này nhé.

em tĩnh

From: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Date: Fri, Aug 16, 2024 at 11:39 AM
Subject: Re: the article
To: Chan Nguyen <chanfmm@gmail.com>

Tạ ơn LTXC và cám ơn Sơ Mỵ Chân rất nhiều.
Ethiopia bỗng dưng lại bật lên trong tâm trí của con trong khi con đang hướng về Mozambique.

Cho dù Ethiopia chỉ là chặng đầu, chặng trung chuyển, để Nhóm TĐCTT chúng con tiến đến chặng sau, chặng tận cùng là Mozambique,

nhưng Ethiopia là mối tình đầu với Phi Châu của Nhóm TĐCTT chúng con;

Vâng thưa Sơ, chính vì mối tình đầu này, ở chỗ "da em đen nhưng duyên sắc mỹ miều" (Diễm Tình Ca 1:5)

mà TĐCTT chúng con không thể không trở lại thăm tình nhân càng đen càng hấp dẫn và thu hút của mình.

Bởi thế, Ethiopia đã trở thành bóng dáng bần cùng khốn khổ (33/190 từ dưới lên => 158/190 từ trên xuống)

lôi cuốn chúng con xuống Mozambique, nơi càng tận cùng trái đất hơn nữa (5/190 từ dưới lên = 186/190 từ trên xuống).

Xin LTXC luôn là niềm vui "hiệp thông, tham gia và truyền giáo / communion, participation and mission" của Dòng FMM và Nhóm TĐCTT chúng ta nhé.

con tĩnh

From: Chan Nguyen <chanfmm@gmail.com>
Date: Fri, Aug 16, 2024 at 8:08 AM
Subject: the article
To: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>

gui anh bai viet.

chuc cac anh chi co mot chuyen hanh trinh tot dep tai Mozambique, giup duoc nhieu nguoi

My Chan, fmm

Ethiopia: The Promise Land of Mission

Tin nhắn ngày 16/8/2024

Chào anh là em đây em khg mở đường link anh đã gởi được

Cảm ơn Chị Mùi đã cho biết chị bị trục trặc cái link. Vậy thì có thể Houston sắp bị bão nữa rồi đó...
Em xin tóm tắt 3 trong 5 mẹo giúp mua vé máy bay rẻ bằng cách kiểm / check vé máy bay:
1. Hàng ngày vào sáng sớm;
2. Hàng tuần vào Thứ ba và Thứ tư;
3. Hàng tháng vào 4 tháng: 3 + 4 và 9 + 10 là những tháng rẻ.
Vậy thì chắc phái đoàn chúng ta đã bị missed book vé ngày Lễ Đức Maria Mông Triệu hôm qua 15.8, chắc phải chờ sang đầu tháng 9...
Chúc quý Chị một ngày tràn đầy niềm vui sống LTXC nhé.

Tin nhắn ngày 15/8/2024

Chị Tammie Thủy ơi,
Trước hết xin chúc mừng Lễ Đức Maria Mông Triệu 15.8 hôm nay nhé.
Hôm nay chị em mình chắc sẽ phải nói chuyện với nhau dứt khoát về book máy bay nhé.

Vâng hôm nay, 15.8, Lễ Đức Maria Mông Triệu, còn đúng 2 tháng nữa là chúng ta lên đường. Bởi vậy chúng ta mà book vé máy bay hôm nay thì thật là ý nghĩa và đáng nhớ.
3 người ở Nam California cứ mua trước rồi giúp 2 chị ở Houston mua sau. Ngày lên đường xin nhớ là ngày Thứ Hai 14.10 nhé. Cảm ơn chị.
Xin Thánh Mẫu Thương Xót Maria Mông Triệu chuyển cầu cho chuyến Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique được nên trọn như "Ý Cha thể hiện dưới đất cũng như trên trời". Amen.

Hôm nay là ngày 15.8, Lễ Đức Maria Mông Triệu, thời điểm còn cách ngày lên đường đúng 2 tháng, nên chúng em đang tiến tới chỗ book vé máy bay hôm nay cho có ý nghĩa và đáng nhớ.
Tiện đây em cũng gửi cho quý Chị mẹo mua vé máy bay với giá phải chăng, qua bài viết ở đường kết nối sau đây:
https://www.nguoi-viet.com/sai-gon-nho/bat-mi-bi-quyet-mua-ve-may-bay-gia-re/

From: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Date: Wed, Aug 14, 2024 at 11:55 AM
Subject: Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất Phi Châu Chặng 2 - Chuyến bay từ Hoa Kỳ sang Mozambique
To: Chị Mùi <maryvutran1@yahoo.com>, TDCTT XXI CA SJ - Phan Thi Hoa <hoatran7683@yahoo.com>, Thanh Hoang <httc1958@gmail.com>, TDCTT I CA SB Cao Bui Thuy Nga <marietn58@gmail.com>, TDCTT VII CA OC - Nguyen Vu Tammie <vt3bmt@yahoo.com>, Clara Teresa <yvoneangie@gmail.com>
Cc: Chan Nguyen <Chanfmm@gmail.com>, <cnwarren98@gmail.com>, Priscilla-Phuong Nguyen <priscillangy@gmail.com>, Chị Bùi Vương Thảo <Maryvbui@gmail.com>, Michael Bui <buibiloxi@yahoo.com>, TDCTT XIV VA - Vu Thi Kim Loan <kim58vu@yahoo.com>, <acnguyensvd@gmail.com>, Giang Nguyen <giang15@gmail.com>, GDTHDC OC Nguyen King <kingnguyen1@gmail.com>, TDCTT XII CA OC - Tran Evy <vyvinguyen8888@yahoo.com>, <triminh.thi@bushulo.org.et>

Quý Chị Thừa Sai Thương Xót TĐCTT rất thân thương của em,

Tạ ơn LTXC đã chẳng những âm thầm quan phòng kỳ diệu cho TĐCTT chúng ta được trở lại Phi Châu một lần nữa - chặng 2 ở Mozambique sau chặng 1 ở Ethiopia.

mà còn tác động mãnh liệt nơi tâm hồn đam mê Phi Châu của từng người chúng ta, để chúng ta phấn khởi đáp lại tác động của Người trong việc tiếp tục lên đường,

theo tiếng gọi của tình yêu vô cùng nhân hậu của Thiên Chúa, Đấng đã vô cùng yêu thương chúng ta để chúng ta cũng yêu thương nhau như được Ngài thương.

Chính vì LTXC là động lực thôi thúc mà chúng ta đã bất chấp tất cả: thời gian, tiền bạc, sức lực, gian khổ để được diễm phúc làm thừa sai thương xót thực tế một chút.

Chúng ta đã biết Mozambique xa hơn Ethiopia trên 5 ngàn cây số, nên giá bay tốn kém hơn (khoảng 2 ngàn MK 1 vé khứ hồi) và thời lượng lâu hơn (40 tiếng).

Chúng em, bao gồm Chị Tammie Thủy và nàng Thúy Nga của em, đã phải nghiên cứu liên tục kỹ hơn và lâu hơn để đồng loạt chộp bắt máy bay ngay khi có thể, như lúc này đây.

Trước hết chúng ta nên để ý đến thời gian cho chuyến đi của chúng ta, không còn từ 7-21/10/2024 (15 ngày) mà là 14-31/10/2024 (18 ngày).

Sau nữa, chúng ta khởi hành Thứ Hai 14/10 và trở về Thứ Ba 30/10 để Thứ Tư 31/10 về đến Mỹ, chúng ta mới kịp dự lễ Các Thánh ngày 1/11/2024 lễ Trọng và Buộc.

Chưa hết, chúng ta thường phải bay đến thủ đô Maputo của Mazambique rồi mới bay về tỉnh Nampula gần khu vực truyền giáo của Cha Nguyễn Tiên Giang, SVD.

Sau hết, chúng ta sẽ khởi từ mấy nơi khác nhau: LAX CA, San Francisco CA và Houston TX, nhưng gặp nhau ở chuyến bay chuyển tiếp để cùng về Nampula với nhau.

Thời lượng là 18 ngày (14-31/10), nhưng tối Thứ Tư 16/10 chúng ta mới tới và sáng Thứ Tư 30/10 chúng ta đã lên đường về, tức chúng ta chỉ ở Mozambique 12 ngày.

Sau đây là những gì đã được Chị Tammie Thủy và nàng Thúy Nga của em nghiên cứu để chúng ta có thể book ngay hôm nay hay càng sớm càng tốt nếu có thể như sau:

Theo nghiên cứu của Chị Tammie Thủy trên đây thì nếu chúng ta book qua asap tickets mới được giá $1,800.00, và chỉ mất gần 30 tiếng thôi; từ Houston và San Francisco giá rẻ hơn LAX.

Theo nghiên cứu của Chị Thúy Nga dưới đây thì nếu chúng ta book qua booking.com giá $1,865.00, còn book thẳng với Qatar giá là $1,977.64, mắc hơn $112.64, nhưng bị trục trặc hãng Qatar giải quyết dễ hơn.

Chuyến này mất giờ hơn, lúc đi 42 tiếng lúc về 37 tiếng. Từ Houston giá bay cao hơn LAX nhưng từ San Francisco giá bay lại rẻ hơn cả LAX lẫn Houston TX

Em xin gửi đến quí chị những nghiên cứu gợi ý trên đây, (chúng ta có thể tìm hiểu hãng bay Ethiopia hay Portugal v.v.), để nếu được chúng ta book ngay;

Xin Chị Vũ Mùi và Hoàng Thành ở Houston thử tìm vé qua asap tickets với hãng bay Virgin Atlantic và British xem sao? Chị Phan Hòa cũng thế nhé.

Chúng ta sẽ book đồng loạt cùng ngày và cùng hãng bay: một là qua asap tickets (gặp nhau ở London) hai là qua booking.com (gặp nhau ở Qatar).

Có gì xin quý chị cho chúng em biết càng sớm càng tốt. Tạ ơn LTXC và cám ơn Quý Chị.

em tĩnh

Tin nhắn ngày 13-14/8/2024

Chào anh,
Anh coi itinerary này có được không?
Your flight to Nampula https://www.booking.com/flight-F1SqmZ7Zux

Cảm ơn Chị Thủy.
Em đang viết email thông báo cho chung nhóm về chuyến bay chị thấy cũng như của nhà em cũng tương đương như nhau, bao gồm cả Houston và San Francisco.
Em muốn báo động chung để đồng loạt book một lúc cho thuận lợi người đưa đón chúng ta.
Tạ ơn LTXC và cảm ơn Chị. Xin chờ email của em nhé.

Chào anh,
Travel Agency mới gởi giá cho cả ba 5400 anh coi có được không.
Your quote to Nampula is ready: 5,391.16 (2 stops). Call me at (888) 973 - 2705 or Book now https://asap.to/WBpzqwN Salazar

Trên đây: theo nghiên cứu của Chị Tammie Thủy thì nếu chúng ta book qua asap tickets mới được giá $1,800.00, và chỉ mất hơn kém 30 tiếng thôi; từ Houston và San Francisco hình như rẻ hơn LAX.

Dưới đây: theo nghiên cứu của Chị Thúy Nga thì nếu chúng ta book qua booking.com giá $1,865.00, còn book thẳng với Qatar giá là $1,977.64, mắc hơn $112.64, thời lượng đi 42 tiếng về 37 tiếng

Tin nhắn ngày 30/7/2024

Chị Thủy ơi, hiện tại nhà em đang bận cùng với chị Hồng khai thuế cho the Viet Apostolate of Divine Mercy được extended.
Còn em thì lo nhiều thứ khác như cuối tuần vừa rồi giúp Khóa LTXC ở Florida, cuối tuần này ở bên Ngày Thánh Mẫu Missouri, cuối tuần sau lại giúp Khóa LTXC ở Virginia...
Bởi vậy xin chị giúp theo dõi vé máy bay sang Mozambique nhé, có thể book thì cho chúng em biết ngay. Chắc chị cũng biết chúng ta sẽ đi vào ngày Thứ hai 14.10 và về vào ngày 30.10 để về tới Mỹ là 31.10 nhờ đó chúng ta có thể mừng lễ trọng Các Thánh cũng là Lễ buộc. Tạ ơn LTXC và cảm ơn Chị nhé.
em tĩnh

Vâng, em vẫn theo dõi và thấy nên đợi thêm khoảng một hay hai tuần nữa với hai lý do:
1/ Giá xăng xuống
2/ Qua mùa hè (vacation season)
Giá bây giờ giao động từ 1900-2050

Tạ ơn LTXC và cảm ơn Chị. Em nghe thấy là Tháng 9 giá máy bay sẽ xuống vì có lẽ hết hè hay hết mùa du lịch. Nhưng bấy giờ lại sắp vào mùa hè ở Phi Châu, nơi thường lại không phải là vùng trời du lịch. Vậy chúng ta cứ chờ nhưng vẫn cứ theo dõi để chộp bắt khi thời cơ của LTXC đến với chúng ta.

