Năm
Thánh 2010
Wednesday, 21 October 2009 18:43
UB Văn Hóa / HĐGMVN
Logo Năm Thánh 2010
bao gồm ba ṿng tṛn ôm gọn h́nh Chim Bồ Câu và h́nh Con Thuyền lướt
sóng ở những vị trí có thể có thể nối kết lại như một bản đồ Việt Nam và
hai hàng chữ ṿng quanh muốn diễn tả một niềm vui tṛn đầy.
Ba ṿng
tṛn xanh đỏ vàng tiếp giáp nhau, h́nh dung ba Giáo tỉnh Hà Nội, Huế,
Sài G̣n có mặt với nhau từ ngày Đức Giáo Hoàng Gioan XXIII thiết lập
Hàng Giáo phẩm Việt Nam 50 năm trước. Biểu tượng ḥa theo lời kinh Năm
Thánh 2010: “Cha đă sai Con Một xuống thế làm người, chia sẻ thân phận
yếu hèn của chúng con, xả thân loan báo Tin Mừng Cứu Độ.”
Ba ṿng
tṛn vàng, đỏ, xanh cũng gợi nhớ màu vàng của ḷng tin, màu đỏ t́nh yêu
và màu xanh đức hy vọng: “Lạy Cha, xin thắp sáng ngọn lửa tin cậy mến
trong ḷng chúng con, để chúng con noi gương các vị chứng nhân đức tin,
biết củng cố và lưu truyền gia sản đức tin cho các thế hệ tương lai” (Kinh
Năm Thánh 2010).
Ba ṿng
tṛn lớn dần lên như những quầng sáng phát ra từ cây thánh giá màu vàng
đậm là nguồn sáng, làm sáng ư: “Con Một Chúa xả thân loan báo Tin Mừng
Cứu Độ” (Kinh Năm Thánh 2010).
Cánh chim
câu trắng từ trời sải cánh, sà xuống con thuyền với đôi cánh buồm no gió
đang lướt sóng gợi ư: Chúa Thánh Thần xuống đổ tràn ơn sủng cho Hàng
Giáo phẩm Việt Nam đang d́u dắt Dân Chúa đi theo hướng đường của Đức
Kitô. Biểu tượng ḥa với lời kinh: “Xin Cha dùng ơn Thánh Thần soi sáng
dẫn dắt chúng con bước theo Chúa Giêsu loan Tin Mừng Cứu Độ” (Kinh Năm
Thánh 2010).
Hai hàng
chữ chạy ṿng quanh các biểu tượng nhắc nhớ Năm Thánh 2010, kỷ niệm 50
năm thiết lập Hàng Giáo phẩm Việt Nam là năm hồng ân cho toàn Giáo Hội
Việt Nam và cho cả quê hương đất nước này.
UB Văn Hóa
/ HĐGMVN
Friday, 13 November 2009 04:57
NN.
Về
nơi khai mạc Năm thánh
Năm Thánh
kỷ niệm năm mươi năm thành lập Hàng giáo phẩm Công giáo Việt Nam sẽ được
khai mạc trọng thể tại Kẻ Sở, cũng c̣n được gọi là Sở Kiện [tên của hai
làng Sở và Kiện ghép lại], nằm trong thị trấn Kiện Khê, huyện Thanh
Liêm, tỉnh Hà Nam, thuộc Tổng giáo phận Hà Nội.
Kẻ Sở là
một trong những giáo xứ lớn của Tổng giáo phận Hà Nội hiện nay với gần 9
ngàn tín hữu, và nhất là với một truyền thống công giáo lâu đời.
Trụ sở của
Địa phận
Kẻ Sở đă
từng là thủ phủ của Địa phận Tây Đàng Ngoài cho tới khi Ṭa giám mục
được dời về Hà Nội[1]. Sau khi Kẻ Vĩnh (Vĩnh Trị), nơi đặt
trụ sở của Địa phận Tây Đàng Ngoài từ hơn một thế kỷ, bị phá b́nh địa
vào tháng 6.1858, và khi đạo bắt đầu được tự do (theo Ḥa ước tháng
6.1862), Kẻ Sở đă được chọn làm trung tâm của Địa phận. Khi thừa sai
Puginier từ Sàig̣n ra Bắc vào đầu những năm 60 của thế kỷ XIX và tới Kẻ
Sở, th́ Đức cha Charles Hubert Jeantet-Khiêm (giám mục Pentacomie,
1861-1866) đang ở đây. Từ Ḥa ước Nhâm Tuất (5.6.1862) tới cuối thời
Pháp thuộc (19.8.1945), tính ra Địa phận Tây Đàng Ngoài và Địa phận Tây
Đàng Ngoài – Hà Nội đă trải qua năm đời giám mục : Đức giám mục
Jeantet-Khiêm (1861-1866), Đức giám mục Theurel-Chiêu (1866-1868), Đức
giám mục Puginier-Phước (1869-1892), Đức giám mục Gendreau-Đông
(1892-1935) và Đức giám mục Chaize-Thịnh (1936-1946). Bốn trong năm giám
mục này đă từng ở Kẻ Sở. Đức giám mục Gendreau, sau khi thụ phong linh
mục (1873), được sai đi truyền giáo ở Việt Nam, đă tới Kẻ Sở và học
tiếng Việt ở đây.
Tháng 4.1886, ĐGM Puginier đă
gặp cụ Sáu Trần Lục, tác giả của quần thể kiến trúc nhà thờ Phát Diệm
nổi tiếng, “linh mục quản xứ nhỏ bé của Phát Diệm tới Kẻ Sở, mang theo
một sắc chỉ vàng có triện lớn đỏ chói. Đó là văn bằng của khâm sai cho
ba tỉnh Thanh Hóa, Nghệ An, Hà Tĩnh”. Cụ Sáu tới Kẻ Sở gặp bề trên của
ḿnh là ĐGM Puginier để thỉnh ư giám mục về việc triều đ́nh giao cho Cụ
sứ mạng Khâm sai. Đức giám mục cho phép Cụ Sáu nhận sứ mạng mà nhà vua
tin cậy giao cho, nhưng chỉ trong thời gian càng ngắn càng tốt. Sau 35
ngày, Cụ Sáu được khuyên nên từ chức và trở về Phát Diệm. Vị “Khâm sai
đă vâng lời”[2].
Là trụ sở
của địa phận, Kẻ Sở có Đại chủng viện, trường latinh, trường thầy giảng,
sở quản lí nhà in và nhà thờ lớn, nhà ḍng Mến Thánh giá, trường học,
bệnh viện… Những cơ sở cần thiết để xây dựng nền móng cho một giáo hội
tại một xứ truyền giáo.
Nhà thờ Kẻ
Sở
Được khởi
công xây năm 1877, hoàn tất năm năm sau, tức vào năm 1882. Nhà thờ là
một công tŕnh kiến trúc đồ sộ: “Bốn hàng cột chia ḷng nhà thờ thành
năm gian dọc, dài 67m, rộng 31m, cao 23m, có thể chứa từ 4 đến 5 ngh́n
người, không có ghế. Cửa sổ lắp kính màu. Bàn thờ sơn son thếp vàng,
vách cung thánh bằng gỗ chạm trổ tinh vi. Nhà thờ được xây trên một nền
bằng gỗ lim”[3]. Nhà thờ Kẻ Sở ra đời do sáng kiến và dưới sự
đốc thúc của Đức giám mục Puginier-Phước, cũng sẽ là người xây dựng nhà
thờ Lớn Hà Nội sau này, nhưng đồng thời cũng là thành quả của cả cộng
đồng dân Chúa: “Từ các nơi, người ta đổ tới góp công, lấy đá, lấy gỗ bên
kia sông đem về, nung gạch, nung ngói, bắc giàn, đóng móng, nghĩa là làm
hết các việc kể cả đẽo, đục, khắc, dưới sự điều khiển của Đức Cha”[4].
Nhà thờ được dâng kính Đức Maria.
Nhà thờ Kẻ Sở đă
là nơi diễn ra các ngày lễ lớn, như lễ tấn phong các giám mục chánh và
phó Địa phận Tây Đàng Ngoài-Hà Nội, - ĐGM Gendreau (1887), ĐGM phó
Bigolet (1912), và ĐGM phó Chaize (1925), người kế vị ĐGM Gendreau năm
1935. Đây là dịp quy tụ lớn, như lễ tấn phong Đức Cha Gendreau (Đông),
ngày 16-10-1887, theo sử sách ghi lại th́ đă có 32 thừa sai, 43 linh
mục, 200 chủng sinh và gần 20 ngh́n giáo dân tới dự. Một con số khá lớn
vào thời này.
Nhà thờ Kẻ Sở cũng là
nơi an nghỉ của một số giám mục: Đức cha Retord (Đức cha Liêu), Đức cha
Theurel (Đức cha Chiêu). Đức cha Puginier-Phước, tuy mất ở Hà Nội, nhưng
linh cữu đă được đưa về an táng trong nhà thờ Kẻ Sở.
