THƯ PHÒNG LÒNG THƯƠNG XÓT CHÚA
của Nhóm Tông Đồ Chúa Tình Thương
NĂM THÁNH MẪU FATIMA 2017
SINH HOẠT
MỘT NGÀY CỬ HÀNH VÀ THĂM VIẾNG
(Chúa Nhật 12-11-2017)
MỘT NGÀY CỬ HÀNH
Cha Nguyễn Đức Minh - Thánh Lễ Tạ Ơn được Phong Tước Đức Ông
From: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Date: 2017-11-09 10:21 GMT-08:00
Subject: Ngày Chúa Nhật 12/11/2017
To: TDCTT googlegroup <tdctt@googlegroups.com>
Ave Maria TMTX
Quí TĐCTT chí thiết của em trong LTXC vô biên,
Như tất cả đều biết qua buổi hội ngộ bế mạc Năm Thánh Mẫu Fatima Bách Niên ngày
Thứ Ba 31/10/2017 vừa rồi, hay ít là qua bản tường trình của em về buổi hội ngộ
này, buổi hội ngộ bao gồm cả mục mừng tước Đức Ông của Cha Phó Tổng Linh Hướng
Nguyễn Đức Minh, thì vào Chúa Nhật ngày 12/11/2017 cuối tuần này, Nhóm
TĐCTT chúng ta, theo lời mới chính thức và công khai của Đức ông Nguyễn Đức
Minh, sẽ đến
tham dự Thánh Lễ trao ban tước Đức Ông cho
cha Nguyễn Đức Minh,
như chính Đức Hồng Y Mahony, nguyên TGM TGP Los Angeles, đã email cho cha ngày
26/9/2017, bao gồm cả giờ lễ và chi tiết liên hệ (được em tự động in đậm và in
mầu đỏ cho dễ lưu ý hơn), nguyên văn bằng tiếng Anh như sau:
"I am writing to confirm that I will be able to be present for
the Special Mass conferring
the title of Monsignor upon you.
The Mass will be: Sunday, November 12, 2017 at 10:30 am at Our Lady of La Vang in
the Diocese of Orange.
I will preside in Choir Robes. You will celebrate the Mass. Right
after the Homily, we will have the ceremony of Conferral. I
will bring the Rite with me.
You will need to have available the
Certificate which was given to you on Sept. 3rd.
Please note: I will not be able to attend any luncheon or other event following
the Mass. I have another Mass back in Pasadena later in the afternoon.
I will gladly greet all of the people after the Mass.
I will see about getting a Papal Blessing for you.
God's blessings!!
+roger"
Căn cứ vào chính email của ĐHY Mahony gửi cho Cha Nguyễn Đức Minh trên đây, liên
quan cả đến giờ lễ, nơi lễ và nghi lễ trao ban tước Đức Ông cho cha, Nhóm TĐCTT
chúng ta sẽ:
1- Có
mặt ở Nhà Thờ Đức Mẹ Lavang muộn lắm là 10 giờ am, trước
lể 10:30 nửa tiếng, để có chỗ đậu xe và có thể ngồi chung với nhau một chỗ trong
nhà thờ
2- Mặc đồng
phục polo-shirt mầu trắng để
sau lễ chụp chung với Đức Hồng Y
và Đức Ông khi được Đức Ông giới thiệu với Đức Hồng Y như Đức Ông đã hứa.
Hẹn tái ngộ cùng Quí TĐCTT thân yêu của em trong dịp đặc biệt này, chẳng
những của chung cộng đồng Công giáo Việt Nam trên toàn thế giới nhất là ở Giáo
Phận Orange và ở TGP Los Angeles, mà còn của riêng Nhóm TĐCTT chúng ta, bao gồm
cả Quí TĐCTT khắp nơi.
bé tĩnh
"Có mặt ở Nhà Thờ Đức Mẹ Lavang muộn lắm là 10 giờ am".
"The Special Mass conferring the title of Monsignor upon you."