Vâng đúng vậy.
Chúc anh dồi dào sức khỏe và LTXC luôn ở cùng anh.

Em gọi Qatar và sẽ cho anh biết kết quả...
Em gọi nhưng họ dẫn đi different routes with discount còn mắc hơn book on the website.

Cảm ơn chị. Đó là dấu hiệu LTXC vẫn đang dẫn dắt chúng ta tiến tới thời điểm giá cả Ngài muốn chúng ta book. Bởi vậy chúng ta cứ tiếp tục chủ động wait and see.

Tin Nhắn ngày 24/7/2024

Tin tức cập nhật hôm nay về vụ lở đất kép đã khiến nhiều người Ethiopia chết gấp 4 lần hơn, vì bao gồm cả những người đến cấp cứu các nạn nhân. Đúng là tận cùng trái đất.
Chỉ có những tdctt tham dự Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 1 ở Ethiopia mới thấm thía và thương cảm với dân Ethiopia hơn ai hết để cầu nguyện cho họ hơn.
em tĩnh
https://vnexpress.net/229-nguoi-thiet-mang-trong-vu-lo-dat-kep-o-ethiopia-4773520.html

Tin Nhắn ngày 23/7/2024

Xin hiệp cùng với em trong Thánh lễ 7:30 sáng nay để cầu cho 55 nạn nhận bị lở đất chết ở Ethiopia nhé.
https://vnexpress.net/lo-dat-kep-tai-ethiopia-55-nguoi-chet-4773089.html
Xín cầu nguyện cho cả Anh Đạt là chồng chị Hòa mới bị stroke liệt nửa người trưa hôm qua và vẫn đang ở trong nhà thương.

Anh Tĩnh ơi,
Chương trình đi Mozambique của anh hấp dẫn quá. Tiếc là em không tham dự được.
Chúc các anh chị một chuyến đi tốt lành.
Em bích phượng

Cảm ơn Chị Bích Phượng.
Tuy nhiên chúng ta vẫn có thể hiệp thông cầu nguyện cho nhau. Hy vọng các videos nếu có không bị lost như ở Ethiopia nữa.

From: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Date: Sun, Jul 21, 2024 at 6:31 AM
Subject: Re: TĐCTT Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất: Chặng 2 ở Nước Mozambique Phi Châu
To: <LTXC-TDCTT@googlegroups.com>
Cc: <giang15@gmail.com>, <acnguyensvd@gmail.com>

Các Giám mục Hoa Kỳ mời gọi tín hữu “sát cánh cùng Châu Phi”

Gần 40 năm sau cuộc bách hại chống Công giáo, một dòng nữ trở lại Mozambique

Cha Giang ơi, Cha có bị trục trặc gì không Cha? Con cứ chờ Cha gọi như Cha nói đã 3 hôm rồi mà chưa thấy gì. Trong khi con không thấy bị missed call như hôm 11.7. Hay là Cha gọi không được? Vậy Cha cho con biết ngày giờ thuận lợi cho Cha để con gọi Cha nhé. Con xin cảm ơn Cha.

con tĩnh

Quý Chị ơi, sau Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique em sẽ thực hiện một cuốn kỷ yếu Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu 2024.

Vậy xin quý Chị góp bài viết ngay từ bây giờ nếu có về chặng 1 ở Ethiopia nhé. Cảm ơn quý Chị.
Tạ ơn LTXC về cảm nghiệm thừa sai và niềm vui thương xót là hoa trái tuyệt vời hiếm quý trong Hành trình Đức tin trần thế của TĐCTT chúng ta.

Chị Nghĩa ơi, thấy chị vẫn trợ giúp cho việc truyền giáo ở Phi Châu nên em mới dám mời chị, nếu có thể tham gia chuyến Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở nước Mozambique nhé, 15 ngày từ mùng 7 đến 21 tháng 10.2024.
Chuyến Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 1 ở Ethiopia 15 ngày 17-31.5.2024 thật là tuyệt vời LTXC. Tới những nơi tận cùng trái đất này chúng ta càng thấy Chúa Kitô hiện thân sống động đáng thương hơn ai hết và hơn ở đâu hết nơi những người anh chị em bần cùng khốn khổ chưa từng thấy. Chúng ta chỉ biết ngậm ngùi nhắm mắt xót xa thôi. Trân trọng mời chị nhé.

em tĩnh

Cám ơn anh đã cho em biết , nhưng đã trễ em đi pháp và đức mẹ Lộ Đức ngày 29/9 cho đến 14/10 mới về đi cùng nhóm Radio LTX của cha Lê Thanh Quang đi được 50 chục người anh ạ ,em đã chuẩn bị hồi tháng 3 cơ.

Chị Thu Hải ơi, thấy chị vẫn cùng Chị Nghĩa trợ giúp cho việc truyền giáo ở Phi Châu nên em mới dám mời chị, nếu có thể tham gia chuyến Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở nước Mozambique nhé, 15 ngày từ mùng 7 đến 21 tháng 10.2024. Chuyến Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 1 ở Ethiopia 15 ngày 17-31.5.2024 của phái đoàn TĐCTT 6 người thật là tuyệt vời LTXC.
Tới những nơi tận cùng trái đất này chúng ta càng thấy Chúa Kitô hiện thân sống động đáng thương hơn ai hết và hơn ở đâu hết nơi những người anh chị em bần cùng khốn khổ chưa từng thấy. Chúng ta chỉ biết ngậm ngùi nhắm mắt xót xa thôi. Trân trọng mời chị nhé.

em tĩnh

Anh Chị Phong Anh ơi, AC đã tham gia chuyến Hành trình Truyền giáo Xuyên Việt I 2016 với nhóm TĐCTT, nên em mời AC, nếu có thể tham gia chuyến Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở nước Mozambique nhé, nơi còn đáng thương hơn ai hết và hơn ở đâu hết, từ mùng 7 đến 21 tháng 10.2024. Chuyến Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 1 ở Ethiopia 15 ngày 17-31.5.2024 thật là tuyệt vời LTXC.
Tới những nơi tận cùng trái đất này chúng ta càng thấy Chúa Kitô hiện thân sống động đáng thương hơn ai hết và hơn ở đâu hết nơi những người anh chị em bần cùng khốn khổ chưa từng thấy. Chúng ta chỉ biết ngậm ngùi nhắm mắt xót xa thôi. Trân trọng mời AC nhé.

em tĩnh

Anh Chị Nguyễn Don Kiều Thu ơi, AC được LTXC ban cho tấm lòng quảng đại luôn đóng góp với nhóm TĐCTT vào Quỹ Bác Ái và truyền giáo, nên em mời AC, nếu có thể tham gia chuyến Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở nước Mozambique nhé, nơi còn đáng thương hơn ai hết và hơn ở đâu hết, từ mùng 7 đến 21 tháng 10.2024. Chuyến Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 1 ở Ethiopia 15 ngày 17-31.5.2024 thật là tuyệt vời LTXC.
Tới những nơi tận cùng trái đất này chúng ta càng thấy Chúa Kitô hiện thân sống động đáng thương hơn ai hết và hơn ở đâu hết nơi những người anh chị em bần cùng khốn khổ chưa từng thấy. Chúng ta chỉ biết ngậm ngùi nhắm mắt xót xa thôi. Trân trọng mời AC nhé.

em tĩnh

Chị Ngọc Anh ơi, thấy chị vẫn gắn bó phục vụ người nghèo ở OC nên em mời chị, nếu có thể tham gia chuyến Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở nước Mozambique nhé, còn đáng thương hơn ai hết và hơn ở đâu hết, từ mùng 7 đến 21 tháng 10.2024. Chuyến Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 1 ở Ethiopia 15 ngày 17-31.5.2024 thật là tuyệt vời LTXC. Tới những nơi tận cùng trái đất này chúng ta càng thấy Chúa Kitô hiện thân sống động đáng thương hơn ai hết và hơn ở đâu hết nơi những người anh chị em bần cùng khốn khổ chưa từng thấy. Chúng ta chỉ biết ngậm ngùi nhắm mắt xót xa thôi. Trân trọng mời chị nhé.

em tĩnh

Em Hoa đang giúp em nên có thể em sắp xếp được. Em rất muốn , em sẽ cố gắng! Ngọc Anh

Chúng em sắp mua vé máy bay sớm bằng không càng ngày càng mắc. Hiện tại giá trên 2 ngàn MK 1 chút đi từ LAX. Mozambique xa hơn Ethiopia trên 5 ngàn cây số.

Nghèo trong số Top 5 trên thế giới. Không cần visa nhập cảnh. Chỉ cần giấy thông hành passport còn hiệu lực trước 6 tháng kể từ sau ngày về Mỹ là 21.10. Tạ ơn LTXC và cảm ơn Chị.

Thêm một option nữa, anh có thể hỏi cha Giang nếu mướn thợ khoan một giếng nước phí tổn là bao nhiêu?

Trong trường hợp gặp trở ngại với việc mua dàn khoan mới, các anh chị có thể qua bên đó mướn thợ khoan một, hay hai giếng nước, nếu phí tổn tương đối rẻ.
Nhiều options vẫn hơn.
Em Hiển.

Cảm ơn Anh Hiển.
Vâng sáng mai ở Mozambique tức tối nay ở CA, khi Cha Giang hẹn gọi cho em, em sẽ hỏi. Lần điện thoại trước ngài có nói đến các hãng khoan giếng, vì sợ đụng chạm nên ngài lo xin phép chính quyền...

Có gì em sẽ cho anh và phái đoàn biết nhé. Tạ ơn LTXC và cảm ơn Anh Chị.

Em mới tìm vé máy bay thì thấy:
Với Qatar
Chiều đi sáng tới,
từ LAX đến Maputo,
1 stop, khoảng 31 tiếng, giá trung bình $1,850.00.
Với TAP Portugal operated by JetBlue Airways,
Trưa đi sáng tới,
2 stops ở Boston hay NY và Lisbon, khoảng 35 tiếng, giá $1,562.00

Anh Tĩnh ơi,
Anh chi quyết định đi chuyến nào mà anh chị chọn em cũng OK. Cho em biết để em gởi anh chị information của em để anh chị book cho em luôn nhé. Em cám ơn.

Hai vợ chồng em đang coi các cháu ở 2 nhà khác nhau. Em muốn dứt khoát vé máy bay nên bỏ giờ tự tìm kiếm để hỗ trợ chị và nhà em cho nhanh thôi.

Nhưng trước khi quyết định chúng em sẽ báo gấp cho chị và quý chị trong phái đoàn. Tạ ơn LTXC và cảm ơn Chị. Tối nay Cha Giang sẽ gọi cho em.

Cha Giang ơi, khi nào Cha đã có giá dàn khoan giếng xin Cha cho con biết để con gửi tiền cho Cha ngay nhé, bằng cách chuyển ngân qua nhà băng, giữa trương mục của nhóm TĐCTT chúng con ở HK và trương mục dòng của Cha bên Mozambique hay đâu đó. Cũng phải mất cả tuần Cha mới nhận được theo tiến trình của nhà băng 2 bên. Dàn khoan cũng hơn cả tháng mới từ nơi bán tới nơi mua. Rồi Cha còn phải nghiên cứu để có thể sử dụng dàn khoan nữa. Hy vọng cho tới khi phái đoàn TĐCTT của chúng con tới Mozambique thì bắt đầu công trình khoan giếng và nhóm chúng con được chụp với cha cùng dàn khoan tại giếng khoan đầu tiên với một số thợ làng...
Xin LTXC luôn ở cùng lòng nhiệt thành truyền giáo của chúng ta.

Tạ ơn LTXC. Cảm ơn Cha Lực và Chị Hòa. Chúng em đã nhận được check 8 MK chị gửi cho Cha Lực hôm nay.
Khi chị mới exercise thì tự nhiên cảm thấy đau nhức, đó là dấu hiệu tốt cho thấy sức khỏe của chị gia tăng nhờ cơ bắp gian nở.
Nhờ đó, nhờ khỏe hơn với cơ bắp cứng cát hơn chị sẽ không còn cảm giác đau ban đầu nữa mà còn đi xa hơn và nhiều hơn.
Đó là vừa nguyên tắc vừa thực tế. Chị có thử mới thấy "thật là chính đáng" và chính xác vậy. Amen.
(Hồi âm lời chị cho biết trong thư gửi 8 ngàn MK:
"Hành trình chặng 2 anh chị cứ nghiên cứu như anh nói hôm nay. Đi trên 30 tiếng cũng mệt. Hiện giờ cái chân em đau từ hôm về. Nó phiền em quá")

Cha Nguyễn Tiên Giang ơi, con mới nhận được tờ đặc san truyền giáo của Dòng Ngôi Lời do quý cha Dòng Ngôi Lời Việt nam thực hiện và thấy được mấy tấm hình về Cha và về dân chúng ở khu vực truyền giáo của Cha.
Bởi thế con mới chợt nhớ ra chúng con cần một số hình ảnh sinh hoạt truyền giáo tiêu biểu của Cha để sử dụng trong việc kêu gọi tham gia hành trình đi Mozambique cùng quyên góp.
Con xin cảm ơn Cha.