Công đồng
Kẻ Sở
Kẻ Sở cũng
c̣n là nơi họp
Công đồng miền Đàng Ngoài lần thứ hai vào năm 1912. Công đồng đă do Đức
giám mục Gendreau-Đông, với tư cách niên trưởng các giám mục, triệu tập
theo thư đề ngày 16-7-1911, quy tụ 5 giám mục đại diện tông ṭa và hai
linh mục quyền đại diện tông ṭa. Tham dự Công đồng này c̣n có một giám
mục và mười linh mục khác được mời nhưng không được quyền biểu quyết.
Công đồng Kẻ Sở nối tiếp công việc của công đồng Kẻ Sặt. “Trong công
đồng này, chúng tôi cố theo sát những ǵ đă định đoạt trong công đồng
thứ nhất, để Công đồng thứ hai này chẳng phải là một công đồng mới mà là
bổ túc và diễn giải công đồng thứ nhất mà thôi”[5]. Công đồng
đă xây dựng các điều khoản về nhân sự, về tài sản của địa phận, về các
bí tích và về việc coi sóc bổn đạo. Các điều khoản này đă được Ṭa Thánh
phê duyệt. Công đồng Kẻ Sở như vậy đă góp phần củng cố sự phát triển của
giáo hội.
Nhà in Kẻ
Sở
C̣n gọi là
nhà in Ninh Phú, gốc là nhà in Kẻ Vĩnh chuyển qua, khi ṭa giám mục được
đặt tại Kẻ Sở thay v́ tại Kẻ Vĩnh. Nhà in Kẻ Sở đă không chỉ in sách đạo
mà c̣n in cả sách học, thuộc khoa học phổ thông như nhà in Tân Định tại
Sàig̣n, cũng vào thời điểm này. Năm 1900, Đức giám mục Gendreau, khi về
châu Âu, đă mang theo một số sách của nhà in này để biếu bộ Truyền bá
Đức Tin. Được biết, từ năm 1902, nhà in Kẻ Sở đă sử dụng hai kỹ thuật
in, in chữ nôm và in chữ quốc ngữ theo mẫu tự la tinh. Nhà in Kẻ Sở đă
tồn tại và hoạt động gần sáu chục năm, cho tới khi được chuyển về Hà
Nội, năm 1929.
Về nơi cử
hành lễ Khai mạc năm thánh mừng kỷ niệm năm mươi năm ngày thành lập hàng
giáo phẩm giáo hội Công giáo ở Việt Nam hay hướng về Kẻ Sở trong những
giờ phút long trọng này, người tín hữu Việt Nam hẳn sẽ có được cái cảm
nghĩ ḿnh đang thực hiện chuyến hành hương về với một trong những chặng
đường phát triển của Công giáo ở Việt Nam.
[1] Linh
mục Trương Bá Cần, tác giả bộ Lịch
sử phát triển Công giáo ở Việt Nam, NXB Tôn giáo Hà Nội,
2008, tập II, trg. 488, viết: “Chúng ta cũng chưa t́m thấy một tài liệu
nào hay dấu vết của một nghi thức nào đánh dấu việc di chuyển danh hiệu
hiệu ṭa và nhà thờ chính ṭa từ Kẻ Sở về Hà Nội. Nhưng có lẽ việc di
chuyển thực tế đă xảy ra rất sớm. Chắc chắn không phải chờ cho tới cuối
năm 1924, là lúc Địa phận Tây Đàng Ngoài được lấy tên địa phương nơi có
ṭa giám mục làm tên địa phận, như các địa phận ở Việt Nam. Chúng ta
biết rằng vị giám mục ở đâu th́ ṭa giám mục và nhà thờ chính ṭa ở đó.”
Năm dời 1933.
[2]
Olichon, 98-99, trích theo Trương Bá Cần,
sđd., trg. 560)
[3] Một số
tác giả, Nhà thờ công giáo ở Việt
Nam, kiến trúc - lịch sử, Nxb Tổng hợp Thành phố Hồ Chí
Minh, 2004, trg. 50).
[4] Hồng
Nhuệ - Nguyễn Khắc Xuyên, Lược sử
Địa phận Hà Nội 1626 – 1954, 1994, trg. 410
[5] Xem
TBC, sđd. tập II, trg.
731.
NN.
Chào
Mừng Năm Thánh 2010 Của Hội Thánh Việt Nam
Nhớ Về
Quê Hương: Xứ Sở Kiện
Saturday, 14 November 2009 17:54
Lm. Jos Cao Phương Kỷ
L.M.
ĐƯỜNG THI
Khi đặt
bút viết mấy ḍng tâm tư, hồi kí về một dĩ văng xa xôi, (hơn 70 năm),
những h́nh ảnh như luỹ tre xanh, bờ đê, ao rạch, và những con đường đá
dăm(đá xay nhỏ) quanh co, khúc khuỷu chạy quanh làng.., đặc biệt
Ngôi Nhà Thờ Lớn vào bậc nhất Việt Nam,
những dinh thự, ṭa nhà cổ của Ṭa Giám mục đầu tiên trên đất Bắc, và
những nhân vật thân thương, họ hàng bà con trong Làng, như vẫn c̣n ẩn
hiện chưa phai mờ, trong tâm trí và nỗi nhớ nhung, khiến tôi ngậm ngùi,
ngâm lại bài thơ “Hoài cổ về
Thăng Long”:
“Tạo
Hóa gây chi cuộc hí trường
Đến nay thấm thoát mấy tinh sương
Lối xưa xe ngựa hồn thu thảo
Nền cũ lâu đài bóng tịch dương
Đá vẫn trơ gan cùng tuế nguyệt
Nước vẫn cau mặt với tang thương
Ngàn năm gương cũ soi kim cổ,
Cảnh đấy , người đây, luống đoạn
trường! “
(Bà Huyện
Thanh Quan)
Được tin
Hội Thánh Công Giáo Việt nam đă chọn địa điểm
Sở Kiện, làm nơi Khai Măm Năm Thánh
, để Kỉ niệm 350
năm, Đạo Thiên Chúa Hội Nhập vào Nước Việt( 1659-2009), và 50 năm(
1960-2010), thành lập Hàng Giáo Phẩm bản xứ., tâm trí tôi
thật mừng rỡ, v́ Ơn Chúa đă soi sáng hướng dẫn các vị hữu trách t́m về
chính cái nôi, từ đó đă gieo văi hột giống Phúc Âm ra khắp miền đất Bắc
thân yêu.
Thật vậy,
cách đây hơn 70 năm,
khi c̣n sống tại Làng quê xứ Sở Kiện, tôi đă được chứng kiến những cảnh
vắng vẻ, tiêu điều của một Trung tâm Truyền giáo một thời gian dài rất
náo nhiệt, sầm uất, nơi chôn cất bốn Vị Giám Mục trong Ngôi Thánh Đường
lớn vào bậc nhất Việt Nam(1884), Ṭa Giám Mục đóng đô măi tới năm 1886
mới chuyển về Hànội, nơi đào tạo hàng ngàn Linh Mục cho các Giáo Phận
Đàng Ngoài tại Trường Lư Đoán, Trường Triết Lư măi tới năm 1935 mới rời
về Liễu giai, Hà Nội trao cho
Hội các Linh Mục Xuân Bích quản trị, cũng là nơi đă hội
họp Công Đồng Bắc Kỳ 2, năm 1912...
Nh́n vào
Hoạ đồ tổ chức Ngày Khai Mạc,
ngày 23 và 24 Tháng Mười Một, năm
2009, tôi c̣n đủ trí nhớ để vẽ lại cho quí vi hành hương
tham dự Đại Hội, những vết tích điêu tàn của một dĩ văng vàng son. Địa
thế Sở Kiện, thuận tiện cho việc lưu thông v́ nằm giữa Quốc Lộ 1A, và
sông Đáy bắt ngưồn từ
Việt Tŕ, Sơn Tây.. và chảy ra tới Biển Nam Hải, vùng Kim Sơn, Tiền
Hải.. qua Gián Khẩu, hang Địch Lộng, Non Nước Ninh B́nh, Phát Diệm.. Bên
kia sông là dẫy núi đá vôi trùng điệp nối nhau bằng những thung lũng,
rộng lớn, nhiều thú rừng như cọp beo, gấu(chó), hươu, nai, hoăng.., cũng
là nơi cư trú của nhiều sắc tộc thiểu số( cùng chung chủng tộc với người
Việt); dăy núi đá vôi chạy qua miền Nho Quan( có Ḍng Châu Sơn) và tiếp
nối vào dăy Trường sơn. Nhờ “địa
lợi” của Xứ Sở Kiện, đặc biệt trong thời cấm đạo, cần chỗ
lẩn tránh trong rừng sâu, nên các vị Bề Trên đă chọn làm chỗ dung thân.
Theo truyện các ông bà vẫn kể lại và lưu truyền cho con cháu trong làng,
th́ tên “Sở-Kiện”
là danh xưng gộp lại hai làng khác nhau:
làng Kiện, hay Kiện Khê về
phía sông Đáy(phía tây), làng Sở
hay Ninh Phú (về phía đông), nơi tọa lạc Nhà Thờ Lớn, và Nhà
Chung. Hai làng làm hai nghề khác nhau: dân làng Kiện, chuyên về buôn
bán, hay nung vôi., c̣n làng Sở chuyên về canh nông.