Cha Nguyễn Đức Minh chủ tế Thánh Lễ 10:30 am CN 32 TN ở GX Lavang, với ĐHY Mahony, 7 cha và 2 phó tế
Thay bài giảng, ĐHY Mahony nói về lý do tại sao ĐTC Phanxicô ban tước Đức Ông cho Cha Nguyễn Đức Minh
ĐHY Mahony đọc lời của ĐTC ban tước Đức Ông cho Cha Nguyễn Đức Minh đề ngày 11/2/2017
"The Certificate which was given to you on Sept. 3rd"
Đức Ông Nguyễn Đức Minh đọc lời tuyên xưng đức tin của mình vào Hội Thánh và ĐTC
"I will see about getting a Papal Blessing for you."
Phép Lành Tòa Thánh này bao gồm cả cá nhân Đức Ông Nguyễn Đức Minh lẫn Giáo Xứ Đức Mẹ La Vang
Sau khi được phong tước Đức Ông,
Cha Nguyễn Đức Minh ngỏ lời cám ơn ĐTC, qua ĐHY Mahony, đã ban tước Đức Ông cho ngài
Cuối lễ, Đức Ông ngỏ lời cám ơn Cha Chánh Xứ Luân, quí cha, quí tu sĩ nam nữ, quí giới chức cộng đồng cùng cộng đoàn, quí thân hữu và cộng đồng dân Chúa tham dự Thánh lễ trong đó có nghi thức phong tước Đức Ông
Khi cám ơn tới Nhóm Tông Đồ Chúa Tình Thương, Đức Ông đã đột nhiên giơ tay chỉ về phía chỗ ngồi của nhóm
Linh mục Chánh Xứ Nguyễn Văn Luân đại diện giáo xứ và cộng đồng dân Chúa ngỏ lời chúc mừng Đức ông và cám ơn ĐHY Mahony trước khi hai vị nhận quà của giáo xứ do các em nữ nhi giúp lễ dâng tặng
ĐHY Mahony cùng các cha đồng tế ban phép lành cuối lễ cho cộng đồng dân Chúa
"I will gladly greet all of the people after the Mass"
(Có thể xem bài tường thuật của Nhật Báo Người Việt ở cái link:
https://www.nguoi-viet.com/little-saigon/thanh-le-ta-on-mung-lm-nguyen-duc-minh-len-hang-duc-ong/)
Đức Ông và ĐHY Mahony với Hiệp Sĩ Columbus trước Đài Đức Mẹ Lavang, trong đó có TĐCTT Dương Tấn Giầu
56/60 anh chị em tham dự hầu hết trong bộ đồng phục Mầu Trắng Phục Sinh với giây huy hiệu - chụp riêng
Tông Đồ Chúa Tình Thương chụp chung với Đức Ông Giuse Nguyễn Đức Minh, Phó Tổng Linh Hướng nhóm
Với ĐHY Roger Mahony, nguyên TGM của TGP Los Angeles được Đức Ông Giuse Nguyễn Đức Minh giới thiệu về Nhóm Tông Đồ Chúa Tình Thương mà chính ngài là phần tử và mời ĐHY từ ngoài vào chụp chung với nhóm
Cha Nguyễn Đức Minh lần đầu tiên trong sắc phục Đức Ông trước tấm bánh mừng trong hội trường đầy người
Vì không đủ chỗ trong hội trường, một số anh chị TĐCTT đã phải ra ngoài khuôn viên cuối nhà thờ để ăn mừng
Một lần nữa, Đức Ông Nguyễn Đức Minh, vào cuối tiệc mừng, lại ngỏ lời cám ơn giáo xứ Lavang, phục vụ viên và tham dự viên đã đến tham dự và chúc mừng ngài trong ngày ngài nhận tước Đức Ông.
SƠ LƯỢC TIỂU SỬ
ĐỨC ÔNG GIUSE NGUYỄN ĐỨC
MINH
1/5/1935: Bé Nguyễn Đức Minh vào đời (năm sinh chính thức là 1928) tại Đức Thọ Hà Tĩnh
1942:
Gia nhập Tiểu Chủng Viện Giáo phận Vinh
1950:
Hiệu Trưởng trường Trung Học Công Giáo Vĩnh Ký, Xã Đoài, Vinh
1951-1954:
Dạy học tại Tiểu Chủng Viện Giáo phận Vinh
1954-1956: Vào Sàigòn giúp đón tiếp và định cư cho đồng bào.