Tin nhắn ngày Thứ Bảy 13/7/2024

Tạ ơn LTXC. Chúng em và Chị Tammie Thủy vừa hoàn tất trong vòng nửa tiếng chuyện máy bay, từ cả LAX CA lẫn Houston TX. Tóm gọn tổng quát và vắn tắt như sau:
1. Hãng bay Qatar;
2. Giá khoảng $2,050.00 cả hai nơi;
3. Khoảng 40 tiếng với 2 stops lâu; càng nhiều stops càng rẻ nhưng tới 60 tiếng;
4. Cả hai nơi đều rời giờ như nhau và gặp nhau ở Doha và cùng đến Nampula;
5. Đây là giá cuối tuần, trong tuần có thể rẻ hơn nên xin wait and see.
em tĩnh

Đi Qatar sang đến Doha rồi connect đến Maputo (capital); nhưng sẽ đổi sang hãng bay Lam từ Maputo về Nampula. (Chị Thúy Nga)

Chúng em có so sánh với hãng bay Ethiopia, tuy rẻ hơn nhưng lại bất tiện giờ. Cuối cùng cả 3 chọn Qatar.

40 tiếng, gay go quá (Chị Phan Hòa)

Chờ 2 chỗ đã 15 tiếng rồi. Và Mozambique xa hơn Ethiopia hơn 5 ngàn Km nữa.

Tuỳ theo thời hạn layover chị ạ, có những chuyến đến 61 tiếng (layover 1 chặng 20 tiếng). (Chị Thúy Nga)

Chuyến đi 40 tiếng nhưng Chuyến về 36 tiếng. Về nhanh hơn lại càng nhớ Phi Châu...

Em vừa gặp chị Hoàng Thành ở chỗ tdctt. Chị sang đây từ hôm Thứ Tư vừa rồi. Đã tìm thấy trẻ lạc

Chị Mai cũng đang ở đây nhưng em chưa được gặp.

Tạ ơn LTXC. Hai nàng Hoàng Thành và đã gặp bà goá thành Houston Christy Mai. Xin chị Mai phổ biến tấm hình vừa chụp nhé. Cảm ơn chị.

Xin trân trọng giới thiệu Chị Tammie Thủy cho chặng 2 Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu ở Mozambique..., 1 trong tiểu đội 5 người cho tới nay.

From: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Date: Thu, Jul 11, 2024 at 10:51 AM
Subject: Dự án giếng nước ở tỉnh Nampula, Mozambique
To: <giang15@gmail.com>
Cc: <acnguyensvd@gmail.com>

Cha Giang kính,

Từ ngày Thứ Ba mùng 2/7/2024 tới nay, sau khi được gặp gỡ và trực tiếp trao đổi bằng livestream https://youtube.com/live/lG5GC9SB7ds với Cha Nguyễn Công An (Anthony), SVD, người anh em linh mục cùng dòng với cha đã từng ở Botswana 2 năm và ở Mozambique 6 năm, và cũng mới trở lại thăm Mozambique (18/5-6/2024), con vẫn mong được nói chuyện điện thoại với cha. Nhưng vì nhiều lý do bất khả, cha con ta vẫn chưa thể trao đổi với nhau. Cho dù Cha An vẫn cập nhật hóa tình hình về cha cho con, chúng con cần phải nắm vững về thời điểm thăm viếng của mình, về các sinh hoạt trong thời gian thăm viếng, và về chính vấn đề giếng nước nữa, để con còn kêu gọi anh chị em trong nhóm tham gia và đóng góp, chưa kể đến chuyện chúng con cần phải cố gắng mua vé máy bay càng sớm càng tốt. Bởi vậy, trong khi chờ đợi con xin liên lạc với cha qua email lần đầu tiên này, bao gồm mấy điểm chính yếu sau đây:

1- Thời khoảng chuyến đi: 15 ngày bao gồm cả thời gian vừa đi vừa về: 7-21/10/2024, từ Lễ Đức Mẹ Mân Côi Thứ Hai 7/10 tới Thứ Hai 21/10, ngay sau Chúa Nhật Truyền Giáo 20/10.

2- Tham gia chuyến đi: Cho tới nay con vẫn chưa nắm chắc được số người. Theo kinh nghiệm các chuyến truyền giáo của Nhóm TĐCTT (Tông Đồ Chúa Tình Thương) của chúng con 2016, 2018, 2022 và 2024 về VN thì đông (20/2016, 30/2018), còn ngoài VN thì ít (8/2022, 6/2024). Chuyến Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất 15 ngày cuối Tháng 5/2024 (17-31) ở Ethiopia phái đoàn TĐCTT chúng con chỉ có 6 người, 1 nam và 5 nữ. Vâng, bao giờ nữ cũng nhiều hơn nam, ở đâu cũng vậy, việc gì cũng thế, nhất là trong lãnh vực xã hội và tôn giáo. Chuyến tiếp theo cùng năm 2024 này chúng con biến thành Chặng 2 Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất ở Mozambique, một chuyến đi, riêng con, cảm nhận được là LTXC muốn chúng con đi tiếp "cho đến tận cùng trái đất" (Acts 13:47). Bởi trong số 190 quốc gia được liệt kê từ giầu nhất đến nghèo nhất thì Ethiopia đứng thứ 33 nghèo nhất từ đáy lên, còn Mozambique đứng thứ 5 nghèo nhất có nghĩa là nước thứ 186 gần chạm đáy "tận cùng trái đất". Do đó, bản thân con càng vì thế mà lại càng hào hứng hơn và hăng say hơn, đến độ con muốn xuống sâu hơn nữa để có thể chạm tới ít là gần đáy vực vô đáy của LTXC đang hiện thân sống động ở nơi "những người anh chị em hèn mọn nhất của Ta" (Mathêu 25:40,45) như ở Mozambique...

2- Sinh hoạt thăm viếng: Nếu phái đoàn chúng con được thành hình thì con nghĩ cũng khoảng 4-6 anh chị em thôi, và con cũng nghĩ, cho đến nay, chỉ 1 mình con là nam như lần ở Ethiopia vừa rồi, nếu con thực sự xứng đáng với LTXC. Con đã phấn khích một số cặp vợ chồng đồng hành nữa, nhưng tất cả đều phải được tuyển chọn bởi LTXC, Đấng trang bị cho từng tâm hồn được Ngài tuyển chọn những gì có thể và xứng đáng để làm việc của Ngài và với Ngài, hầu mang lại tối đa thành quả thần linh như Ngài mong muốn. Như thế, nếu phái đoàn chúng con toàn nữ là phái yếu, còn 1 nam nhân như con 76 tuổi với triệu chứng thần kinh tọa mấy năm nay rồi thì việc phụ giúp cha khoan giếng chắc là lực bất tòng tâm. Vả lại, việc khoan giếng cần nhiều thời gian, bởi cha phải dùng dàn khoan để chuyển đến từng làng mà khoan giếng cho họ trong tương lai nữa, với sự cộng tác của thành phần nam nhân trong các gia đình ở các làng được cha đào giếng khoan cho. Bởi thế, trong thời gian chúng con thăm viếng khu vực truyền giáo của cha, xin cha giúp chúng con được giao tiếp và sinh hoạt với dân địa phương, nhất là tặng quà truyền giáo cho họ tùy theo nhu cầu của họ và hoàn cảnh thuận lợi ở từng nơi.

3- Quà tặng thăm viếng: Cho tới nay chúng con mới có ý định gây quĩ truyền giáo Tháng 10 (theo thông lệ hàng năm), nhưng năm 2024 này, cho riêng nhu cầu giếng nước ở khu vực truyền giáo của cha. Chúng con biết, qua Cha An, cha cần có một dàn khoan giếng, khoảng 5-6 ngàn MK, để có thể khoan nhiều giếng khác nhau ở các làng trong khu vực phục vụ của cha. Rồi chi phí cho mỗi giếng khoan, khoảng 2-3 ngàn MK nữa. Chúng con đã được hứa sẵn số tiền dàn khoan 6 ngàn MK từ một AC thân hữu ẩn danh của Nhóm TĐCTT chúng con. Còn chi phí cho từng giếng khoan chúng con sẽ gửi tiếp đến cha khi cha cần. Ngoài ra, chúng con cũng có thể gửi sang cha trước số tiền cha cần mua quà tặng cho dân chúng địa phương tùy nhu cầu của họ, để khi chúng con sang chúng con cùng cha trân trọng trao tặng cho từng gia đình. Tóm lại, quà tặng truyền giáo của chúng con ở khu vực truyền giáo của cha vào thời khoảng ấn định tháng 10/2024 tới đây bao gồm ít là 3+ thứ sau đây: 1- dàn khoan, 2- giếng khoan, 3- nhu yếu phẩm; 4- hệ thống solar (giúp lấy nước từ giếng khoan cần lắp đặt với tốn phí bao nhiêu, chúng con sẽ cố gắng vận động để đáp ứng hết sức tùy LTXC ban nhé).

Tạ ơn LTXC đã tiếp tục tạo cơ hội cho Nhóm TĐCTT chúng con để chúng con càng hiện thực hơn nữa Ơn gọi Thương xót và Sứ vụ Thương xót của chúng con trong Thời điểm Thương xót hiện nay. Xin LTXC luôn là niềm vui yêu thương, truyền giáo và mục vụ của cha nhé. Xin cha cũng thương cầu cho chúng con. Chúng con rất mong được gặp Cha Giang, vị thừa sai trẻ trung của Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời ở Mozambique.

TĐCTT Đaminh Maria cao tấn tĩnh

Tin nhắn sau email cùng ngày 11/7

Xin chào chú Tinh. Cháu là cha Giang, SVD o Mozambique. Neu duoc toi nay chú lien lac voi chau qua WhatsApp nhé: +258873332120, hoac nhan tin qua so dt Google Voice này. Cám on chú nhieu.

Tạ ơn LTXC. Em đã vừa trao đổi điện thoại với Cha Giang nửa tiếng và ngài đã đề cập tới cả 4 vấn đề ngài đọc được trong email em gửi ngài sáng nay.
Em cảm thấy ngài khôn ngoan sắp xếp và giải quyết mọi vấn đề liên quan tới vai trò của ngài ở lãnh vực và khu vực truyền giáo của ngài. Tạ ơn LTXC.

Sau đây là tóm lược cuộc điện đàm giữa cha Giang và em trưa nay:
Trước hết về thời khoảng chúng ta sang Mozambique thì bắt đầu hè nên chỉ hơi nóng thôi, đồng thời là mấy ngày đầu trùng với sinh hoạt bầu cử của dân chúng khắp nơi, nên phái đoàn sẽ sinh hoạt mục vụ;
Sau nữa về số lượng tham dự viên trong phái đoàn nhiều ít hay nam nữ không thành vấn đề miễn là có những người từ xa tới một nơi xa xôi hẻo lành hầu như không ai tới.
Về vấn đề sinh hoạt thăm viếng, chắc chắn sẽ có những sinh hoạt thích hợp và thuận lợi nhưng quan trọng nhất là sự hiện diện.
Sau hết quà tặng dân địa phương cần nhất vào thời điểm đầu tháng 10 là tháng bắt đầu trồng cấy đó là hạt giống.
Về dàn khoan thì cần nhờ chuyên gia mua dùm, và việc đào giếng thì phải xin phép chính quyền để tránh đụng chạm với các nhóm đi đào giếng kiếm tiền.

Quý Chị ơi. Chiều Thứ Bảy này 2 vợ chồng chúng em và Chị Tammie Thủy sẽ ngồi lại nghiên cứu kỹ lưỡng
để chọn chuyến bay nào thuận lợi nhất về giá bay và giờ bay theo tính toán khôn ngoan nhất của loài người,
nhưng hoàn toàn theo quan phòng thần linh của LTXC.
Có gì chúng em sẽ thông báo để những tâm hồn nào được LTXC tuyển chọn tiếp tục chặng 2 của Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu ở Mozambique
thì cùng mua để được đi cùng chuyến cho vui hơn nhé.

3 bà goá thành Houston trong Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 1 ở Ethiopia hiện nay qua cơn bão ở Houston vẫn còn gây tác hại đến độ:
1 chị hình như bị mất tích đâu đó, bởi liên lạc bằng cả điện thoại lẫn tin nhắn nhiều lần mà vẫn động tĩnh gì. Đó là chị Hoàng Thành. Có thể chị vẫn còn ở trong vùng mất điện và mất sóng. Trong khi đó Chị Vũ Mùi mới liên lạc được chiều hôm qua. Chị cho biết chị và Chị Hoàng Thành sẽ tái nhập ngũ để hành quân Truyền giáo sâu hơn nữa tới tận Mozambique ở miền gần cực nam Phi Châu, nơi có thể nói là tận cùng trái đất về cả địa dư lẫn nhân bản.

Tạ ơn LTXC. Chúa Nhật chúng em sẽ thông báo về chuyến bay và lần này 2 chị sẽ tự mua vé lấy thay vì qua ABC Travels như mấy lần trước.
Xin LTXC luôn là niềm vui hiệp thông, tham gia và Truyền giáo của chúng ta nhé.