Tổ tiên
Làng SỞ này,
không biết từ đâu tới định cư ở đây, nhưng có một đặc điểm là
“toàn ṭng theo Công Giáo”,
cả dân làng đều mang tên Họ
TRƯƠNG, một số nhỏ
Họ Viên và Họ Quan,
không có các Họ khác như Trần, Lê, Nguyễn...Dân làng SỞ đă cống hiến một
diện tích đất rộng bằng một nửa làng, để xây
Thánh Đường, Nhà Nguyện Các Thánh Tử
Đạo, kế bên Núi Đá Đức Mẹ Lộ Đức, Nhà Xứ và các cơ sở như:
Trường Lư Đoán(Thần Học, TriếtLư),
Toà Giám Mục, Nhà In, Trường Thày Giảng, Nhà Hưu trí của các giáo sĩ ,
tu sĩ. Ngoài ra, c̣n những cơ sở cho hơn một trăm Nữ tu Nhà Ḍng Mến
Thánh Giá. Một Nhà Cơm rất lớn để mỗi ngày ba-bốn trăm cha thầy tới dùng
cơm.
Công viếc
tiếp tế thực phẩm do các trại trồng lúa và chăn nuôi như Trại Khắc Cần,
Trung Hiếu..và những thửa vườn rất rộng tọa lạc chung quanh Nhà Chung.
Cũng như các thôn làng Việt nam, để đề pḥng trộm cướp, giặc giă, khu
vực Nhà Chung được bao bọc bằng những luỹ tre, một đường đê lớn và những
hàng kênh ng̣i, ao thả cá và trên bờ, trồng những cây chanh, cam, bưởi,
khế, cây nhăn, cây thị, cây vải, cây sấu, cây vối(dùng để lấy nụ, lấy lá
làm nước uống).
Ngày nay,
khách hành hương không c̣n
t́m được những dấu tích một thời đă qua, chỉ c̣n là:”
hồn thu thảo, và bóng tịch dương”. Nhưng khi nh́n trên Hoạ
đồ tổ chức Ngày Khai Mạc Năm
Thánh 2010, tôi có thể nhận ra vị trí khu vực Công
Trường, nơi cử hành các Thánh Lễ,
Diễn Nguyện, nơi dân chúng tập họp, trên sân Vận động, th́
ngày xưa là một thửa ruộng trồng lúa, trồng ngô bắp về phía Bắc của Nhà
Chung, gần Nghĩa Trang
đă chôn cất cả trăm vị Thừa sai, và các Linh Mục Tu sĩ .
Khán Đài, nơi cử hành Lễ Nghi Phụng Vụ là địa điểm gần
Nhà Nguyện Trường Lư Đoán, ngày xưa chứa nhiều Bộ Xương các
Thánh Tử Đạo,( như Thánh Ven(Vénard), Thánh Phao Lô Tịnh, Thánh Thi,
Thánh Đường. ..). Nhà Nguyện này và Nhà Cơm, Tháp Đồng Hồ..đă bị bom phá
sập vào năm 1952-53). Ngày nay, đă trùng tu lại Nhà Trường Lư đoán chạy
dài(phía sau Khán Đài), Nhà Triết Lư(nhà 18 gian, nơi một vị thừa sai bị
bắt đem đi cho trôi sông, năm 1946), Nhà Đức Cha, Nhà Nguyện Thánh Tâm,
và Khu vực Nhà Xứ Sở Kiện, nơi Cha Chính Xứ, Cha Phó Xứ cư ngụ. Một nhà
mới xây, tọa lạc trên phần đất Nhà In, dùng làm Nhà cho các Đức Cha cư
ngụ.
Đền Thánh
Trương Văn Thi và Trương Văn Đường,
mới được xây cất đúng một năm, 2008, trên thửa đất kế bên Nhà Thờ Lớn.
Trong các
di tích c̣n lại, ”Đá vẫn trơ gan
cùng tuế nguyệt”, phải kể
Ngôi Thánh Đường nguy
nga, được xây cất xong năm 1884, theo kiến trúc
“gothic”, giống như
Nhà Thờ “Đức Bà tại Balê”(Notre Dame de Paris). Nhà Thờ Lớn
rộng năm “ḷng”(
aisle:ḷng rộng ở giữa, và mỗi bên cánh phải, cánh trái, thêm hai “ḷng”
nhỏ nữa;( Nhà Thờ Lớn ở Hà Nội, chỉ
có ba”ḷng”). Kĩ thuật kiến trúc thời xưa, như vật liệu xây
cất là gạch nung đỏ, và vôi trộn với cát và mật mía( theo truyền khẩu,
thời bấy giờ chưa có xi măng). Trần Nhà Thờ lợp bằng gỗ vàng tâm, và Toà
Giảng, Bàn Thờ, Nhà Tạm, các Ṭa Đức Mẹ Ban Ơn, Ṭa các Thánh đều được
“sơn son thiếp vàng”,
với những tấm kính mầu,( theo mẫu
Nhà Thờ Thành Chartres,) lóng lánh mầu sắc lung linh, khi
thắp đèn, hoặc khi ánh mặt trời chiếu vào mỗi buổi sáng và buổi chiều.
Ngoài ra, Nhà Thờ c̣n trang bị một bộ đàn
Đại-Phong- Cầm( đàn organ),
với những ống kim loại, phát ra những âm thanh vang dội, réo rắt; một bộ
chuông”khổng lồ”, theo ḥa âm(”Đố -
son- mi- đồ”), tiếng chuông vang lừng khắp miền, hàng mấy
chục cây số vẫn nghe ngâm vọng, mỗi khi có Thánh Lễ trọng thể, hay Rước
Kiệu.
Vào những
năm, từ 1940 đến 1952,
tôi và một anh bạn thân cùng lớp, cùng là nghĩa tử của Cha Xứ, lại cùng
quê, nên mỗi kỳ nghỉ Hè, trong ba tháng, chúng tôi được thảnh thơi, ngủ
nghỉ tại các gian nhà vẫn c̣n đẹp, sạch sẽ, nhưng bỏ trống không ai ở.
Mỗi ngày chúng tôi và một số bạn, được tự do đi lại trong khu vực Nhà
Chung: t́m trái cây, câu cá, tắm hồ..Vào thời đó, chúng tôi cũng đă
trưởng thành, học xong Trường Thử và đang Học Trường Latinh tại Hoàng
Nguyên, kiến thức về ngôn ngữ như Latinh, Pháp,.Nho.cũng khá đủ để giúp
t́m ṭi những tủ sách c̣n lưu lại tại các căn nhà, các pḥng của các
Linh Mục Thừa sai, các Cha Giáo sư, đă chết hoặc thuyên chuyển đi chỗ
khác. Chúng tôi thích t́m kiếm, lục lọi và chọn lựa những cuốn thật giá
trị để coi. Nhiều bộ sách thật quí giá như những bộ sách
Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước có chú
giải của Cố Chính Linh,(Albert Schlickin),
Bộ sách Luân Lư học của Cố
Thịnh(sau làm Đức Giám Mục Chaize), của Cố Thành( sau làm Giám Mục
,Alexandre Marcou) và cuốn Tự Vị
“Latino-Annamiticum(Cố Khánh , Marcel Henri Ravier)., và
nhiều sách Giáo lư, Lịch sử Hội Thánh, Truyện các Thánh..khác đều in tại
nhà in “Ninh Phú Đường”, tức là
KẺ SỞ.
(Chú
thích:
Anh bạn tôi tên là Nguyễn Hoài Chiên, bút hiệu Nguyễn Nam Châu. Anh cùng
học với tôi cho đến hết 4 năm Thần học, nhưng không chịu chức, không
tiếp tục đời sống tu tŕ. Anh đi du học tại Bỉ, Pháp và làm Giáo sư tại
Đại Học ở Congo, Kishinsa nhiều năm cho đế khi về hưu. Sau gần 40 năm
mất liên lạc, măi năm 2007, anh sang Hoa kỳ, tại Orange County, để nhờ
bạn bè in sách, và anh đă tặng tôi một cuốn, hẹn sang năm sẽ gặp nhau,
nhưng anh đă qua đời vào năm 2008. Anh rất thông minh, đọc sách rất
nhanh, và nhớ mọi t́nh tiết của câu truyện khi thuật lại. Ngoài ra anh
c̣n là nhạc sĩ sáng tác các bản nhạc phổ thông trong Nhạc Đ̣an Lê Bảo
Tinh)
Nhạc Đoàn
Lê Bảo Tịnh,
một Nhạc Đoàn tiên phong trong Phong trào
Thánh Nhạc Việt Nam, sau năm 1945, cũng đă được khởi xướng
lên từ Trường Thầy Giảng Kẻ Sở.