Trong thời gian đó ra báo Luyện Thép
1956:
Du học Hoa Kỳ - Cincinnati, Ohio
1961:
Thụ Phong Linh mục ngày 27 tháng 5 năm 1961 tại Cincinnati, Ohio
1961:
Được cử làm Tuyên Uý Sinh Viên Việt Nam tại Hoa Kỳ
1962:
Phụ trách việc quyên giúp cho các địa phận nghèo ở Việt Nam
1968:
Tốt nghiệp Tiến Sĩ về Triết Lý Khoa Học tại Đại học St. John, New York
1968-1969:
Nghiên cứu về Á Đông Học
1969-1973:
Du học tại Anh Quốc
1973:
Tốt nghiệp Tiến Sĩ về Văn Hoá và Lịch Sử Á Đông tại Đại Học London, Anh
Quốc
1973-1981:
Phó xứ Mỹ tại Giáo Xứ Corpus Christi, Long Island, New York
1975: Đón tiếp và giúp định cư 50 gia đình Việt Nam tại New York.
Thành lập và quản nhiệm Cộng Đồng Công Giáo Việt Nam tại
Long Island, New York
1976:
Giáo phận Rockville Center vinh danh “Man of the Year”
1975-1981: Dạy Triết Học tại Đại Chủng Viện St. Don Bosco, New Jersey, và
Đại Học St. John, New York
1981-1983:
Dạy Đại Học Đại Chủng Viện Mount St. Mary, Maryland
1983-1991:
Dạy học tại Đại Chủng Viện Ngôi Lời, Epworth, Iowa
1991-2004:
Dạy Triết Học tại Đại Chủng Viện St. John,
Camarillo, California
1991-2005:
Thành lập và quản nhiệm Cộng Đoàn Thánh Gia
Thất, Camarillo, California
1997-1999:
Kiêm Quản Nhiệm Cộng Đoàn Đức Mẹ La Vang,
Canoga Park, California
1996-2002:
Đại Diện Liên Lạc Cộng Đồng Công Giáo Việt
Nam, Tổng Giáo Phận Los Angeles, CA
2002-2005:
Về thăm giúp chủng sinh và người nghèo ở Vinh, Việt Nam
2004-2005:
Phó Xứ Giáo Xứ St. Julie Billiart, Newbury
Park, California
2005-2007: Phó Xứ Giáo Xứ St. Catherine Labouré, Torrance, California
kiêm Quản nhiệm Cộng Đoàn Thánh Phêrô, Torrance,
California
2007- 2017: Hưu trí gần bên Giáo Xứ La vang, Santa Ana, Giáo Phận Orange.
Phục vụ người già yếu, bệnh tật và các giáo xứ lân cận
Thật ra, Cha Nguyễn Đức Minh, 1 vị linh mục Việt Nam duy nhất ở Tổng Giáo Phận Los Angeles, đã được phong tước Đức Ông vào ngày 3/9/2017 tại Vương Cung Thánh Đường Our Lady of Angels TGP Los Angeles cùng với 14 vị linh mục khác trong cùng TGP: "The Holy Father conferred the honor of Chaplain of his Holiness with the personal title of Reverend Monsignor to 15 priests."
Cha Nguyễn Đức Minh, theo lời Đức Hồng Y Mahony mở màn nghi thức phong tước Đức Ông cho cha, thì cha là vị linh mục đã từng giúp ĐHY rất nhiều khi ngài còn tại chức phục vụ TGP LA với tư cách là TGM của TGP này. Chúng ta có thể đọc thấy công trạng cha phục vụ đáng ghi nhận trong phần tiểu sử của cha, từ năm 1991 đến năm 2002, rồi từ năm 2004 đến 2007, tất cả là 14 năm, qua nhiều chức vụ và vai trò khác nhau, như giáo sư Triết ở Đại Chủng Viện Saint John TGP LA (13 năm: 1991-2004), Quản Nhiệm Cộng Đoàn (14 năm: 1991-2005), Đại Diện Liên Lạc của Cộng Đồng Công Giáo Việt Nam TGP LA (6 năm: 1996-2002), Phó Xứ (3 năm: 2004-2007).