Tin nhắn ngày Thứ Tư 10/7

Em mới chuyển đến quý Chị một số emails liên quan đến việc chúng ta chuyển ngân cho từng nơi như chúng ta phân tặng,
trong đó có 2 nơi chúng em sẽ gửi lần thứ hai nữa vì là 2 nơi mới lần đầu nên cần phải chắc ăn mới dám gửi thêm, như đã từng xảy ra.
Chúng ta sau đó sẽ nhận được các chứng thư của từng nơi về số tiền nhận được từ chúng ta với mục đích đính kèm.

Trong tiến trình được LTXC phỏng vấn xem có qualify hợp lệ liên quan đến khả năng thể lý và tinh thần dấn thân truyền giáo,
cả 2 vợ chồng chúng em đang kỹ lưỡng sửa soạn, nhất là nàng Thúy Nga của em bị chứng Parkinson lẩy bẩy 4 năm nay.
Chiều nào sau bữa tối 2 vợ chồng cũng thực hiện một local tour quanh nhà ở Rancho Cucamonga như trong hình.

Xin cầu cho chúng em được qualified nhé. Cảm ơn quý Chị.

From: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Date: Tue, Jul 9, 2024 at 7:43 PM
Subject: Re: Re:
To: MB

Cám ơn AC HT rất nhiều.

Vâng, em đã nói với ngài là trước khi chúng em sang, tức còn gần 3 tháng nữa.

Vả lại, mình cũng đâu cần phải giúp Cha vấn đề khoan giếng cần nhiều thời gian và cho nhiều làng khác nhau.

Tạ ơn LTXC.

Goodnight AC

em tĩnh

From: MB
Date: Tue, Jul 9, 2024 at 7:41 PM
Subject: Re: Re:
To: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>

Kính anh,

Anh trên cả tuyệt vời! Ngã mũ trước tài gây quỹ của anh.

Trong tuần này cháu TV sẽ zelle cho anh số tiền $6,000.00 cho giàn máy khoan giếng.

Em không biết cha Giang sẽ order giàn máy từ đâu, nhưng ở đâu chăng nữa cũng phải mất vài tuần.
Thêm vào đó cha cũng sẽ mất một thời gian để học cách sử dụng.

Chúc anh một ngày vui

HT

From: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Date: Tue, Jul 9, 2024 at 3:47 PM
Subject: Re: Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu - Chặng 2 ở Mozambique 7-21/10/2024
To: <cnwarren98@gmail.com>, Chị Mùi <maryvutran1@yahoo.com>, Priscilla-Phuong Nguyen <priscillangy@gmail.com>, DatHoa Tran <dattran_50@yahoo.com>, Thanh Hoang <httc1958@gmail.com>, GDTHDC SJ <hoatran7683@yahoo.com>, TDCTT I CA SB Cao Bui Thuy Nga <marietn58@gmail.com>, TDCTT VII CA OC - Nguyen Vu Tammie <vt3bmt@yahoo.com>
Cc: Chan Nguyen <Chanfmm@gmail.com>, <triminh.thi@bushulo.org.et>

Quý Chị Thừa Sai Thương Xót trong Hành Trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu - Chặng 1 ở Ethiopia rất thân thương của em,

Như đã hứa, hôm nay em xin tiếp tục gửi đến quý Chị một số trao đổi tin nhắn giữa em và Cha An

liên quan đến Chặng 2 của Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất ở Mozambique 10/2024 tới đây.

Ở cuối email hôm qua em gửi cho quý chị là tin nhắn cuối cùng của em gửi Cha An hôm qua:

Tuyệt vời Cha Anthony ơi.
Con vẫn đang chờ ngài gọi đây. Bằng không cứ email cho con cũng được nhé.
Còn vấn đề visa và máy bay thì như thế nào thưa Cha?

(xin quý chị chờ những tin tức mới được ngài trả lời cho em qua tin nhắn nhé)

Hihihi. Có lẽ ngài đã tới Nampula và đang ngủ lại ở Nampula vì giờ này gần 2:00 AM ở bên đó rồi. Chắc là dọc đường không có sóng để gọi!
Dạ, vé con mua $1,600.00 đô. Con đi hãng Ethiopia Airlines

và khi đến Maputo thì họ đổi hãng Cem/LAM để đến Nampula.

(biệt chú: ngài chỉ nói giá từ HK đến Maputo là thủ đô của nước Zamborique thôi,

sau đó còn phải trả hơn 200 MK nữa từ Maputo tới Tỉnh Nampula không được ngài đề cập tới;

như thế thì cũng giống như giá được Chị Tammie Thủy cho biết và chúng em đã tìm, tức khoảng hơn $1,800.00)

Không biết đến tháng 10 thì giá vé mắc hơn hay rẻ hơn. Con mua qua mạng Internet.

Cảm ơn Cha. Vậy thì visa không cần apply vì chỉ cần đóng 10 MK lệ phí phi trường là đủ phải không Cha, như Cha cho con biết trong livestream?

Dạ, đúng rồi đó chú Tĩnh, không cần visa cho đi "vacation" tourist. Chú nói đi tham quan nhé.

Đừng nói qua làm việc, nếu không là phải đóng 1 ngàn đô cho cái visa lao động.
Chỉ cần có địa chỉ của một khách sạn là đủ. Hihihi

Cảm ơn Cha đã mách kế. Vậy thì lấy địa chỉ khách sạn nào thưa Cha.
Chúng con có phải viết địa chỉ của Cha Giang không, để nhỡ bị thất lạc hành lý thì nó được gửi về đúng nơi.
Còn hãng bay Ethiopia Cha đi từ LAX phải không và mấy stops với lại thời gian bao lâu tất cả thưa Cha?
Chúng con mới xem qua hãng Qarta, và sẽ tìm thêm ở Ethiopia nữa. Giá cả cao hay thấp thì theo các hãng du lịch theo thời gian: Mùa hè (5-9) cao hơn Mùa đông (10-4).
Hãng Ethiopia còn phải theo ngày họ có chuyến bay. Nếu Ethiopia là best thì chúng con uyển chuyển thôi.
Theo dự tính của chúng con là 15 ngày vừa đi vừa về, từ ngày Lễ Đức Mẹ Mân Côi mùng 7.10 Thứ hai, đến 21.10 Thứ hai sau Chúa Nhật Truyền giáo 2024.

Cha Giang mới nt cho con. Ngài bị bịnh mấy hôm nay, khàn cổ không nói được. Nhưng tối hôm nay ngài nói sẽ cố gắng gọi cho chú Tĩnh đó!

Tạ ơn LTXC và cảm ơn Cha đã cho con biết về tình trạng của Cha Giang.
Đúng là tuổi trẻ, tài cao, đức cả trong thế giới đang quay cuồng với cơn bão lốc tornado của thứ văn hóa hiện sinh, hưởng thụ và tẩy chay hơn bao giờ hết hiện nay.
Theo đường lối quan phòng thần linh của LTXC, Đấng lợi dụng ngay lúc thế giới loài người càng tội lỗi càng hiển linh LTXC (xem Rm. 5:20),
qua một số bụi gai bốc cháy mà không bị thiêu rụi (xem Ex. 3:2) như các vị thừa sai thương xót truyền giáo ở chung Phi Châu hiện nay,

đặc biệt là ở Ethiopia và nhất là ở Mozambique như Cha Giang.
Vâng con vẫn chờ để được nói chuyện trực tiếp với Cha Giang hôm nay. Mozambique cũng đi trước California 10 tiếng như Ethiopia.
Nếu Cha Giang đang khan tiếng thì ngài có thể gửi tin nhắn cho con qua Cha cũng được mà, rồi con cũng qua Cha liên lạc với ngài để tránh bị trục trặc truyền thông hay wifi.

Tạ ơn LTXC đã tiếp tục hiện thực ý định của Người về Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất Phi Châu Chặng 2 ở Mozambique qua quí vị linh mục thừa sai SVD,

như Ngài đã thực hiện ở Ethiopia chặng 1 với các sơ Thừa Sai Phan Sinh Đức Maria, FMM: Sơ Nguyễn Mỵ Chân, Sơ Rosy và Sơ Tri Minh Thi với các Cha Spritans.

Đó là lý do càng nghiệm thực dấu hiệu LTXC muốn TĐCTT chúng ta thực hiện chặng 2 này, qua những diễn tiến bất khả chối cãi, chúng ta càng quyết tâm lên đường.

Trước hết bằng việc mua vé máy bay, không phải lo thủ tục visa phức tạp như sang Ấn Độ năm 2022 hay dù dễ dàng nhưng vẫn mất giờ hơn như sang Ethiopia 5/2024.

Chúng em sẽ tiếp tục nghiên cứu vé máy bay để thông báo cho quý chị, nhờ đó những ai đã quyết tâm thì đồng loạt mua một lúc,

để được chẳng những giá rẻ mà lại còn được cùng chuyến bay, ngồi gần nhau nữa nhé.

Nhớ quá chuyến đi Ethiopia, một chuyến đi mà điểm xuất phát ở Hoa Kỳ từ 4 nơi khác nhau: Los Angeles CA, San Francisco CA, Houston TX và Miền Đông Bắc HK (Sơ Chân),

bởi thế giây phút hội ngộ đầu tiên vào nửa đêm Thứ Bảy 18/5 rạng sáng Chúa Nhật 19/5 ở Phi trường Addis Ababa Ethiopia, thật là tuyệt vời, đến độ thao thức cho đến sáng luôn!

Mong rằng chúng ta, nếu có thể được, tiếp tục đồng hành ở Mozambique, nơi cần được trợ giúp về nước, chuyến Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất 2024 chặng 2 này.

Nếu chặng 1 chúng ta đã kết thúc vào Ngày Lễ Đức Mẹ Thăm Viếng 31/5/2024 rất có ý nghĩa cho chuyến đi của chúng ta thăm viếng Ethiopia, nước 33 bần cùng nhất thế giới,

thì chặng 2 của chúng ta được tiếp tục cũng vào Ngày Lễ Đức Mẹ Mân Côi 7/10/2024, và kết thúc ngay sau Chúa Nhật (20/10) Truyền Giáo hôm Thứ Hai 21/10/2024,

và chặng 2 này mới là chặng chính trong năm thường vào Tháng 10, tháng truyền giáo của Giáo Hội, và đến một nơi tận cùng trái đất hơn Ethiopia nữa là Mozambique.

em tĩnh

Tin nhắn ngày 8/7/2024 cho phái đoàn TĐCTT Hành trình Ethiopia

Quý Chị ơi, sáng nay trong Thánh lễ em đã cầu nguyện đặc biệt cho chung TĐCTT ở Houston TX, đặc biệt là 3 bà goá thành Houston
chụp hình dưới cây đu đủ đực ở khu trường mẫu giáo của Cha John CSSp trưa Thứ Ba 28.5.2024 trong Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 1 ở Ethiopia.

Vì ở Houston hiện nay đang bị bão khủng bố kinh hoàng, bao gồm 121 counties, trong đó có Harris County chính yếu ở Houston.
Bão gây lụt lội, gãy đổ cây cối, các trường học đều đóng cửa và 1.5 triệu dân bị mất điện...

Nếu California càng ngày càng bị hoả hoạn thì Houston càng ngày càng bị bão lụt.
Mới tháng 5.2024 vừa rồi đã bị, cũng mất điện, cho đến khi 3 bà goá thành Houston đang ở Mazoria rồi mà vẫn chưa có điện ở nhà.
Thế mà máy bay vẫn có thể bay để đưa 3 chị đến tận cùng trái đất Ethiopia.

Đó là lý do như em đã chia sẻ ngay từ đầu với quý Chị là chuyến Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 1 ở Ethiopia chúng ta là từ LTXC,
bởi Ngài đã tuyển chọn những tâm hồn vừa có của và có lòng để được Ngài cho chứng kiến tận mắt những gì chưa hề thấy để mà tích cực và rộng lượng đóng góp...

Cả 2 chị ở San Jose nữa, cũng không thể thiếu trong chuyến đi phải đủ 6 người này, một con số vừa đủ cho chỗ ngủ ở các nơi và cho cả việc chuyên chở vừa gọn 1 xe.
Nếu vì Anh phu quân Đạt, trước chuyến đi có hơn một ngày, bất ngờ bị ngã bất tỉnh ngoài đường, với thương tích trên tay và mặt mà Chị Hòa bỏ cuộc ...
Rồi nếu người con trai của Chị Bích Phượng bị tai nạn xe hơi đến total lost ngay thời điểm như Anh Đạt thì bà mẹ Bích Phượng chắc cũng lực bất tòng tâm...
Như thế thì chuyến đi chỉ có 1 TĐCTT duy nhất là bé tĩnh này thôi.