Vào thời kỳ đó, Thầy Hường, tức
Nhạc sĩ Hùng Lân đang làm giáo sư dạy tại Trường Thầy
Giảng , cùng với Thầy Hoan, tức Thi sĩ Hùng Thái Hoan. Do thời thế thúc
bách, Thầy Hùng Lân đă mời một số bạn có khiếu về Âm Nhạc, để sáng tác
và phổ biến Thánh Ca Việt Nam , thay thế các bản nhạc bằng tiếng Latinh
hay tiếng Pháp. Thầy Nhạc Trưởng đă tụ tập được tại Kẻ Sở những nhạc sĩ
như Nguyễn Khắc Xuyên, Hoài Đức , Duy Tân, Thiên Phụng, Hoài Chiên..để
thành Lập Nhạc Đoàn Lê bảo Tịnh.
Nhân dịp
trọng đại về Ngày Khai Mạc “Năm
Thánh 2010” tại Sở Kiện, tôi cũng muốn góp phần xây dựng Hội
Thánh Việt Nam v́ đă nuôi dưỡng và huấn luyện tôi để làm tông đồ, theo
chân các Vi Thừa sai, và đặc biệt là
NHỊ VỊ THÁNH TỔ: TRƯƠNG VĂN THI và TRƯƠNG VĂN ĐƯỜNG, mà
tôi được phước là hậu duệ . Do đó, tôi xin góp một vài ư kiến như:
Làm thế
nào để Truyền Đạo trong Xă Hội Việt Nam? Theo chân các vị Tiền Bối như
Cha ĐẮC LỘ..đă đề xướng phương pháp”Hội
Nhập Đạo Chúa vào Văn Hóa Việt Nam”
như thế nào? Ngày nay, Hội Thánh Công Giáo Việt nam, đặc biệt hàng Giáo
Phẩm, các Linh Mục, Tu sĩ, trong hoàn cảnh hiện tại vẫn cần nỗ lực theo
đường hướng ǵ, để giúp cho Dân tộc, cho người đồng hương,hoan hỉ tiếp
nhận TIN MỪNG của CHÚA CỨU THẾ?
Đó là mấy
câu hỏi sẽ bàn giải sau đây:
TIN MỪNG
HỘI NHẬP VÀO VĂN HOÁ và XĂ HỘI VIỆT NAM
Phần trên
trong những ḍng hồi kí này, tôi đă biểu lộ những cảm t́nh yêu mến và
luyến tiếc những cảnh vật của một
Trung Tâm Truyền Giáo, mà nay đă theo thời gian trôi qua ,
đă biến thiên, như mọi sự đều là “vô thường” trên cơi đời tạm này.
Sau đây,
tôi cũng không thể quên những NHÂN
VẬT thuộc thế hệ đàn anh đă khổ công gây dựng, lèo lái con
Thuyền Hội Thánh trong những năm gần đây. Vào năm từ 1940- 1954, tôi đă
trưởng thành, học hết Trung Học, đă giúp Xứ, làm Thày Giảng, và bắt đầu
bước chân vào Đaị Chủng Viện Xuân Bích tại Hà Nội, là những năm thay đổi
lớn lao, cả ngoài Xă hội, lẫn trong Giáo Phận Hà Nội. Ở đây, tôi chỉ đề
cập đến những biến chuyển trong giới Lănh đạo, một lớp Giáo sĩ trẻ người
Việt Nam, tiếp nối công việc Truyền giáo, và điều hành các chức vụ quan
trọng Ṭa Giám Mục Hà nội.
Khi tôi về
học năm thứ nhất (năm 1951),
tại Đại Chủng Viện do các Linh Mục
Xuân Bích quản trị, tôi được gặp cha
Giám đốc Tín( P.Gastine) và nhiều cha
Giáo sư trẻ trung như Cha Thành( Raymond Deville, sau này làm Bề trên
Tổng Quyền), Cha Vi(Villard), cha Lịch(Courtois), cha Xuân( Corpet) và
cha Thu. Đặc biệt, lần đầu tiên, một số Cha Giáo sư người Việt như Cha
Nhân, Cha Vinh, Cha Mai, Cha Khiết, Cha Lư. Những Cha Việt Nam làm Giáo
sư, cũng là cựu sinh viên Xuân Bích học ở Issy-lesMoulineaux, bên Pháp,
mới trở lại Việt Nam, sau nhiều năm du học.
Nhờ bằng
cấp cao, nhất là tài năng đức độ, và thánh thiện, các cha đă cộng tác
rất đắc lực với Đức Giám Mục người Việt, tiên khởi của Địa Phận Hà Nội
là ĐGM. Giuse Maria Trịnh Như
Khuê, sau năm 1960,
làm Tổng Giám Mục, và Hồng Y tiên Khởi của Việt Nam. Ngài là
một Giám mục đạo đức khôn ngoan và cương nghị trong các quyết định mục
vụ, nhằm bảo vệ Đức Tin tinh tuyền của Hội Thánh, trong những năm khó
khăn, bi đát nhất của Lịch Sử Giáo phận, như các Linh Mục tài đức (cha
Vinh, cha Oánh, cha Thông) đă phải chết hoặc bị cầm tù, quản
chế gần suốt đời, không được đem tài năng ra thi thố giúp việc Truyền
giáo..
Thế hệ đàn
anh đă qua đi, từ các vị Giám Mục như
ĐHY Trịnh Văn Căn, Phạm Đ́nh Tụng, ĐGM
Lê Đắc Trọng...đến các Linh Mục đă được đào luyện trong
Chủng Viện Xuân Bích cũng dần dần được Chúa gọi về Nhà Cha Trên Trời.
( Chú
Thích:
Cha Lê Văn Lư, năm 1954, đă di tản xuống miền Nam theo Chủng viện Piô
XII. Ngài làm giáo sư Chủng viện, và Đại học Văn Khoa, rồi Viện Trưởng
Đại Học Công Giáo Đà Lạt. Tôi đă cùng sống chung với cha tại Nhà Hưu
Dưỡng tại Carthage. Ngài đậu tiến sĩ quốc gia(Docteur d’État) về Văn
chương, tại Đại Học Paris, và xuất bản luận án bằng Pháp và Việt văn:”
Sơ Thảo Ngữ Pháp Việt Nam”.
Ngài tỏ ư vui v́ biết tôi, trong thời gian du học cũng đă học cùng
Trường với Ngài khi xưa, là “École Nationale des Langues Orientales
Vivantes..”( ban Hán Văn), ở rue de Lille(Paris) . Tôi cũng được vinh
dự, đại diện Địa Phận Hà Nội, trong Thánh Lễ An Táng của Ngài. Cha Lê
văn Lư là một bậc Thầy vừa đạo đức vừa cương trực, đă có óc sáng tạo, và
nghiên cứu về Ngôn Ngữ Việt Nam
)
Trong dịp
“Năm Thánh 2010”,
tôi nhớ lại đă gặp một Linh Mục trẻ, chưa đầy 30 tuổi, mới ở Pháp về Hà
Nội, vào năm1951. Tôi hân hạnh vừa được đọc
bài Phỏng Vấn của
Cha Nguyễn Hân Quynh , năm nay Ngài 83 tuổi, đă làm Cha
Chính Giáo Phận Hải Pḥng, sau năm 1954. Ngài đă bị quản chế hơn 28
năm..
Qua cuộc
Phỏng vấn, tôi nhận thấy, tinh thần Cha c̣n sáng suốt khi bàn luận về
t́nh trạng Đức Tin của Hội Thánh
Việt nam, đặc biệt về việc giáo dục hàng Giáo sĩ. ( La Croix
22/06/ 2009) . Xin trích đọan cuối bài Phỏng vấn, nguyên văn như sau:
“ Theo cha
Quynh, để người Việt Nam không mất Đức Tin, trước hết cần phải cầu
nguyện và giáo dục. Việc rao giảng Tin Mừng phải thông qua con đường
giáo dục.Trong 30 năm, v́ các Chủng viện bị đóng cửa tŕnh độ trí thức
của hàng giáo sĩ và các tín hữu KiTô đă xuống thấp. Từ một chục năm nay,
các ĐGM Việt nam được đào luyện kỹ hơn, v́ các vị đă có thể đi du học.
Nhưng cũng cần phải cả chục năm nữa, các vị mới có thể làm “công việc
của giám mục”. Về phần các Linh Mục, theo cha Quynh, nói chung không
được huấn luyện đầy đủ; ngay cả văn chương và văn hóa của xứ sở, các vị
cũng c̣n thiếu hiểu biết. Do đó, thế hệ trẻ cần phải có được một nền
tảng vững chắc về triết lư và thần học. Phần lớn các ĐGM Việt nam đă
hiểu được điều đó cho nên đă cố gắng gởi các chủng sinh du học tại
Paris, Roma, hay Hoa Kỳ” (Chu Văn)
Sau đây
chỉ xin góp một vài ư kiến thô thiển về vài nhận định của bậc đàn anh
trong Giáo Phận Hà Nội, nhân dịp Ngày Khai Mạc Năm Thánh 2010, tại điạ
điểm SỞ KIỆN.:
“Việc rao
giảng Tin Mừng phải thông qua con đường giáo dục”
Vấn đề
GIÁO DỤC các Tín
hữu, đặc biệt các Linh mục, Tu sĩ là một đề tài rất mênh mông bao gồm
nhiều phạm vi học thức để mở mang trí tuệ của con người như: Đạo Lư,
Luân Lư, Triết Lư, Văn chương, Khoa học., Cha Quynh đă giới hạn vào việc
giáo dục các linh mục , giám mục, bằng
cách mở các chủng viện,.. và đi du học
nước ngoài, nhấn mạnh về giáo dục
“văn chương và văn hóa của xứ sở”.