Bởi thế, sở dĩ trong Thánh Lễ Chúa Nhật XXXII Thường Niên ngày 12/11/2017 hôm nay có nghi thức trao ban tước Đức Ông cho cha chỉ lập lại cho riêng cộng đồng Công giáo Việt Nam mà thôi. Lý do tại sao lại có vấn đề lập lại cho riêng cộng đồng Công giáo Việt Nam hôm nay, xin xem email em gửi cho riêng Nhóm TĐCTT dưới đây
From: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Date: 2017-09-27 18:37 GMT-07:00
Subject: Mừng Đức Ông Nguyễn Đức Minh
To: TDCTT googlegroup <tdctt@googlegroups.com>
Ave Maria TMTX
Quí TĐCTT chí thiết của em trong LTXC vô biên,
Trong bản tường trình về buổi hội ngộ của tiểu Nhóm 3 Thứ Năm 21/9/2017 vừa qua,
nếu để ý, quí anh chị đã thấy em đề cập đến Cha Nguyễn Đức Minh, Phó Tổng Linh
Hướng của chúng ta, liên quan đến việc mừng ngài. Thoạt tiên, ngài tính tổ chức
vào ngày 4/9/2017 ngay sau ngày ngài được phong tước Đức Ông ở Nhà Thờ Chính Tòa
TGP Los Angeles hôm Chúa Nhật mùng 3/9, như quí anh chị thấy tấm hình em đã đính
kèm.
Tuy nhiên, sau đó, có tiếng ra tiếng vào, cho rằng làm như thế là để tôn vinh
mình, vì ở GP Orange có tiếng đồn rằng cũng đang có một số vị mong chờ được
phong tước đức ông như ngài. Bởi thế ngài đã hủy bỏ liền việc tổ chức mừng mang
tiếng này. Thế rồi ngài báo lại cho ĐHY Mahony vì ĐHY đã nhận lời ngài mời đến
chủ tế và giảng thuyết cho lễ mừng tước đức ông của ngài. Tuy nhiên, ĐHY đã
ngỏ ý buồn, không bằng lòng với cảm thức của những ai nghĩ rằng tước đức ông ĐTC
Phanxicô ban cho ngài chỉ để vinh danh một mình ngài, trái lại, như ĐHY nói là
vì ĐTC cảm nhận được đức tin nơi cộng đồng Công Giáo Việt Nam nói chung và ở Nam
California nói riêng.
Bởi thế, sau khi biết được ý của ĐHY, Giáo Xứ Lavang sẽ tổ chức mừng
tước đức ông của ngài dự trù vào ngày Chúa Nhật đầu tháng 11 là ngày mùng 5,
nhưng lại là ngày ĐHY không đến được, và ĐHY chỉ đến được vào Chúa Nhật sau đó,
ngày 12/11, ở Thánh Lễ 10:30 sáng. Hoàn toàn chỉ có Thánh Lễ thôi, ngoài ra
không có tiệc mừng gì hết tại giáo xứ này. ĐHY Mahony lần này sẽ không chủ tế và
giảng lễ như trước kia, nhưng sẽ nói về tước đức ông của Cha Đức Minh cho
cộng đồng dân Chúa hiểu được ý nghĩa sâu xa và giá trị bao hàm của tước này
nơi Đức Ông Nguyễn Đức Minh liên quan đến chung cộng đồng dân Chúa.
Trong chuyến bắc tiến CA của bé tĩnh và nhỏ nga để phục vụ Khóa LTXC XXVII cuối
tuần vừa rồi ở Trung Tâjm Công Giáo VN GP San Jose, chúng em đã bàn với nhau về
việc Nhóm TĐCTT đứng ra tổ chức mừng Vị Phó Tổng Linh Hướng của chúng ta được
phong tước đức ông nhờ đức tin của cộng đồng Công Giáo VN Nam California.