Qua những biến cố xẩy ra trong cuộc đời của chúng ta nói riêng và cho sinh hoạt của nhóm nói chung,
càng ngày chúng ta càng thấy được những việc lạ lùng trước mắt chúng ta, để chúng ta càng tin vào Ngài hơn
để LTXC càng hiển linh hơn trong mọi sự, mọi nơi và mọi lúc qua đời sống tông đồ của chúng ta như thừa sai thương xót của Ngài. Amen.

em tĩnh

Hy vọng quý Chị đã theo dõi email em gửi quý Chị hôm nay liên quan đến Cha An.
Ngày mai em sẽ chuyển tiếp phần còn lại của ngài cũng qua email nhé.
Goodnight Quý Chị. Houston hình như đã dịu bớt bão lụt rồi. Tạ ơn LTXC.

From: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Date: Mon, Jul 8, 2024 at 4:52 PM
Subject: Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu - Chặng 2 ở Mozambique 7-21/10/2024
To: <cnwarren98@gmail.com>, Chị Mùi <maryvutran1@yahoo.com>, Priscilla-Phuong Nguyen <priscillangy@gmail.com>, DatHoa Tran <dattran_50@yahoo.com>, Thanh Hoang <httc1958@gmail.com>, GDTHDC SJ <hoatran7683@yahoo.com>, TDCTT I CA SB Cao Bui Thuy Nga <marietn58@gmail.com>, TDCTT VII CA OC - Nguyen Vu Tammie <vt3bmt@yahoo.com>
Cc: Chan Nguyen <Chanfmm@gmail.com>, <triminh.thi@bushulo.org.et>

Cha Anthony ơi, giống hệt như NTM của Dòng Đồng Công cả Chục năm đầu tiên từ 1978 khi con còn ở trong Dòng thôi. BTC là như thế.
Nhưng Đức Ái Trọn Hảo đã bù đắp tất cả mọi sự và còn giúp cho những tâm hồn như Chúa Kitô đến để phục vụ được gấp trăm ngay ở đời này nữa.
Chúc mừng Cha đã được Chúa dành cho phần tốt hơn nhé.

Chú Tĩnh ơi, xin lỗi Chú nhiều nhé. Từ hôm qua đến giờ con bận đầu tắt mắt mặt tối vì họ ra về để lại 1 đống rác to như núi nên con phải dọn thu gọn từ chiều hôm qua đến giờ vẫn chưa xong. Tí nữa con nhắn tin hoặc gọi cho chú nhé.

Cha Anthony ơi, giống hệt như NTM của Dòng Đồng Công cả Chục năm đầu tiên từ 1978 khi con còn ở trong Dòng thôi. BTC là như thế.
Nhưng Đức Ái Trọn Hảo đã bù đắp tất cả mọi sự và còn giúp cho những tâm hồn như Chúa Kitô đến để phục vụ được gấp trăm ngay ở đời này nữa.
Chúc mừng Cha đã được Chúa dành cho phần tốt hơn nhé.

Cám ơn Chú Tĩnh đã cho con những lời động viên và khen ngợi! Con đang cố gắng mà thấy hơi đuối!!! Hihihi

Con vừa nhận được tin nhắn của cha Giang gửi nè Chú Tĩnh.

Không biết cha Giang đã gọi cho chú Tĩnh chưa! Vì theo như tin nhắn của ngài nói thì ngài sẽ gọi cho chú trên đường đi Nampula.

Ngài đang liên lạc với anh Phượng để mua máy khoan từ Việt Nam thay vì ở Trung Quốc.
Anh Phượng là người thương gia mua bán gỗ quý ở Angola, Mozambique và đang đến Mozambique tìm hiểu thị trường hệ thống năng lượng mặt trời để giúp cha Giang gắn hệ thống cho dân.

Đây là những câu đơn giản trong tiếng Bồ Đào Nha (Portuguese)
Ola = chào
Bom dia = chào buổi sáng
Boa tarde = chào buổi chiều
Boa noite = chào buổi tối
Como esta = bạn khỏe không?
Estou bem = tôi khoẻ.
Estou bem e tu? Tôi khoẻ, còn anh?
Estou bem! Obrigado = tôi khoẻ, cám ơn bạn
Obrigado = cám ơn
Muito obrigado = cám ơn nhiều

----------
Nếu số đông, từ 2 người trở lên thì chào cách khác:
Como estão? = các bạn khoẻ không?
Estamos bem = chúng tôi khoẻ
Estamos com sede = chúng tôi khát
Estamos com fome = chúng tôi đói
Queremos comer = chúng tôi muốn ăn
Queremos beber água = chúng tôi muốn uống nước
Queremos rezar = chúng tôi muốn cầu nguyện
Queremos descansar=chúng tôi muốn nghỉ ngơi
Queremos glorificar a Dues = chúng tôi muốn ca tụng Chúa.
Agradecemos a Deus por sua misericórdia = chúng tôi tạ ơn Chúa vì lòng xót thương của Ngài.

Trên đây là những câu đơn giản và thông dụng mà chú Tĩnh và phái đoàn có thể dùng để chào hỏi.

Tuyệt vời Cha Anthony ơi.
Con vẫn đang chờ ngài gọi đây. Bằng không cứ email cho con cũng được nhé.
Còn vấn đề visa và máy bay thì như thế nào thưa Cha?

Hihihi. Có lẽ ngài đã tới Nampula và đang ngủ lại ở Nampula vì giờ này gần 2:00 AM ở bên đó rồi. Chắc là dọc đường không có sóng để gọi!
Dạ, vé con mua $1,600.00 đô. Con đi hãng Ethiopia Airlines và khi đến Maputo thì họ đổi hãng Cem/LAM để đến Nampula.

(biệt chú: ngài chỉ nói giá từ HK đến Maputo là thủ đô của nước Zamborique thôi,

sau đó còn phải trả hơn 200 MK nữa từ Maputo tới Tỉnh Nampula không được ngài đề cập tới;

như thế thì cũng giống như giá được Chị Tammie Thủy cho biết và chúng em đã tìm, tức khoảng hơn $1,800.00)
Không biết đến tháng 10 thì giá vé mắc hơn hay rẻ hơn. Con mua qua mạng Internet.

Cảm ơn Cha. Vậy thì visa không cần apply vì chỉ cần đóng 10 MK lệ phí phi trường là đủ phải không Cha, như Cha cho con biết trong livestream?

Dạ, đúng rồi đó chú Tĩnh, không cần visa cho đi "vacation" tourist. Chú nói đi tham quan nhé. Đừng nói qua làm việc, nếu không là phải đóng 1 ngàn đô cho cái visa lao động.
Chỉ cần có địa chỉ của một khách sạn là đủ. Hihihi

Cảm ơn Cha đã mách kế. Vậy thì lấy địa chỉ khách sạn nào thưa Cha.
Chúng con có phải viết địa chỉ của Cha Giang không, để nhỡ bị thất lạc hành lý thì nó được gửi về đúng nơi.
Còn hãng bay Ethiopia Cha đi từ LAX phải không và mấy stops với lại thời gian bao lâu tất cả thưa Cha?
Chúng con mới xem qua hãng Qarta, và sẽ tìm thêm ở Ethiopia nữa. Giá cả cao hay thấp thì theo các hãng du lịch theo thời gian: Mùa hè (5-9) cao hơn Mùa đông (10-4).
Hãng Ethiopia còn phải theo ngày họ có chuyến bay. Nếu Ethiopia là best thì chúng con uyển chuyển thôi.
Theo dự tính của chúng con là 15 ngày vừa đi vừa về, từ ngày Lễ Đức Mẹ Mân Côi mùng 7.10 Thứ hai, đến 21.10 Thứ hai sau Chúa Nhật Truyền giáo 2024.

Con chào chú Tĩnh. Con không bay thẳng qua Mozambique vì con ghé ở Botswana 1 tuần do đó con đi từ Seattle qua Washington DC rồi tới Ethiopia.
Sau đó từ Ethiopia bay qua Johannesburg đến Botswana và cuối cùng là từ Johannesburg đến Nampula.
Chú book vé hãng nào tiện, không bị layover quá lâu là được!
Chuyến của chú có thể rẻ hơn vì bay thẳng qua Mozambique.

Địa chỉ của khách sạn là: (không số)
Seasons Hotel & Spa
Rua Dos Continuadores
Nampula, Nampula, 3100

Họ hỏi địa chỉ nhưng không check đâu. Họ chỉ làm qua loa cho có chuyện để làm thôi! Hihihi
Chúc chú ngày mới an lành và nhiều ân sủng Chúa.

Cha Giang mới nt cho con. Ngài bị bịnh mấy hôm nay, khàn cổ không nói được. Nhưng tối hôm nay ngài nói sẽ cố gắng gọi cho chú Tĩnh đó!

Tạ ơn LTXC và cảm ơn Cha đã cho con biết về tình trạng của Cha Giang.
Đúng là tuổi trẻ, tài cao, đức cả trong thế giới đang quay cuồng với cơn bão lốc tornado của thứ văn hóa hiện sinh, hưởng thụ và tẩy chay hơn bao giờ hết hiện nay.
Theo đường lối quan phòng thần linh của LTXC, Đấng lợi dụng ngay lúc thế giới loài người càng tội lỗi càng hiển linh LTXC (xem Rm. 5:20),
qua một số bụi gai bốc cháy mà không bị thiêu rụi (xem Ex. 3:2) như các vị thừa sai thương xót truyền giáo ở chung Phi Châu hiện nay, đặc biệt là ở Ethiopia và nhất là ở Mozambique như Cha Giang.
Vâng con vẫn chờ để được nói chuyện trực tiếp với Cha Giang hôm nay. Mozambique cũng đi trước California 10 tiếng như Ethiopia.
Nếu Cha Giang đang khan tiếng thì ngài có thể gửi tin nhắn cho con qua Cha cũng được mà, rồi con cũng qua Cha liên lạc với ngài để tránh bị trục trặc truyền thông hay wifi.

Tin nhắn ngày 7/7/2024 của phái đoàn TĐCTT Hành trình Ethiopia

Sơ Mỵ Chân:

Xin LCTX chúc lành cho các anh chị đam mê Phi Chau, sẵn sàng đi đến Mozambique, họ nói tiếng Portuguese đó

Em tĩnh:

Chúng con xin cám ơn Sơ Mỵ Chân.
Tình yêu tự nó là ngôn ngữ quốc tế, và cũng chỉ có yêu thương mới đến với nhau và mới cảm thông cùng chia sẻ với nhau thôi.
Chúng con đã tới Ethiopia là nước nói tiếng Anh, nhưng chỉ một số nhỏ biết tiếng Anh, ngoài ra đã có các Sơ và các vị linh mục thừa sai biết tiếng Anh giúp chúng con.

Khi trao đổi điện thoại lần đầu tiên với Cha Nguyễn Công An. SVD, cách đây 1 năm, chính Cha An đã hỏi con muốn đến nước nói tiếng Anh hay tiếng Bồ Đào Nha, con đã trả lời là tiếng Anh.
Và quả thực LTXC đã dẫn chúng con đến Ethiopia qua Sơ. Bằng không Cha An đã dẫn chúng con đến Botswana, nơi có vị giám mục cùng dòng Ngôi Lời với ngài sẽ đích thân dẫn chúng con đi truyền giáo ở Giáo phận của ngài.

Như thế con càng thấy rõ hơn nữa về chuyến Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique, một quốc gia bị ảnh hưởng văn hóa Bồ Đào Nha và cần những nhu cầu truyền giáo khác hẳn với Ethiopia.
Và như thế là chuyến đi chặng 2 của chúng con mới thật sự là trọn vẹn và hoàn thành cho các khu vực truyền giáo khác nhau,
hợp với tính cách đại đồng và phổ quát như Chúa Kitô Phục Sinh truyền dạy khi sai các tông đồ đi loan báo Tin Mừng Sự Sống Cứu Độ cho "muôn dân" và "khắp thế giới" (Mt 28:19; Mc 16:15).

Ôi LTXC. Chúng con xin tri ân cảm tạ LTXC muôn đời với tâm tình của Mẹ Maria: "Linh hồn tôi Ngợi Khen Chúa - Magnificat anima mea Dominum".

Sơ Mỵ Chân:

Em còn cầu xin cho các anh chị có dịp đi khắp lục địa Phi Châu để xem mỗi nước một vẻ, 10 phân vẹn 10.
Chúng em cũng có cộng đoàn ở Mozambique nữa, nhưng em chưa từng đến. Vậy là các anh chị may mắn hơn em .
Chúc các anh chị một ngày đầy tràn ơn Chúa. Tối hôm qua chúng em mới xong cuộc họp quan trọng lúc 9:30pm. Hôm nay được free mừng quá. Ngày mai đi làm trở lại

Em tĩnh:

Con xin chào bình minh Cha An kính mến sáng Chúa Nhật 7.7.2024,

Hy vọng hôm nay biến cố bất khả thiếu Cha cuối tuần này ở Dòng Ngôi Lời của Cha bên Riverside được hoàn tất tốt đẹp trong Thánh Ý Chúa.