Ngài cũng tỏ ra phàn nàn, lo ngại v́ trong t́nh huống hiện nay, các giám
mục và linh mục vẫn c̣n thiếu hiểu biết.
Danh từ
VĂN HÓA, hay Văn Minh
của một dân tộc, hàm ẩn một nội dung rộng lớn bao gồm: tôn giáo, luân
lư, ngôn ngữ, văn chương, địa lư, lịch sử, phong tục, xă hội, kinh tế,
và thể chế, chính trị..
Những ư
tưởng của Cha Quynh khá chính xác v́ phát xuất từ kinh nghiệm bản thân
trong những năm bị cầm tù, trong những ngày tháng Hội Thánh bị cấm cách,
ḱ thị, đàn áp, và vu khống. Dầu dân tộc Việt nam đă đón nhận Tin Mừng
hơn 350 năm, nhưng tỉ lệ người tín hữu theo Chúa Cứu Thế, đối với đa số
dân chúng, vẫn c̣n là con số khiêm nhượng(8%).
(coi:
Nguyễn Ngọc Sơn:” Hiệu quả Truyền Giáo ở Việt Nam, trong những năm gần
đây”Định Hướng, số 56, Mùa hè 2009)
Bởi vậy,
trong dịp “Năm Thánh 2010”, toàn thể Hội Thánh Việt Nam cần bàn luận về
những thiếu sót, bất cập trong quá khứ, để kịp thời sửa chữa.
Việc giáo
dục toàn diện của người Công Giáo , các giáo sĩ, tu sĩ Việt nam, trong
hoàn cành ngày xưa, hay hiện nay, mà đa số dân chúng là không-Công giáo,
và dưới những chế độ quân phiệt, hay vô thần, thù nghịch với Thiên Chúa
Giáo, th́ truyền bá Tin Mừng, Đức Tin Công Giáo, luôn phải bao gồm hai
khía cạnh không thể rời nhau được:
Đối Thoại
giữa ĐỨC TIN và VĂN HÓA
luôn giao
thoa với nhau
Thời ḱ
Đạo Thiên Chúa bằt đầu Hội Nhập vào Việt Nam,
các vị Thừa sai đă áp dụng Phương
Pháp Đối Thoại với Văn Hóa Việt Nam”, như sẽ bàn luận ở dưới.
Danh từ
ĐỐI THOẠI có nghĩa là hai bên nói chuyện, trao đổi, bàn luận với nhau.
(dialogue, dia-Logos,
dia= đôi, hai chiều:
bên nói, đề nghị và bên nghe, nói lại;
Logos=Thoại
là lời Nói) ;
nếu “đối
thoại” mà một
bên hoàn toàn im
lặng, không nói ǵ hết,
th́ nên dùng danh từ khác, chứ đừng
dùng từ” Đối Thoại” nữa!)
Chính
Thiên Chúa cũng đă “Đối Thoại” với loài người, bằng miệng lưỡi của các
Ngôn Sứ(Tiên Tri), sau cùng, Chúa đă cho Con Chúa “Nhập
Thể”, làm Người, như mọi người, trừ tội lỗi. Chúa Cứu
Thế cũng phải ăn uống, chịu đói khát..và Chúa cũng đă“Nhập
Thế”nói tiếng bản thổ, quan sát t́nh trạng tôn giáo,
chính trị, kinh tế, xă hội đương thời, dùng làm”dụ ngôn”, để khuyên răn,
cảnh cáo dân chúng sửa soạn đón nhận TIN MỪNG.
Chúa Giêsu
đă chịu chết đề minh chứng SỰ THẬT,
để đền tội gian dối của Nhân loại.
Thánh Phao
Lô Tông Đồ dân ngoại(gentiles)
cũng đă “Đối Thoại”với
hai nền văn hóa, Hi lạp và Lamă, khi tŕnh bày Đạo của Chúa Cứu Thế. Sau
này, các Giáo Phụ như Thánh
Augustin, Thánh Thomas Aquinas..cũng
đă dùng Triết Lư của Platon, Aristotle..để giải thích, hay chứng minh
Tin Mừng cho văn minh Âu-Mỹ. Vậy, tại sao ngày nay các nhà truyền giáo
không dùng Văn Hóa, Triết Lư của các dân tộc Á Đông như Ân Độ, Việt Nam,
Trung Hoa, Nhật Bản..để “Đối Thoại”,
để diễn giảng và minh chứng Đạo của Chúa Cứu Thế cho dân bản xứ?
Ngày nay,
các nhà viết sử đă nh́n nhận những thành quả khá lớn lao c̣n lưu lại cho
hậu thế, do trí óc sáng suốt và tài đức của các Thừa Sai, rao giảng Tin
Mừng của Chúa Cứu Thế cho miền Á Đông, như
Thánh Phanxicô Xavie, Cha Matteo Ricci,
và tại Việt Nam là Cha Đắc Lộ.
(coi bài:
“Ba Cống Hiến quan trọng của Công
Giáo” của Phan Thế Hải, đă đăng trên nhiều tạp chí và báo)
Các Vị
Thừa sai, đặc biệt Cha Đắc Lộ đă học hỏi tường tận ngôn ngữ Việt Nam,
phong tập tục quán, văn hóa, tam giáo, xă hội, t́nh h́nh chính trị tại
Việt Nam thời Nam-Bắc phân tranh, thời ḱ thống nhất quốc gia..để có thể
so sánh những giá trị tâm linh, nhân bản giữa
Thiên Chúa Giáo và Tam Giáo, cốt làm sao đem Tin Mừng
rao giảng cho mọi người thiện chí có thể hiểu được và mộ mến những Giáo
lư, Luân Lư mới du nhập vào Xă hội Á Đông. Ngày nay, sau 350 năm nh́n
lại, chúng ta thấy các vị tiền nhân đă không thể “ĐỐI
THOẠI” về tôn giáo với người bản xứ, một cách hiệu quả, nếu
đă không học biết những giá trị, những điểm tương đồng, dị biệt trong
nền văn hóa bản xứ.
Lịch sử
cho biết: vào thời ḱ đó, các vị Thừa sai, Cha Đắc Lộ, và Đạo Thiên Chúa
đă luôn bị cấm cách, các tín đồ bị cầm tù, giết chết, nhưng các vị Thừa
sai vẫn can đảm vượt mọi khó khăn để thật sự đem Tin Mừng cho dân tộc
Việt Nam.
(coi: Nhà
Truyền Thống tại Sở Kiện, hiện nay c̣n lưu trữ hơn(71 Bộ) các Thánh
Tích, Xương Thánh , của các Vị Tử Đạo)
Đọc lại
Lịch Sử Hội Thánh Công Giáo Việt Nam,
người ta thấy việc “Đem ĐẠO vào
ĐỜI” hay Hội Nhập Đao vào Văn Hóa Việt nam”, h́nh như
ngưng lại, không c̣n”Đối Thoại”,
không c̣n những công tŕnh lớn lao nghiên cứu về văn hóa, xă hội nữa. Do
đó, Tin Mừng của Chúa Cứu Thế ngày càng trở nên xa lạ với người đồng
hương. Những bài giảng thuyết, dạy Giáo lư, Kinh Thánh, rước kiệu..chỉ
giới hạn trong khu vực Thánh Đường; báo chí truyền thông chỉ quanh quẩn
đăng tin về các sinh hoạt trong các Cộng đồng Công giáo. Ngày nay, người
ta coi việc “giữ Đạo”
quan trọng hơn là “truyền Đạo”
Cũng v́
thờ ơ với công việc học hỏi Giáo Lư của Hội Thánh ,đặc biệt am tường
“HỌC THUYẾT XĂ HỘI”
của các ĐGH Lêô XIII, Gioan Phaolô
II, và Benedito XVI và thông hiểu ngôn ngữ , văn hóa của dân
tộc, nên công việc truyền giáo, và ảnh hưởng của Hội Thánh Công Giáo
không xâm nhập được vào các cơ cấu của Xă hội Việt Nam . Đôi khi cũng
lên tiếng bênh vực cho quyền lợi riêng của Giáo phận, hay giáo xứ bị xâm
phạm, nhưng không điều tra, bênh vực hay phê phán về t́nh trạng suy đồi
về luân thường đạo lư, những bất công xă hội chung cho toàn quốc đối với
các đồng hương khác. Do đó, Tin Mừng của Chúa Cứu Thế không thể Hội Nhập
một cách sâu rộng như “men”, như “muối”, như “ánh sáng” vào Xă hội hiện
nay. Nếu mất t́nh tự Dân tộc,
thiếu t́nh nghĩa đồng hương, đồng bào với nhau, th́ ai sẽ đem TIN MỪNG
cho ai?