Thế rồi trong chuyến về, chúng em bàn kỹ hơn về cách thức tổ chức: 1- Thánh lễ
tại GX Saint Barbara, nơi chúng ta có vị Tổng Linh Hướng (tất nhiên em sẽ phải
bàn với Cha Phạm Ngọc Tuấn trước); 2- Tiệc mừng được tổ chức tại nhà hàng đàng
hoàng, với thành phần TĐCTT tham dự góp mỗi người (nếu đến tham dự) khoảng 100
Mỹ kim để bao thầu cả phần bàn (khoảng 500 MK cho 10 người) của mình lẫn quà cho
cha (tức bao thầu cả khách của ngài khoảng mấy bàn tùy ngài mời cả các cha lẫn
giáo dân); 3- mời Cha Nguyễn Văn Tịnh là nguyên chủ tịch Liên Đoàn Công Giáo VN
Hoa Kỳ đầu tiên (1980-1984) là bạn của đức ông xuống Nam Cali mừng ngài luôn (cả
hai vị linh mục lão thành học cao và nổi tiếng trong cộng đồng CG VN này đều gia
nhập Nhóm TĐCTT).
Thế nhưng, sau trưa hôm nay một chút, sau khi nói chuyện với ngài mới biết được
như những gì em đề cập đến trên đây. Em có hỏi ngài xem ngài có muốn tổ chức
mừng ở nhà hàng hay chăng, ngài nói không. Và ngài đồng ý là Nhóm TĐCTT có
thể mừng ngài vào chính tối 31/10/2017 ở Hội Trường GX Saint Barbara là
thời điểm bế mạc Năm Thánh Mẫu Fatima Bách Niên 2017 của Nhóm TĐCTT. Còn việc
gặp Cha Nguyễn Văn Tịnh thì ngài sẽ liên lạc bằng điện thoại trước (điện thoại
em cung cấp) và trong thời gian ngài tham dự Đại Hội Emmau VIII của các linh mục
VN ở San Jose 22-27/9/2017 ngài sẽ lợi dụng để gặp Cha Tịnh.
Chúng ta hãy cầu nguyện cho Đức ông Nguyễn Đức Minh, Phó Tổng Linh Hướng của
chúng ta nhé.
bé tĩnh
Thánh Lễ Ta Ơn Đức Ông Giuse - YouTube
MỘT NGÀY THĂM VIẾNG
Ba Chị TĐCTT Yếu Bệnh
From: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Date: 2017-11-10 16:18 GMT-08:00
Subject: Re: Ngày Chúa Nhật 12/11/2017
To: TDCTT googlegroup <tdctt@googlegroups.com>
Ave Maria TMTX
Quí AC TĐCTT Nam CA quí mến,
Em xin thêm 4 điều liên quan đến Chúa Nhật của Cha Nguyễn Đức Mình được
trao ban tước Đức Ông:
1- Ngài mời chúng ta ghé vào hội trường dùng tiệc trà do gia đình ngài và học
trò của ngài khoản đãi một chút.
2-
Sau tiệc trà chúng em sẽ làm một chuyến viếng thăm,
như đã từng làm 2 lần trước đây,
thăm các chị đang bị bệnh: Chị Vũ Qui (đang nằm ở Phục Hồi Viện), Chị
Huỳnh Thanh (bị chân đã lâu khó đi lại), Chị Thúy Nga vợ Anh Trần Bích (có thể
bị ung thư lá lách gì đó?),
còn ai đáng thăm và cần thăm nữa xin cho chúng em biết nhé.
Hẹn tái ngộ quí TĐCTT của em,
bé tĩnh
Em đã mang tấm Ảnh Mẹ Đồng Công bằng canvas đến tặng cho chị và chị xin treo ở chỗ chị dễ ngắm nhìn Mẹ.
Em đã nói với chị Vũ Qui rằng hôm nay chúng em mặc đồng phục đến thăm chị đấy.
Chị có vẻ trầm lặng hơn và nếu cần thì trả lời một cách hết sức nhỏ nhẹ
Chị em hỏi thăm nhau và được biết chị sẽ được mổ vào tuần này, chưa biết ngày nào.