Chiều hôm qua Thứ Bảy đầu tháng ngày 6.7 dù Cha không thể hiện diện và chia sẻ với Nhóm TĐCTT chúng con ở Nam California như Cha đã nhận lời nhưng lại không thể tới ngoài ý muốn,
tuy nhiên video trực tuyến livestream của Cha con chúng ta sáng hôm Thứ ba mùng 2.7, "Mảnh Đất Hứa Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu", đã được tới 107 lượt theo dõi, cho dù nó dài tới 1 tiếng 10 phút.

Ngoài ra vì thời gian sinh hoạt hạn hẹp của chúng con, bao gồm nhiều thông tin và chia sẻ nội bộ trong 1 tiếng đồng hồ,
con đã tóm tắt về những gì Cha nói qua livestream cũng đã làm cho anh chị em tham dự bấy giờ tràn đầy cảm thương.
Để rồi LTXC đang tuyển chọn một số tâm hồn đặc biệt tham gia chuyến Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique. Tạ ơn LTXC.

Riêng con vẫn chưa liên lạc được với Cha Giang để nói chuyện với ngài về nhiều thứ liên quan đến chuyến đi Mozambique lịch sử của chúng con sắp tới ở khu vực truyền giáo của ngài.
Trong khi chờ đợi chúng con xin Cha cho chúng con biết một số điều cần thiết để chúng con sửa soạn cho kịp trong vòng đúng 3 tháng nữa thôi: hôm nay mùng 7.7 và ngày lên đường là mùng 7.10.

1. Như Cha cho con biết qua livestream là không cần xin visa nhập cảnh Mozambique, mà chỉ cần đóng 10 MK thuế phi trường là đủ?
2. Cha và phái đoàn 3 người của Cha trong chuyến đi 1 tháng vừa rồi với hãng máy bay nào, mất bao nhiêu tiếng và tốn bao nhiêu tiền?
3. Xin Cha viết ra cho chúng con một số câu nói thông dụng ở Mozambique, như Cha đã chỉ cho con trong livestream, để chúng con thuộc mà dễ dàng trao đổi với dân địa phương khi bất ngờ 2 bên giao tiếp với nhau.

Chúng con xin cám ơn Cha nhiều. Xin Cha cầu nguyện cho chúng con.

con tĩnh

Chị Hòa:

Nhờ sơ Thi mà chúng ta đã shopping ở trên xe. Em và các chị đều có những cái túi xinh xinh như thế này. Em về vất va vất vưởng trưa hôm nay nhà em soạn chén Thánh cho cha Lực đi dâng lễ, em vừa về anh ấy đựng vào thấy vừa vặn thật đẹp .

Chị Tammie Thủy:

Anh Tĩnh,
Đây là itinerary cho 1 stop from Lax to Maputo, Mozambique.
Qua Skyscanner Website thì giá rẻ nhất là 1,684. Còn mua thẳng hãng Qatar là 1,846. Nếu 2 hoặc 3 stops thì rẻ hơn khoảng 1,535.

Em tĩnh:

Trước hết xin Tạ Ơn LTXC về tất cả mọi sự trong Hành trình Đức tin Trần thế mau qua tạm gửi của chúng ta, bao gồm cả may lành lẫn bất hạnh, cả thành công lẫn thất bại, cả phấn khởi lẫn buồn nản v.v.

Sau nữa xin chúc mừng Chị Hòa đã mua được một cái xách tay Ethiopia để đi "chợ" mà lại biến thành cái xách tay để đi "Chúa" gọn gàng thuận lợi.
Chắc ở Mozambique còn có những kỷ vật không có ở Ethiopia, biết đâu còn quý hơn nữa, bởi phải xuống sâu hơn mới có như kho tàng được chôn giấu.
Nhưng chị phải là thương gia tiếp tục đi tìm kiếm thêm nữa mới thấy được những gì hiếm quý nhất trên đời này với những tâm hồn sống LTXC.

Sau hết xin cảm ơn Chị Tammie Thủy đã quyết tâm bù lại những gì đã thực sự bị missed ở chặng 1 của hành trình truyền giáo tận cùng trái đất ở Ethiopia,
mà còn chứng tỏ quyết tâm của mình bằng việc bỏ giờ ra để tìm kiếm vé máy bay ngay, tránh trường hợp như lần trước càng chần chờ giá càng chới với.

Tất nhiên chúng ta sẽ chọn những options nào vừa rẻ vừa nhanh lại vừa tiện nhất.
Bằng không khi bị no choice ngoài ý muốn, thì với giá nào chúng ta cũng vẫn thấy đáng giá với chuyến đi,
bởi nhờ đó nó đã có thể giúp chúng ta tìm được một viên ngọc quý nhất trên trần gian này và vô giá bất diệt đó là Đức Ái Trọn Hảo vậy phải không chị!?!

Em tĩnh:

Quý Chị thừa sai thương xót của Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu 2024 rất thân mến của em trong LTXC vô biên,

Đối với em điều quan trọng nhất trên đời này trong Hành trình Đức tin của Kitô hữu chúng ta đó là nhận ra ý Chúa và đáp ứng ý của Ngài với bất cứ giá nào.

Thật vậy quý Chị ơi, các chuyến đi, dù hành hương hay truyền giáo, dù 2 giờ kinh hay đóng góp, như quý Chị đã và đang thấy nơi Nhóm TĐCTT,
được em phát động và tổ chức cho nội bộ TĐCTT chúng ta, cũng xuất phát từ tác động thần linh trong em bất ngờ vào một giây phút thiên định nào đó.
Để rồi khi em quyết tâm đáp ứng thì các dấu hiệu ở đâu đột ngột xuất hiện chứng thực tác động thần linh tạo nên quyết tâm ấy nơi em đã xuất phát từ Chúa.

Riêng về Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu 2024 này, em đã thấy được các dấu chứng thực LTXC muốn chúng ta thực hiện cả 2 Chặng 1 và 2 như sau:

1. Chặng thứ nhất ở Ethiopia: dấu chỉ tỏ tường nhất qua ý của vị tân bề trên giám tỉnh của Sơ Mỵ Chân khi Sơ được phép đồng hành để hướng dẫn chúng ta.
2. Chặng thứ hai ở Mozambique: nơi bần cùng khốn khổ về điện nước hơn cả Ethiopia, nơi lại không có một dự án nào trong cả 7 dự án cần nước như Mozambique,
trong khi đó em vẫn có ý định ngay cả trước Chặng 1 là sẽ gây quỹ truyền giáo tháng 10.2024 cho nước ở một quốc gia ngoài Ethiopia,
một ý định em đã bày tỏ qua tin nhắn cho Cha An chiều ngày 18.5.2024 đang khi chờ chuyển máy bay từ Istanbul Thổ Nhĩ Kỳ về Addis Ababa Ethiopia,
và được cha An hứa hỏi Cha Giang và đã trả lời cho em biết khu vực truyền giáo của Cha Giang đang cần nước, những gì chúng ta lại đang mong trợ giúp.
Đó là lý do vừa được tin như thế em đã báo ngay cho Cha An biết rằng em sẽ tổ chức một chuyến đi nữa đến Phi Châu ở Mozambique như Chặng thứ 2 của Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu 2024.

Lạy Chúa, chính Chúa đã muốn Nhóm TĐCTT chúng con đi cho trọn Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu 2024 bao gồm cả 2 Chặng này mà Chúa,
sau khi thấy chúng con quyết tâm đáp ứng ý Chúa, Chúa đã tỏ ra cho chúng con thấy rõ đó là ý Chúa để chúng con an tâm và tin tưởng thực hiện cho tới khi hoàn thành mọi sự như Chúa muốn.
Và khi chúng ta quả thực làm theo ý Chúa thì những gì chúng ta làm đều được Chúa làm việc của Chúa trong chúng ta và qua chúng ta.
Mà Chúa đã ra tay làm việc của Ngài thì việc ấy bao giờ cũng "kỳ diệu trước mắt chúng ta" (TV 118:23), như tổng số quỹ hậu Hành trình Phi Châu 5.2024 trong vòng tháng 6.2024 được gần 80 ngàn MK.

Vậy giờ đây lạy Chúa, như Mẹ Maria đầy ơn phúc sau khi được Tổng Thần Gabien truyền tin Lời Nhập Thể, Mẹ đã phó thác tất cả bản thân "là tôi tớ Chúa" của Mẹ cho Chúa
để hoàn toàn tuỳ theo ý Chúa: "Xin hãy thực hiện nơi tôi những gì Ngài truyền" (Luca 1:38).

"Jesus i trust in You!" Amen.

Em tĩnh

Quý Chị rất thân thương của em,

Trong khi chờ đợi Cha An trả lời chuyến bay ngài vừa thực hiện xem sao về hãng bay, bao lâu và giá cả, cùng với một số information chị Tammie Thủy đã cho chúng ta biết sáng hôm nay,
chúng em cũng vừa mới tạm nghiên cứu về các chuyến bay từ LAX sang Mozambique.

Nếu từ LAX sang tới thủ đô Maputo của Mozambique và chỉ stop 1 lần thôi thì mất 30 tiếng 45 phút, bao gồm cả chờ ở Doha 7 tiếng 10 phút, giá $1,846.00, với hãng bay Qatar.
Lý do thời gian lâu hơn và giá bay cao hơn Ethiopia là vì ở xa hơn Ethiopia (ở Trung Phi Châu) còn Mozambique ở gần đáy Nam Phi Châu.
Nếu đi thẳng từ LAX đến Nampula là tỉnh thuộc khu vực truyền giáo của Cha Giang thì mất 4 ngày qua 3 hay 4 stops, giá từ $2,153.00.

Bằng không thì bay thẳng đến thủ đô Maputo rồi đi xe mất 31 tiếng băng qua trên 2 ngàn cây số đường khó đi (như ở Ethiopia) mới tới tỉnh Nampula.
Tuy nhiên nếu đi máy bay từ đó, từ thủ đô Maputo về tỉnh Nampula của Cha Giang chỉ mất 2 tiếng với giá $248.00,
cũng tương đương tiền bay thẳng từ LAX sang Nampula, nhưng đỡ mất giờ hơn, nếu gặp chuyến bay thuận lợi ở thủ đô Maputo.

Nếu qua hãng Qatar, từ LAX trực tiếp sang tỉnh Nampula qua 2 stops, mất 31 tiếng, và giá $2,250.00 basic economic.
Tóm lại, về chuyến bay, liên quan đến thời gian bay, những lần stops và giá bay... tất cả đều hơn Ethiopia. Tại sao?
Ai cũng biết, về địa dư thì Mozambique xa hơn Ethiopia, từ thủ đô nước này tới thủ đô của nước kia là 5 ngàn 400 cây số.
Nghĩa là Mozambique còn ở tận cùng trái đất hơn cả Ethiopia là như vậy, về cả nhân sinh nữa.

Chính vì thế Mozambique mới xứng đáng để những tâm hồn đã bị "bùa ngải" linh thiêng của LTXC mê hoặc và chiếm đoạt,
đến độ dám bất chấp mọi giá để tìm kiếm cho bằng được hạt Ngọc Trai vô cùng quý giá là Đức Ái Trọn Hảo,
và để trân trọng cùng thân ái trao tặng cho những người tình lý tưởng của chúng ta, những gương mặt xinh đẹp tuyệt trần,
vì những gương mặt tự chúng đen đủi xấu xí trước con mắt thẩm mỹ của trần gian này đã được rạng ngời phản ảnh "Dung Nhan Thương Xót - Misericordiae Vultus" là Chúa Giêsu Kitô!

Do đó chuyến Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique quả thật là một Tuần Trăng Mật lý tưởng trong LTXC, bất khả thiếu và bất khả bị missed,
trong Hành trình Đức tin trần thế của một số TĐCTT nào được LTXC tuyển chọn và quyết tâm cùng dấn thân thực hiện vào thời điểm Tháng Truyền giáo của Giáo Hội 10.2024 tới đây,
thời điểm Giáo Hội sắp khai mạc Năm Thánh 2025 (vào đêm Vọng Giáng Sinh ngày 24/12/2024). Alleluia.

em tĩnh

Tin nhắn ngày 6/7/2024 của phái đoàn TĐCTT Hành trình Ethiopia

Quý Chị thừa sai thương xót Ethiopia 5.2024 của em,

Chắc quý Chị đã thấy email em chính thức thông báo và mời gọi tham gia chuyến Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique vào hôm kia, mùng 4.7, Lễ Độc Lập Hoa Kỳ.

Phần em cứ nhận biết tác động thần linh của LTXC nơi thâm tâm của em qua các dấu chỉ tỏ tường bên ngoài bất khả chối cãi, để rồi phát động đi tiếp ngay trong năm 2024 này cho trọn vẹn.

Còn LTXC sẽ tuyển chọn những tâm hồn tham gia theo ý định vô cùng sâu nhiệm và kỳ diệu của Ngài. Như trong Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 1 ở Ethiopia 5.2024, hoàn toàn tuỳ Ngài, Đấng bắt đầu tỏ hiện việc Ngài tuyển chọn như sau:

Trước hết là nàng Thúy Nga của em, đã sẵn sàng với em, về cả quyết tâm lẫn thể chất, bằng việc liên tục và chịu khó luyện tập thể chất nhờ đó có khả năng theo đuổi mộng ước của mình đã một lần bị missed một cách tiếc xót.