Công việc
phiên dịch Sách Kinh Thánh, Sách Kinh, Phụng vụ, Sách Lễ..là
những công tác tương đối được tự do hoạt động trong nội bộ, nhưng thiếu
người có khả năng”Hội Nhập Văn Hóa
Việt Nam”, để công việc phiên dịch được hoàn chỉnh tốt đẹp,
và mang sắc thái văn hóa Việt Nam.
“Vấn đề du
học sinh ra ngoại quốc học tập”
Vấn đề gửi
du học sinh ra ngoại quốc để học các Khoa Thần Học, Triết học, cũng cần
có kế hoạch và hướng dẫn, để giúp cho công cuộc Truyền bá Đức Tin được
hiệu quả tốt đẹp. Việc thu thập kiến thức về Giáo lư của Hội Thánh Công
giáo hoàn vũ, các Tài Liệu của Công Đồng Vaticno II, các Thông Điệp của
các Đức Giáo Hoàng, theo kịp đà tiến triển của thời đại ṭan cầu hóa, là
cần thiết. Nhưng không phải bất cứ điều ǵ học hỏi được của ngoại quốc
cũng có thể ứng dụng một cách thích ứng vào Xă hội, Văn hóa Việt nam, v́
mỗi nơi, mỗi nền văn hóa đều có những
cách tiếp nhận TinMừng khác nhau.
Do đó, nhiều kiến thức đă thu nhặt được của ngoại quốc, nhưng không thể
áp dụng cho hoàn cảnh Việt Nam được, v́ muốn phổ biến cho Xă hội, Cộng
Đồng Việt nam, vẫn cần phải óc sáng tạo và thông thạo ngôn ngữ, và văn
hóa bản địa.
Trong thực
hành, điều cần học hỏi của Âu-Mỹ là:
Phương Pháp Nghiên cứu, Luận lư học, Biện Chứng Pháp, Phương pháp Phân
tích các dự kiện, và cách thức Tổng hợp thành hệ thống, để biết cách
điều tra, t́m hiểu môi trường địa phương.
Kinh
nghiệm cho thấy trước mắt chúng ta:
ngày nay hàng ngàn giáo sĩ, tu sĩ nam
nữ gốc Việt, học hành sinh sống , làm việc mục vụ ở
ngoại quốc, nhưng đă không sáng tác được những tác phẩm có giá trị, làm
giầu cho kho tàng tôn giáo, văn chương, văn hóa của quê hương Việt Nam,
để truyền bá và thuyết phục các đồng hương chấp nhận giá trị của Tin
Mừng. Bởi vậy, công việc rao giảng Tin Mừng, muốn có hiệu quả vẫn cần
một sự “Đối Thoại”,
giữa người rao giảng và người tiếp
nhận. Nếu không, chỉ là cuộc “độc
thoại” vô vị vô ích mà thôi.
Tạm Kết.
Theo Truyền Thống của Hội Thánh
Công Giáo, từ đời Trung Cổ, những cuộc
HÀNH HƯƠNG(pilgrimage)thăm
viếng Đất Thánh, các Di Tích của các Thánh.th́.khách
hành hương(pilgrims)
cần bỏ nhà cao cửa rộng để
“nằm gai nếm mật, chung nỗi ân
ưu”, mặc áo nhặm, đi bộ, chống gậy, và “đánh tội”..Cuộc hành
hương của cả ngàn Linh Mục Tu sĩ, cả chục ngàn giáo hữu đổ về Xứ Sở Kiện
chật hẹp, nghèo, thiếu mọi tiện nghi..không như những nơi quí khách đi
hành hương tại Roma, Lộ Đức, Fatima, Lisieux..Vậy xin quí Khách Hành
Hương cũng cảm thông cho hoàn cảnh, thời thế của xứ sở, đất nước hiện
nay. Nhưng, thật là đúng với ư nghĩa
“Hành Hương”của Truyền
Thống trong Hội Thánh là: Đền Tội, Ăn Bận nhiệm nhặt, đánh tội, hối lỗi,
để lănh ƠN CHÚA thứ tha các lỗi lầm quá khứ, và dốc ḷng “CANH
TÂN đời sống mới, rồi lại tiếp tục
“LÊN ĐƯỜNG”vác Thánh Giá , “RA KHƠI”,
đi Rao Truyền TIN MỪNG của Chúa cho Dân Tộc và Đồng Hương
thương mến của chúng ta.
Lm. Jos
Cao Phương Kỷ
Wednesday, 11 November 2009 14:26
LĐCGVN-HK
·
TÀI LIỆU HỌC HỎI
·
1. Nội dung:
Tài liệu
gồm 2 phần phụ (mở & kết) và 3 phần chính (một: mầu nhiệm; hai: hiệp
thông; ba: sứ vụ)
Phần mở:
Ư nghĩa, mục đích và tổ chức của Năm Thánh.
Phần một:
Trong Năm Thánh, Giáo Hội tại Việt Nam t́m về cội nguồn và hướng tới
cùng đích để khám phá lại bản chất và sứ mệnh của ḿnh. Nhờ đó, Giáo Hội
nhận thức rơ ḿnh là ai và có mặt tại Việt Nam để làm ǵ.
Phần hai:
Trong Năm Thánh cũng như những năm tiếp theo, Giáo Hội tại Việt Nam muốn
trở nên một Giáo Hội Hiệp Thông bằng cách xây dựng cộng đoàn theo mô
h́nh Giáo Hội Tham Gia.
Phần ba:
Trong Năm Thánh cũng như những năm tiếp theo, Giáo Hội tại Việt Nam muốn
canh tân sứ vụ bằng cách canh tân ư thức, nhiệt t́nh và phương thức
truyền giáo, gặp gỡ và đối thoại với thế giới chung quanh, yêu thương và
phục vụ đồng bào.
Phần kết:
Cùng với các Thánh Tử Đạo Việt Nam, Giáo Hội chiêm ngắm và học với Đức
Maria để biết sống ơn gọi và chu toàn sứ mạng đă lănh nhận.
-
2. Mục
đích yêu cầu:
Phần mở
khơi lên tâm t́nh hân hoan tạ ơn và vận động các tín hữu tham gia các
hoạt động trong Năm Thánh.
Phần một
giúp các tín hữu hiểu hơn về bản chất và sứ mệnh của Giáo Hội; nhờ đó, ư
thức được vai tṛ và nhiệm vụ của ḿnh trong Giáo Hội, tránh những phê
phán và đ̣i hỏi không đúng về giáo hội.
Phần hai
giúp các tín hữu hiểu Giáo Hội như là sự hiệp thông cũng như mô h́nh
giáo hội tham gia; nhờ đó, tích cực đối thoại và dấn thân trong giáo
hội, tránh chủ nghĩa cục bộ và đạo đức cá nhân.
Phần ba
giúp các tín hữu ư thức trách nhiệm hàng đầu của Giáo Hội là truyền
giáo, là loan báo Đức Kitô và Tin Mừng của Ngài; nhờ đó, tích cực truyền
giáo bằng cách tham gia cuộc đối thoại tam diện của giáo hội với người
nghèo, với nền văn hóa dân tộc và với các tôn giáo, liên đới và phục vụ
con người, tránh chủ nghĩa “mắc-kê-nô”.
Phần kết
khơi lên tâm t́nh tạ ơn v́ hồng ân Năm Thánh, niềm tin tưởng và phó thác
tiến về phía trước.
-
3. H́nh
thức tŕnh bầy
Tài liệu
được khai triển thành 14 bài; ngoài hai bài mở và kết phục vụ cho việc
khai mạc và bế mạc Năm Thánh vào tháng 12/08 và 1/10, c̣n có mười hai
bài phục vụ cho việc tổ chức học hỏi trong mười hai tháng, cách riêng
cho Đại hội Dân Chúa vào tháng 11/2010.
Mỗi bài
thường có bốn ư tưởng chính, mỗi ư tưởng ứng với mỗi tuần, và được soạn
dưới ba h́nh thức: tŕnh bày, hỏi-đáp và gợi ư thảo luận.
-
CHƯƠNG TR̀NH HỌC HỎI
PHẦN MỞ :
HÂN HOAN & CẢM TẠ
THÁNG 12/2009
0.1 Ư
nghĩa – Mục Đích – Tổ Chức của Năm Thánh 2010
0.2 T́m
hiểu Lịch sử Giáo Hội Việt Nam (1)
Hân hoan và cảm tạ khi nh́n lại lịch sử ghvn: giai đoạn h́nh thành
0.3 T́m
hiểu Lịch sử Giáo Hội Việt Nam (2)
Hân hoan và cảm tạ khi nh́n lại lịch sử ghvn: giai đoạn phát triển
0.4 T́m
hiểu Lịch sử Giáo Hội Việt Nam (3)
Hân hoan và cảm tạ khi nh́n lại lịch sử ghvn: giai đoạn trưởngthành
PHẦN MỘT :
MẦU NHIỆM GIÁO HỘI
THÁNG 1/2010
Đề tài 1:
Giáo Hội t́m về cội nguồn
để khám phá lại bản chất của ḿnh
1.1
Giáo hội ư thức ḿnh thuộc về Chúa.