Lần trước, khi em ghé thăm chị trong Nhà Thương Kaiser ở Anaheim, Orange County, hôm Thứ Ba 26/9/2017,
chị kể chị cảm thấy đi không vững và trí nhớ như cùn dần nên đi khám bệnh và được đưa vào nhà thương.
Trước khi từ giã, anh chị em dâng lời cầu cho chị như chị vẫn hằng xin mọi người và mỗi người cầu cho chị...
Và Chị Vũ Qui đã không cầm được nước mắt khi chọ nghe anh chị em đến thăm dâng lời cầu cho chị:
1 Kinh Lạy Cha, 1 Kinh Kính Mừng, 1 Kinh Sáng Danh và 1 Kinh Hãy Nhớ
Thăm
Ở đây cũng thế, anh chị em TĐCTT cũng mặc đồng phục Mầu Trắng Phục Sinh đến thăm Chị Huỳnh Thanh và Đỗ Thúy Nga, tiện dịp tham dự Thánh Lễ Chúa Nhật ở Nhà Thờ Lavang, trong đó có nghi thức phong tước Đức ông cho Cha Nguyễn Đức Minh. Chị Đỗ Thúy Nga cũng tới tham dự Thánh Lễ, như chị nói, để gọi là mời anh chị em đến nhà thăm chị.
bé tĩnh lúc nào cũng chụp hình lưu niệm, đã được yêu cầu ngồi xuống để có hình lưu niệm với anh chị em
Chị Đỗ Thúy Nga không thể không lên tiếng bày tỏ cảm tưởng của mình về việc anh chị em TĐCTT tới thăm viếng khi chị đang bị bệnh, vì như chị nói nhà chị hầu như chẳng có ai đến thăm, nên chị rất cảm động. Em nói với chị rằng bây giờ chị thấy nhiều anh chị em đến thăm chị, nhưng khi chị nằm đấy không còn thấy gì nữa chúng em tới còn nhiều hơn thế nữa. Chị đã tỏ ra xúc động...
Trước khi từ giã hai chị bệnh nhân, cả nhóm cùng nhau dâng 1 Kinh Lạy Cha, 10 kinh Kính Mừng, 1 Kinh Sáng Danh và 1 Kinh Hãy Nhớ cầu cho 2 chị. Ba chị bệnh nhân TĐCTT được anh chị em TĐCTT viếng thăm hôm nay còn được nhóm tiếp tục cầu nguyện cho trong Giờ Kinh Lòng Thương Xót Chúa nửa tiếng sau đó, vào lúc 3 giờ chiều hằng ngày của Nhóm.
Gặp bệnh nhân nào cũng thế, em đều nói với từng người rằng, bệnh tật gì cũng thế, cũng đều là các dấu tích Chúa Kitô Khổ Nạn và Tử Giá muốn in ấn trên thân xác tro bụi của chúng ta, nhờ đó, chúng ta được diễm phúc chẳng những đền tội lỗi của mình, mà còn được thông phần với công ơn cứu chuộc vô giá của Người trong việc như Mẹ Maria đồng công cứu chuộc "các linh hồn cần đến LTXC hơn".
Như Chị Vũ Qui, Chị Đỗ Thúy Nga đã cảm động đến nỗi đã khóc trong khi đọc kinh chung với anh chị em TĐCTT đến thăm chị và khóc cả trước khi anh chị em từ giã anh chị ra về, bỏ lại căn chung cư mà chị đã nói chẳng bao giờ được nhiều người ghé thăm một lúc như vậy! Nếu thế thì một khi người chồng 53 năm của chị là Anh Trần Ngọc Bích năm nay 77 tuổi của chị qua đi chị sẽ khóc đến đâu và cô đơn biết mấy. Hy vọng LTXC là sinh lực của chị trong cuộc giải phẫu nếu có và nếu cần sẽ xẩy đến cho chị (cũng như cho Chị Vũ Qui) trong một tương lai gần. Ít nhất việc viếng thăm của đông đảo vừa chặt căn chung cư của chị lần này đã tăng thêm tinh thần phấn khởi cho chị để chị (và Chị Vũ Qui) sống trọn LTXC trong những giây phút khổ nạn của cuộc sống như lúc này!