Thế rồi sáng hôm nay có 1 chị trong phái đoàn vừa rồi gọi điện thoại cho em và hỏi ngay rằng "Anh Tĩnh có phải lòng bà nào Phi Châu không mà sao lại đi nữa vậy?" Vâng thưa chị em mê Phi Châu mất rồi, không thể nào không trở lại để nhìn ngắm dung nhan LTXC nơi những con người anh chị em hèn mọn nhất được đồng hóa với Chúa Kitô... Sau đó chị cũng tự thú rằng chị cũng đã mê một ông Phi Châu mất rồi...

Chưa hết, chiều nay đi sinh hoạt Thứ Bảy đầu tháng, Chị Tammie Thủy, người cũng bị missed chặng 1 ngỏ ý muốn tham gia chặng 2, thậm chí chị đã nghiên cứu về các chuyến bay sang Mozambique rồi nữa.

Em nghĩ nàng Thúy Nga của em mà đi thì 1 chị bạn thân của nàng trong phái đoàn vừa rồi cũng đi tiếp. Rồi người chị đã mê một ông Phi Châu cũng thế, sẽ ảnh hưởng đến một chị liên hệ đã tham gia chuyến Hành trình Truyền giáo Thừa Sai Bác Ái Calcutta 2022...

LTXC tác động nhanh thật. Vì chỉ còn đúng 3 tháng nữa thôi. Chúng em bắt đầu nghiên cứu visa và vé máy bay cho kịp. Xin LTXC luôn là niềm vui yêu thương, chia sẻ, dấn thân và phục vụ của TĐCTT chúng ta nhé.

Goodnight quý Chị.

Tin nhắn ngày 5/7/2024 của Nhóm TĐCTT 2 Giờ Kinh

15 - 20 minutes wait. Oop sorry. Em gửi nhầm. (TĐCTT Thúy Nga)

Ông xã đang ngồi ngoài xe vừa làm việc vừa chờ vợ thử máu được vợ báo tin đấy thôi.
Nàng đi khám sức khỏe và đang tập luyện để có thể tham gia Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique, chứ không dám bị missed như chặng 1 nữa, nếu có thể, nhưng vẫn hoàn toàn tuỳ LTXC tuyển chọn...

Em chúc chị có thật nhiều sức khỏe để đuổi kịp anh ạ (Chị Kim Thoa SJ)

Thương chúc chi Thuy-Nga sức khoe luôn dồi dào và cung anh Tĩnh tien bước trên đường phục vụ giáo hội va tha nhan. (Chị Ngọc Huệ OC)

Mến chúc Anh chị luôn mạnh khỏe và tràn đầy ơn Chúa để tiếp tục phục vụ giáo hội mọi nơi mọi lúc. (Anh Chí Long)

Tạ ơn Chúa . Hy vọng kỳ này chị cùn đi với anh. (Chị Phan Hòa SJ)

Tạ ơn LTXC và cảm ơn quý AC đã nâng đỡ và cộng tác với chúng em trong ơn gọi sống LTXC và sứ vụ chứng nhân của LTXC
là những gì đáp ứng lời kêu gọi của ĐTC Gioan Phaolô II làm nên Nhóm TĐCTT của chúng ta đã 16 năm rồi, kể từ khi được ơn Khởi động hôm Thứ sáu ngày 11.4.2008.
Nếu được LTXC tuyển chọn để tham gia Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique thì chúng em sẽ lên đường,
dù chỉ một em, hay chỉ có 2 vợ chồng em. Nếu thật sự xẩy ra như vậy thì chúng em sẽ hoan hưởng 2 Tuần Trăng Mật ở tận cùng trái đất trong LTXC vậy!

Tin nhắn tối ngày 4/7/2024

Cha Anthony ơi,
Hình như bên Mozambique wify thường bị trục trặc phải không Cha?
Thời gian con ở Ethiopia cũng thế.
Do đó con vẫn chờ Cha Giang gọi hay trả lời email của con để Cha con trao đổi thêm với nhau về chuyến đi.
Goodnight Cha.

Dạ, con nghĩ là Internet có vấn đề vì con gửi tin nhắn và gọi cho ngài cũng không được.
Bị cúp điện và Internet ở Mozambique là chuyện bình thường mỗi ngày đó chú Tĩnh ơi. Hihihi.
Mừng lễ Độc Lập đến chú và cả nhà nhé.

From: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Date: Thu, Jul 4, 2024 at 6:36 AM
Subject: TĐCTT Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất: Chặng 2 ở Nước Mozambique Phi Châu
To: <LTXC-TDCTT@googlegroups.com>
Cc: <giang15@gmail.com>, <acnguyensvd@gmail.com>

Quý AC TĐCTT rất thân ái trong Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội Trinh Vương Thương Xót Maria trong LTXC vô biên,

Tạ ơn LTXC đã ban cho TĐCTT chúng ta một Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất ở Ethiopia Phi Châu 15 ngày (17-31) cuối cùng cho tới cuối Tháng Hoa Đức Mẹ với Lễ Đức Mẹ Thăm Viếng thật là ý nghĩa, tràn đầy ân tình Thánh tuyệt vời LTXC.

Tuy nhiên, cả một lục địa 54 quốc gia ở Châu Phi này mà TĐCTT chỉ đi đến 1 nước duy nhất rồi không bao giờ trở lại lần thứ hai nữa thì thật là thiếu sót, trong khi đó Phi Châu lại là Châu lục tận cùng trái đất hầu như về mọi phương diện, điển hình như ở Ethiopia, ngay giữa một thế giới văn minh tân tiến tột bậc hiện nay, cần được thăm viếng và hỗ trợ hơn ở đâu hết, nhất là về nước là yếu tố thiết yếu nhất của sự sống và sức khỏe của con người sống trên trần gian này.

Nhóm TĐCTT, như quý AC đã biết qua một số emails em gửi, vốn có ý định gây quỹ vào Tháng 10.2024 cho riêng nhu cầu nước vô cùng hiếm quý và khẩn thiết ở Phi Châu nói chung và ở một quốc gia Phi Châu nào khác không phải là Ethiopia, một Ethiopia phái đoàn TĐCTT đại diện chúng em đã đến thăm viếng mà không thấy có một project truyền giáo hay mục vụ nào về nước hết. Đúng là LTXC muốn TĐCTT chúng ta bảo trợ nước ở một nơi khác nữa, đó là ở Mozambique.

Đó là lý do em vẫn tiếp tục giữ liên lạc với Cha Nguyễn Công An (Anthony) Dòng Ngôi Lời, vị linh mục đã đến với chúng ta ngay sau Sơ Mỵ Chân, FMM, bằng không, ngài đã dẫn chúng ta đến Mozambique và Botswana, 2 nơi ngài đã sống đời truyền giáo trong 8 năm (2 năm ở Botswana và 6 năm ở Mozambique) cũng từ Mỹ đến thăm viếng, không hẹn mà hò, cũng vào chính thời điểm chúng ta thực hiện Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất ở Ethiopia Phi Châu cuối tháng 5.2024 với Sơ Mỵ Chân, nhưng chuyến đi của ngài kéo dài cả tháng, còn chúng ta chỉ có 15 ngày.

Sau đây là thứ tự tin nhắn em đã trao đổi với ngài về nhu cầu nước liên quan đến giếng nước như thế này:

Tin nhan ngay 18/5

Cha Anthony kính,

Con xin hỏi thăm Cha về các khu vực truyền giáo được Cha phục vụ trước đây có những nhu cầu thực tiễn nhất và khẩn thiết nhất hiện nay chăng? Chẳng hạn cần đào một giếng nước kèm theo máy bơm... Nếu quả thực như vậy thì nhóm TĐCTT chúng con có thể và sẵn sàng đáp ứng. Xin Cha cho con biết nơi nào và khoảng bao nhiêu tiền nhé. Hy vọng Tháng 10.2024 tới đây nhóm TĐCTT chúng con sẽ gây quỹ cho nhu cầu truyền giáo này. Chúng con xin cám ơn Cha nhiều.

TĐCTT Đaminh Maria cao tấn tĩnh.

Con chào Chú Tĩnh,
Cám ơn Chú và TĐCTT luôn sẵn sàng ủng hộ cho các cánh đồng truyền giáo và nhất là những người bất hạnh ở Châu Phi. Hiện tại con đang trên đường bay qua Châu Phi - Botswana và Mozambique làm việc từ thiện và thăm các cha và sơ đang làm công việc truyền giáo ở hai nước trên đây. Cha Giang ( SVD) đang giúp khoan giếng cho người nghèo ở tỉnh Nampula, Mozambique, để con qua xem và coi mỗi giếng khoan tốn phí bao nhiêu tiền rồi con báo lại cho Chú và nhóm TĐCTT biết nhé. Con cám ơn Chú Tĩnh nhiều lắm.
Kính,
Lm. Anthony Nguyễn, SVD

Tin nhan ngay 18/6

Cha Anthony ơi Cha đã từ Phi Châu về lại HK chưa Cha?

Chào Chú Tĩnh. Con mới hạ cánh an toàn xuống Chicago nè. Con nghỉ lại ở nhà dòng mẹ ở Chicago đêm nay và ngày mai rồi sáng Thứ 5 bay về lại California. Con đã trao đổi thông tin với Cha Giang về việc khoan giếng trong 3 tuần ở Monapo, Mozambique. Ngài cho con biết là rất nhiều làng chỗ ngài đang truyền giáo chưa cho giếng khoan. Người dân phải đi lấy nước ở ao để uống, nước dơ lắm vì con đã đi với cha Giang đến Lunga để rửa tội và làm phép cưới cho mấy cặp người tân tòng và họ đã lấy nước từ ao để rửa tội và uống sau thánh lễ. Rất tội nghiệp. Cha Giang nói mỗi cái giếng khoan tốn 2-3 ngàn đô, bơm tay vì không có điện, tuỳ mỗi vùng cạn hay sâu và vật liệu phải ra thành phố Nampula mua, khoảng 2-3 tiếng lái xe, đường đất và hố. Cha Giang nói nếu được Chú Tĩnh và TDCTT tặng cho một giàn máy khoan giếng khoảng $5-6 ngàn đô (mua ở Việt Nam hay ở đâu cũng được) thì sẽ bớt tốn kém và tiện lợi hơn nhiều vì cha Giang sẽ khoan cho mỗi làng 1 cái giếng để có nước sạch để cho người dân uống. Và nếu Chú và phái đoàn TDCTT qua Mozambique giúp ngài khoan giếng nữa thì quá tuyệt vời. Có gì con sẽ trao đổi với Chú Tĩnh thêm nhé. Con đi nghỉ đây vì ngồi trên máy bay 18 tiếng phê rồi. Hihi. Chúc Chú và cả nhà ngủ ngon đêm nay.

Tạ ơn LTXC và cảm ơn Cha.
Chuyến đi của Cha kéo dài cả tháng trời, còn chuyến đi của phái đoàn TĐCTT chúng con chỉ 15 ngày mà cũng đủ thấy thảm trạng tận cùng nhân sinh trên trái đất giữa thế giới văn minh nhân bản hiện nay.
Hy vọng Cha cũng nhận được loạt bài của con về Ethiopia qua emails. Vâng thưa Cha, Nhóm TĐCTT chúng con sẽ gây quỹ vào Tháng 10 tới đây, Tháng truyền giáo của Giáo Hội, để bảo trợ máy khoan giếng và đào giếng. Sau khi đọc được tin nhắn hồi âm của Cha con liền có 2 dự tính:

1. Mời Cha tới nói chuyện với Nhóm TĐCTT ở OC vào Thứ bảy Đầu tháng 9 ngày mùng 7 tại Saint Patrick OC.
2. Nếu cần con sẽ tổ chức một chuyến đi Phi Châu nữa trong Tháng 10.2024, như chặng Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất thứ 2 ở Phi Châu.

Vì không bao giờ chúng con trở lại Phi Châu nữa. Lần thứ hai đến Phi Châu này chúng con sẽ tới khu vực truyền giáo của Cha Giang ở Monapo nước Mozambique.
Cha con chúng ta sẽ nói chuyện với nhau sau nhé về những chuyện này. Xin LTXC luôn là niềm vui yêu thương và phục vụ của chúng con.

con tĩnh

Tin nhắn ngày 23/6/2024

Cha Anthony ơi, Cha đang ở Nam California phải không Cha? Nếu phải thì Cha có thể đến chia sẻ về truyền giáo với Nhóm TĐCTT chúng con vào Thứ bảy Đầu tháng 7 ngày mùng 6 vào lúc 2 giờ 15 chiều tại St.Patrick ở Orange County được không Cha? Nếu được thì quá hay để trở thành một động lực đẩy mạnh việc gây quỹ truyền giáo của chúng con liên quan đến dự án giếng nước ở khu vực truyền giáo của Cha Giang nhé. Hôm nay con từ Philadelphia về lại California sau khóa LTXC cuối tuần vừa qua. Hy vọng con nhận được tin mùng của Cha.
con tĩnh

Chào Chú Tĩnh buổi sáng an lành. Dạ, con đang ở miền nam California. Con đang giúp tĩnh tâm cho PT Cursillo VN tại Saint Gabriel. Để tối về nhà con lại lịch rồi báo cho chú Tĩnh hay nhé. Chúc Chú thượng lộ bình an nhé.