1.2
Giáo hội ư thức ḿnh là Dân Thiên Chúa.
1.3
Giáo hội ư thức ḿnh là Thân Ḿnh Chúa Kitô.
1.4
Giáo hội ư thức ḿnh là Đền Thờ Chúa Thánh Thần.
THÁNG 2/2010
Đề tài 2:
Giáo Hội t́m về cội nguồn để
khám phá lại bản chất của ḿnh
2.1
Giáo hội ư thức ḿnh cũng là tổ chức hữu h́nh.
2.2
Giáo hội ư thức ḿnh là một với Giáo hội phổ quát
2.3
Giáo hội ư thức ḿnh là một tổ chức theo phẩm trật.
2.4
Giáo hội ư thức ḿnh là thánh nhưng c̣n phải nên thánh
THÁNG 3/2010
Đề tài 3:
GH hướng tới cùng đích để khám phá lại sứ mạng của ḿnh
3.1 GH
không sống cho chính ḿnh, nhưng cho Đức Kitô và Nước Trời.
3.2 NTC
đang phát triển trong trần gian: có đó nhưng chưa hoàn thành.
3.3 NTC
là chính Đức Kitô (ĐKT là hiện thân của Nước Thiên Chúa).
3.4 NTC
là thế giới của yêu thương: công lư, b́nh an và hoan lạc.
THÁNG 4/2010
Đề tài 4:
Giáo Hội hướng tới cùng đích để khám phá lại sứ mạng của ḿnh
4.1 GH
ư thức ḿnh là GH lữ hành, là dấu chỉ và khí cụ của Nước Trời
4.2 Góp
phần xây dựng trần thế, nơi công lư, b́nh an và ân sủng ngự trị.
4.3 Đối
thoại và hợp tác chống lại tục hóa, cục bộ và vô tín.
4.4
Chấp nhận đau khổ và học biết tha thứ.
PHẦN HAI :
GIÁO HỘI HIỆP THÔNG & THAM GIA
THÁNG 5/2010
Đề tài 5:
GH t́m một cách thế hiện diện mới: GH như là sự Hiệp Thông
5.1
GHVN muốn trở nên cộng đoàn hiệp thông với Chúa và với nhau.
5.2
Hiệp thông trong kinh nguyện và Thánh Thể.
5.3
Hiệp thông với Giáo huấn Tông đồ.
5.4
Hiệp thông Huynh đệ.
THÁNG 6/2010
Đề tài 6:
GH đi t́m một cách thế hiện diện mới: GH như một Gia Đ́nh
6.1
GHVN muốn trở nên một Gia đ́nh hơn một Phẩm trật.
6.2 Vai
tṛ của giáo dân.
6.3 Vai
tṛ của giáo sĩ.
6.4
Tương quan giáo sĩ và giáo dân.
THÁNG 7/2010
Đề tài 7:
Giáo Hội đi t́m một cách thế hiện diện mới: Giáo Hội Tham Gia
7.1 Xây
dựng hiệp thông theo mô h́nh GH tham gia
7.2 Cảm
thức thuộc về và ư thức tham gia.
7.3
B́nh đẳng và đồng trách nhiệm.
7.4 Tạo
cơ hội cho giáo dân tham gia và phát huy khả năng.
THÁNG 8/2010
Đề tài 8:
Cổ vơ và phát huy sự tham gia của mọi thành phần trong GH
8.1 Tham
gia vào đời sống cộng đoàn, tham gia hội đoàn hoặc nhóm nhỏ.
8.2 Tham
gia vào kinh nguyện và phụng vụ của cộng đoàn.
8.3 Tham
gia vào việc dạy và học giáo lư.
8.4 Tham
gia vào việc quản trị giáo xứ.
PHẦN BA :
GIÁO HỘI CANH TÂN SỨ VỤ
THÁNG 9/2010
Đề 9: Giáo
Hội canh tân ư thức và nhiệt t́nh truyền giáo
9.1 GHVN
muốn canh tân ư thức và nhiệt t́nh truyền giáo: Ba sứ vụ.
9.2 Sứ
vụ tư tế.
9.3 Sứ
vụ tiên tri
9.4 Sứ
vụ mục tử.
THÁNG 10/2010
Đề 10: GH
đi t́m một phương thức mới để LBTM: Đối Thoại & Hợp Tác
10.1
GHVN muốn canh tân phương pháp truyền giáo: ba cuộc đối thoại.
10.2 Đối
thoại với người nghèo.
10.3 Đối
thoại với nền văn hóa dân tộc.
10.4 Đối
thoại với các tôn giáo.
THÁNG 11/2010
Đề 11:
Những thách đố và cơ hội trong việc LBTM tại Việt Nam hôm nay
11.1
Giáo Hội tại Việt Nam muốn chọn hướng nhập thể, liên đới
11.2
Thực trạng, cơ hội và thách đố trong lănh vực xă hội.
11.3
Thực trạng, cơ hội và thách đố trong lănh vực văn hóa.
11.4
Thực trạng, cơ hội và thách đố trong lănh vực tôn giáo.
THÁNG 12/2010
Đề 12:
Những vấn đề cần quan tâm
12.1
GHVN quan tâm đặc biệt đến giáo dục, gia đ́nh, giới trẻ.
12.2
GHVN quan tâm đặc biệt đến thực thi bác ái và dấn thân xă hội.
12.3
Giáo Hội Việt Nam muốn quan tâm đặc biệt đến truyền thông.
12.4
Giáo Hội Việt Nam muốn quan tâm đặc biệt đến di dân.
PHẦN KẾT :
TIN TƯỞNG & HY VỌNG
THÁNG 1/2010
PHẦN KẾT
Cùng với
Các Thánh Tử Đạo Việt Nam,
Giáo Hội
chiêm ngắm và học với Đức Maria
những bài
học căn bản cho hành tŕnh ơn gọi và sứ mạng:
ngợi khen
và cảm tạ, hiểu biết và yêu mến, hiệp thông và tham gia,
quảng đại
chia sẻ hồng ân đức tin và nhiệt tâm loan báo Đức Kitô,
tín thác
vào quyền năng của Thiên Chúa
và tiến
bước trong niềm trông cậy vững vàng hướng về trời cao.
CÁC CHỦ
ĐỀ CỬ HÀNH THÁNH LỄ TUẦN CỬU NHẬT
CHUẨN
BỊ MỪNG NĂM THÁNH 2010
Wednesday, 11 November 2009 14:31
LĐCGVN-HK
NGÀY THỨ
NHẤT 15-11-2009
CHÚA NHẬT
KÍNH TRỌNG THỂ CÁC THÁNH TỬ ĐẠO VIỆT NAM
Lễ phục đỏ
Bản văn
phụng vụ : Sách lễ Rôma 1992, trang 736
Bài đọc
Lời Chúa :
Bài I : Kn
3,1-9 (Sách bài đọc ngoại lịch trang 41)
Bài II :
Gc 1, 2-4.12 (Sách bài đọc ngoại lịch trang 49)
Tin Mừng :
Ga 12, 24-26 (Sách bài đọc ngoại lịch trang 53)
Gợi ư sám
hối đầu lễ
Lạy Chúa
Giêsu, Chúa đă chết và sống lại để ban cho chúng con sự sống viên măn
của Thiên Chúa. Xin Chúa thương xót chúng con.
Lạy Chúa
Kitô, Chúa đă ban cho Hội Thánh Việt Nam biết bao anh hùng tử đạo làm
chứng cho Chúa. Xin Chúa Kitô thương xót chúng con.
Lạy Chúa
Giêsu Kitô, Chúa đă tuyển chọn chúng con để tiếp tục sứ mạng cứu độ của
Chúa. Xin Chúa thương xót chúng con.
Xin Thiên Chúa toàn năng thương xót, tha tội, và dẫn đưa
chúng ta đến sự sống muôn đời.
Lời nguyện
chung
Anh chị em
thân mến
Hôm nay chúng ta bắt đầu tuần cửu nhật để chuẩn bị tâm hồn
mừng Năm Thánh hồng ân 2010. Cùng với các thánh tử đạo Việt Nam mừng
kính trọng thể hôm nay chúng ta cất lời ca ngợi và tôn vinh t́nh thương
Thiên Chúa :
Đáp chung
: Hồng ân Thiên Chúa bao la, muôn đời con sẽ ngợi ca ơn Người
Xướng 1 :
Chúa cho chúng ta cảm nhận t́nh thương của Chúa qua các thánh tử đạo
Việt Nam. Chúng ta cầu xin cho Hội Thánh Việt Nam luôn trở nên chứng
nhân t́nh yêu của Chúa cho xă hội hôm nay.
Xướng 2 :
Các thánh tử đạo Việt Nam đă đổ máu ḿnh ra làm chứng cho Chúa Kitô.