Vâng, con sẽ đến nói chuyện với nhóm TDCTT vào lúc 2h chiểu Thứ 7 ngày mồng 6.

Tạ ơn LTXC và cảm ơn Cha.

Khi nhận được tin nhắn ngày 18/6/2024 của Cha khi Cha mới từ Phi Châu về em đã tự nhiên có ý định trở lại Phi Châu một lần nữa vào tháng 11 ngay trong năm 2024 này, như là chặng thứ 2 của chung Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất ở Phi Châu. Chặng 1 ở Ethiopia, sau đó break nghỉ 6 tháng, lấy đà đi tiếp chặng 2.

Theo thống kê thì Ethiopia là nước nghèo nhất thứ 33 trong 190 nước trên thế giới, nhưng nước Mozambique là nước nghèo nhất thứ 5 trên thế giới, nghĩa là còn nghèo hơn cả Ethiopia nữa https://gfmag.com/data/economic-data/poorest-country-in-the-world/. Như thế lại càng là nơi hấp dẫn đối với những tâm hồn sống LTXC như TĐCTT chúng ta. Riêng em, những giây phút trong các chuyến truyền giáo nói chung, đặc biệt là trong Hành Trình Truyền Giáo Thừa Sai Bác Ái ở Calcutta Ấn Độ 10/2022, hay Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất chặng 1 ở Ethiopia Phi Châu 5/2024 và Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất chặng 2 ở Mozambique Phi Châu 10/2024 là Tuần Trăng Mật LTXC vậy, nên không thể nào bỏ qua.

Em đã mời Cha Nguyễn Công Anthony, SDV, Dòng Ngôi Lời đến với nhóm TĐCTT nam California hôm Thứ bảy Đầu tháng 7 ngày mùng 6 để Cha chia sẻ với chúng ta về cảm nghiệm Truyền giáo 8 năm của ngài ở Phi Châu trước đây, nhất là về nhu cầu nước cùng dự án giếng nước được nhóm TĐCTT chúng ta ngỏ ý muốn bảo trợ. Xin mời quý AC theo dõi bài chia sẻ truyền giáo của vị linh mục thừa sai trẻ trung của Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời bao gồm cả chuyến thăm viếng các khu vực truyền giáo đang được dòng của ngài phục vụ qua vị linh mục thừa sai Việt Nam là Cha Giang cả tháng trời vừa qua ở 2 quốc gia Botswana và Mozambique ở đường kết nối trực tuyến này https://youtube.com/live/lG5GC9SB7ds

Bởi vậy hôm nay em xin chính thức thông báo cùng quý AC TĐCTT về Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique 15 ngày, từ ngày 7/10 Thứ hai, Lễ Đức Mẹ Mân Côi, đến ngày 21 thứ Hai tháng 10 năm 2024, tức ngay sau khi chúng ta cử hành Chúa Nhật Truyền Giáo của Giáo Hội giữa cánh đồng truyền giáo ở gần cực nam tận cùng đại lục Châu Phi.

Quý AC nào cảm thấy "động lòng thương" sau khi được xem loạt 9 bài tường trình của em, nhất là bài tổng hợp cuối cùng Hành Trình Truyền Giáo - Tận Cùng Trái Đất ở Nam Ethiopia Phi Châu 2024: 9- Những Thảm Cảnh Tận Cùng Nhân Sinh, nhất là những AC đã công khai tuyên bố "tiếc quá, em bị missed", thì đây là cơ hội hiếm quý được LTXC tái cống hiến cho chúng ta, hãy mau chóng chộp bắt ngay để còn kịp, trong vòng đúng 3 tháng, 7/7 - 7/10/2024, làm visa với thủ tục phức tạp và mua vé máy bay sớm mới được giá rẻ hơn.

Nhờ lời chuyển cầu của Thánh Phaolo, vị đại tông đồ dân ngoại, vị được Chúa Kitô chiếm đoạt và biến thành ánh sáng muôn dân để mang ơn cứu độ của Người đến tận cùng trái đất (Tông vụ 13:47; Isaia 60:3), xin LTXC càng hiển linh qua chuyến Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique. Amen.

Em tĩnh

Xin quý AC ghi danh tham dự chuyến đi lịch sử và tràn đầy cảm nghiệm LTXC hiếm quý này, bằng 3 cách:

1- Trả lời cho riêng em ở email daminhmariacaotantinh@gmail.com,

2- Gửi tin nhắn / text cho em và

3- Hay điện thoại cho em ở cùng số điện thoại cho cả tin nhắn là 909-974-9520.

Xin chân thành và hết lòng cảm ơn quý AC.

From: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Date: Wed, Jul 3, 2024 at 11:53 AM
Subject: Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất Phi Châu chặng 2 ở Mozambique
To: giang15@gmail.com <giang15@gmail.com>
Cc: <acnguyensvd@gmail.com>, Chan Nguyen <Chanfmm@gmail.com>

Chúng con phái đoàn TĐCTT cũng vừa đến Ethiopia. Tạ ơn LTXC và cảm ơn Cha.

Wow! Chú Tĩnh và phái đoàn đi trước con một bước rồi! Hihihi. Tạ ơn Chúa và cám ơn Mẹ đã gìn giữ Chú và phái đoàn đến Ethiopia bình an.

Ngày Thứ Năm 30/5/2024, vào lúc 8:24 pm, khi đang chờ chuyến bay đêm từ Addis Ababa sang Istanbul Thổ Nhĩ Kỳ trước khi về Mỹ

Cha Anthony ơi,
Phái đoàn TĐCTT trong Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất 2024 đã hoàn tất chuyến đi tuyệt vời chưa từng có và đã rời Ethiopia vào lúc 12:45 am hôm nay 31.5.2024 lễ Đức Mẹ Thăm Viếng. Chúng con hiện đang chờ máy bay ở Istanbul Thổ Nhĩ Kỳ để bay về Mỹ cùng ngày.
Tạ ơn LTXC đã tuyển chọn chúng con để được thấy LTXC hiện diện và tỏ hiện ở những nơi tận cùng trái đất Phi Châu, tiêu biểu như một Ethiopia tại Mazoria và Yabello mà chúng con đã đích thân và mắt thấy được tất cả ý nghĩa và thực tại của những gì là tận cùng trái đất, nhưng đồng thời ở đó cũng là nơi thần hiển của LTXC nhất.
Chúng con vẫn mong được Cha cho chúng con biết về vấn đề giếng khoan để nhóm TĐCTT chúng con có thể được cộng tác một chút nữa vào sứ vụ và công cuộc truyền giáo của Giáo Hội ở Phi Châu qua Dòng Ngôi Lời của Cha nhé. Chúng con xin cám ơn Cha nhiều và cũng xin chúc Cha trở về bằng an.

con tĩnh

Chào Chú Tĩnh. Con mới hạ cánh an toàn xuống Chicago nè. Con nghỉ lại ở nhà dòng mẹ ở Chicago đêm nay và ngày mai rồi sáng Thứ 5 bay về lại California.

Con đã trao đổi thông tin với Cha Giang về việc khoan giếng trong 3 tuần ở Monapo, Mozambique. Ngài cho con biết là rất nhiều làng chỗ ngài đang truyền giáo chưa cho giếng khoan. Người dân phải đi lấy nước ở ao để uống, nước dơ lắm vì con đã đi với cha Giang đến Lunga để rửa tội và làm phép cưới cho mấy cặp người tân tòng và họ đã lấy nước từ ao để rửa tội và uống sau thánh lễ. Rất tội nghiệp. Cha Giang nói mỗi cái giếng khoan tốn 2-3 ngàn đô, bơm tay vì không có điện, tuỳ mỗi vùng cạn hay xâu và vật liệu phải ra thành phố Nampula mua, khoảng 2-3 tiếng lái xe, đường đất và hố.

Cha Giang nói nếu được Chú Tĩnh và TDCTT tặng cho một giàn máy khoan giếng khoảng $5-6 ngàn đô (mua ở Việt Nam hay ở đâu cũng được) thì sẽ bớt tốn kém và tiện lợi hơn nhiều vì cha Giang sẽ khoan cho mỗi làng 1 cái giếng để có nước sạch để cho người dân uống. Và nếu Chú và phái đoàn TDCTT qua Mozambique giúp ngài khoan giếng nữa thì quá tuyệt vời.

Có gì con sẽ trao đổi với Chú Tĩnh thêm nhé. Con đi nghỉ đây vì ngồi trên máy bay 18 tiếng phê rồi. Hihi. Chúc Chú và cả nhà ngủ ngon đêm nay.

Tin nhắn ngay từ đầu, từ ngày 30/8/2023, sau khi được Cha Mai Thành Trung, SVD, giới thiệu

Cha Nguyễn Công An (Anthony), SDV 847-687-1459, lúc 7:56 pm gửi danh thiếp tự giới thiệu sau cuộc điện đàm với Cha khi Cha đang ở San Antonio TX

Sau 11 phút 13 giây điện đàm với Cha Anthony, được Cha Mai Thành Trung cùng Dòng, Chánh xứ GX St George ở Ontario giới thiệu,
Cha Anthony đã cho biết như sau:
- Ngài đã truyền giáo ở Phi Châu 8 năm;
- Tình hình chiến tranh bộ lạc đang diễn ra ở nhiều nơi, gây ra bởi các quyền lực bên ngoài muốn thống trị cả kinh tế lẫn chính trị và vũ khí các nước này;
- Có thể đến 2 quốc gia trong 2 tuần: 1 nước nói tiếng Anh và 1 nói tiếng Bồ Đào Nha;
- Thời gian tốt nhất để sang Phi Châu là Tháng 5 và 6, vì ở HK mùa hè thì ở Châu Phi là Mùa Đông;
- Một vị giám mục ở Phi Châu vẫn liên lạc với ngài kêu gọi trở lại truyền giáo, vị giám mục có thể đồng hành với nhóm nữa.
- Ngài sẵn sàng xin phép bề trên để đồng hành và hướng dẫn phái đoàn truyền giáo TĐCTT 2024.

Tin nhắn ngày 3/9/2024 lúc 4:40 chiều

Ngược lại ngay từ ban đầu trước khi chuyển hướng từ Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời SVD sang Dòng Thừa Sai Phan Sinh Đức Maria FMM

7:15 am ngày 10/8/2023 đã gọi điện thoại 714-488-4753, được lấy từ trong Đặc San Truyền Giáo Ngôi Lời số Tháng 5/2023, ở trang 7, và địa chỉ emails của các Cha Ngôi Lời cũng được lấy từ cuốn Đạc San Truyền Giáo Ngôi Lời này. Nhưng rất tiếc không hề nhận được hồi âm của bất cứ vị linh mục nào. Do đó mới đến Cha Mai Thành Trung quen thuộc đang phục vụ với vai trò Chánh Xứ Giáo xứ St George ở Ontario GP San Bernardino Nam California, với tin nhắn vào lúc 9:20 am (sau khi gọi điện thoại lưu động của ngài ở số 951-446-7682 cho ngài bất thành sáng ngày Thứ Năm 17/8/2023) như sau:

"Cha Trung ơi,
Con là cao tấn tĩnh đây cha.
Nhóm TĐCTT chúng con dự tính thực hiện một chuyến viếng thăm và tặng quà truyền giáo ở Phi Châu vào năm 2024.
Còn biết Dòng Truyền giáo Ngôi Lời của cha có nhiều linh mục VN đã hay đang truyền giáo ở Phi Châu.
Đó là lý do con xin cha giới thiệu cho con một vị linh mục thừa sai ở Phi Châu để có thể hướng dẫn và đồng hành với chúng con trong chuyến đi truyền giáo lý tưởng sắp tới cha nhé.
Chúng con xin cám ơn Cha nhiều. Xin LTXC luôn là niềm vui yêu thương và mục vụ của cha."

	Tổng số quỹ đã được tổng kết	ngày	7/10/2024	là	$41,500.00
105	Kripper,Anna ( thân hữu TX)	10/11/24	Zelle	$60.00	$41,560.00
106	Nguyễn,Tâm&Ngô,Trinh (TĐCTT SB)	10/13/24	Cash	$100.00	$41,660.00
107	Nguyễn, Hồng Danh (TĐCTT OC)	10/13/24	Cash	$1,000.00	$42,660.00
108	Phạm, Tố-Anh (thân hữu ở SB)	10/13/24	Cash	$50.00	$42,710.00
109	Nguyễn, Phương (thân hữu ở SB)	10/13/24	Zelle	$200.00	$42,910.00
	Tổng quỹ cập nhật ngày 13/10/2024			$1,410.00	$42,910.00