Chúng ta cầu xin cho mọi kitô hữu biết sống các giá trị Tin Mừng trong
đời sống thường ngày.
Xướng 3 :
Hội Thánh Việt Nam mừng Năm Thánh hồng ân 2010 để tạ ơn Chúa và canh tân
đời sống. Chúng ta cầu xin cho các kitô hữu biết tái khám phá sứ điệp
Tin Mừng và hăng say loan báo sứ điệp đó cho mọi người.
Lời nguyện
kết :
Lạy Thiên Chúa toàn năng nhân hậu, hôm nay khi mừng lễ các
thánh tử đạo Việt Nam, chúng con ca ngợi t́nh thương Chúa đă thực hiện
nơi những con người mỏng gịn, chúng con tuyên xưng Chúa là Đấng cứu độ
của nhân loại. Xin cho chúng con biết luôn trung thành với đức tin tiền
nhân để lại và hăng hái loan truyền t́nh thương của Chúa cho mọi người.
Chúng con cầu xin nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con.
NGÀY THỨ
HAI (16-11-2009)
TẠ ƠN
Lễ phục
trắng
Bản văn
phụng vụ : Sách lễ Rôma 1992, trang 958 (Mẫu B)
Bài đọc
Lời Chúa :
Bài I : Ep
1, 3-14 (lấy từ bài đọc II, Chúa nhật 15 Thường niên B)
Tin Mừng :
Mt 11, 25-30 (lấy từ Tin Mừng Chúa nhật 14 Thường niên A)
Gợi ư sám
hối đầu lễ
Lạy Chúa
Giêsu, Hội Thánh Việt Nam tri ân biết bao thừa sai đă đem mạng sống để
loan báo Tin Mừng trên quê hương đất nước chúng con. Xin Chúa thương xót
chúng con.
Lạy Chúa
Kitô, các thừa sai đă yêu mến Chúa và chấp nhận mọi hy sinh đau khổ, để
chúng con được đón nhận Tin Mừng của Chúa. Xin Chúa Kitô thương xót
chúng con.
Lạy Chúa
Giêsu Kitô, hạt giống đức tin đă trổ sinh hoa trái trên quê hương chúng
con nhờ vào mồ hôi, nước mắt và cả mạng sống của các thừa sai. Xin Chúa
thương xót chúng con.
Xin Thiên
Chúa toàn năng thương xót, tha tội, và dẫn đưa chúng ta đến sự sống muôn
đời.
Lời nguyện
chung
Anh chị em thân mến
Thiên Chúa đă gửi các vị thừa sai đến rao giảng Tin Mừng cho
ông bà tổ tiên chúng ta. Trong ngày kính nhớ và tri ân các vị thừa sai,
chúng ta dâng lời tôn vinh chúc tụng Chúa và đồng thanh tung hô :
Đáp chung
: Chúng con xin ngợi khen Cha, chúng con xin tạ ơn Người, bây giờ và măi
măi. Alleluia.
Xướng 1 :
Chúa dạy : “Các con hăy đi và làm cho muôn dân trở thành môn đệ của
Thầy”. Chúng ta cầu xin cho mọi tín hữu hăng say chu toàn sứ mạng loan
báo Tin Mừng mà Chúa Kitô trao phó.
Xướng 2 :
Chúa nói : “Thày sai các con đi để làm chứng cho Thầy”. Chúng ta cầu xin
cho Hội Thánh Việt Nam luôn dấn thân và trở nên dấu chỉ t́nh yêu Chúa
cho xă hội Việt Nam hôm nay.
Xướng 3 :
Thánh Phaolô khẳng định : “ T́nh yêu Đức Kitô thúc bách chúng ta”. Chúng
ta cầu xin Chúa cho mọi tín hữu biết sống gắn bó với Đức Kitô và loan
truyền sứ diệp của Người cho thế giới.
Lời nguyện
kết :
Lạy Thiên
Chúa toàn năng hằng hữu, Chúa đă gửi các thừa sai đến quê hương đất nước
chúng con, để qua đời sống hy sinh và máu các ngài đổ ra, chúng con nhận
biết và yêu mến Chúa. Xin cho chúng con biết làm triển nở đức tin các
ngài để lại và trung thành với Chúa đến cùng. Chúng con cầu xin, nhờ Đức
Kitô, Chúa chúng con.
NGÀY THỨ
BA (17-11-2009)
CHÚA THÁNH
THẦN
Lễ phục đỏ
Bản văn
phụng vụ : Sách lễ Rôma 1992, trang 978-982 (mẫu A, B và C)
Bài đọc
Lời Chúa :
Bài I : 1
Cr 12, 3b-7.12-13 (Sách bài đọc ngoại lịch trang 420)
Tin Mừng :
Mt 10, 17-22 (Sách bài đọc ngoại lịch trang 51)
Gợi ư sám
hối đầu lễ
Lạy Chúa
Giêsu, nhờ sức mạnh của Thánh Thần, các thánh tử đạo Việt Nam đă trung
kiên đến cùng để làm chứng cho Chúa. Xin Chúa thương xót chúng con.
Lạy Chúa
Kitô, Chúa hằng tuôn đổ ơn huệ Thánh Thần để Hội Thánh Việt Nam trở nên
nhân chứng của Chúa trong thế giới ngày nay. Xin Chúa Kitô thương xót
chúng con.
Lạy Chúa
Giêsu Kitô, Chúa trao ban cho chúng con các ơn huệ Thánh Thần để tiếp
tục sứ mạng cứu độ của Chúa. Xin Chúa thương xót chúng con.
Xin Thiên
Chúa toàn năng thương xót, tha tội, và dẫn đưa chúng ta đến sự sống muôn
đời.
Lời nguyện
chung
Anh chị em thân mến
Chúa Thánh
Thần là Đấng ban sức mạnh và quy tụ chúng ta trong gia đ́nh Hội Thánh.
Trong tâm t́nh tin tưởng cậy trông chúng ta cùng dâng lời nguyện xin :
Đáp chung
: Thánh Thần khấn xin ngự đến, hồn con đang mong chờ Ngài.
Xướng 1 :
Nhờ sức mạnh Chúa Thánh Thần, các thánh tử đạo Việt Nam đă can đảm lấy
máu ḿnh làm chứng cho Chúa Kitô. Chúng ta cầu xin Chúa ban tràn đầy ơn
huệ Thánh Thần, để Hội Thánh Việt Nam chu toàn sứ mạng loan báo Tin Mừng
của Chúa.
Xướng 2 :
Các thánh tử đạo Việt Nam xuất thân từ mọi tầng lớp dân Chúa. Chúng ta
cầu xin cho mọi tín hữu Việt Nam biết sống theo gương các thánh tử đạo
và biết trở nên nhân chứng Tin Mừng trong đời sống thường ngày.
Xướng 3 :
Chúa Kitô được mọi người nhận biết qua sự dấn thân của Hội Thánh. Chúng
ta cầu xin cho hạt giống đức tin được các thánh tử đạo gieo văi trên quê
hương Việt Nam được sinh hoa kết quả dồi dào nơi ḷng mọi người thiện
chí.
Lời nguyện
kết
Lạy Thiên Chúa toàn năng, Chúa đă ban sức mạnh Thánh Thần
cho các thánh tử đạo Việt Nam để các ngài can đảm làm chứng cho Chúa.
Xin cho chúng con biết sống xứng đáng với hồng ân đức tin các ngài để
lại và hăng say phục vụ Chúa. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Kitô, Chúa
chúng con.
NGÀY THỨ
TƯ (18-11-2009)
XIN ƠN THA
TỘI
Lễ phục
tím
Bản văn
phụng vụ : Sách lễ Rôma 1992, trang 959
Bài đọc
Lời Chúa :
Bài I : Rm
6, 2-4. 12-14 (Sách bài đọc ngoại lịch trang 350)
Tin Mừng :
Lc 24, 46-48 (Sách bài đọc ngoại lịch trang 356)
Gợi ư sám
hối đầu lễ
Lạy Chúa
Giêsu, Chúa đă đến trần gian để ban ơn tha thứ và mời gọi chúng con hoán
cải. Xin Chúa thương xót chúng con.
Lạy Chúa
Kitô, Chúa ban ơn tha thứ cho những ai thành tâm sám hối và canh tân đời
sống mới. Xin Chúa Kitô thương xót chúng con.
Lạy Chúa
Giêsu Kitô, Chúa tha thứ cho những người tội lỗi biết từ bỏ con đường
bất chính và quay trở về với Chúa. Xin Chúa thương xót chúng con.
Xin Thiên
Chúa toàn năng thương xót, tha tội, và dẫn đưa chúng ta đến sự sống muôn
đời.
Lời nguyện
chung
Anh chị em thân mến
Năm Thánh là thời gian thuận tiện để chúng ta thành tâm
thống hối về lỗi lầm đă phạm và quyết tâm làm lại đời sống mới. Trong
tâm t́nh tin tưởng cậy trông, chúng ta cùng dâng lời nguyện xin :
Đáp chung
: Con sẽ ca ngợi t́nh thương của Chúa đến muôn đời.
Xướng 1 :
Chúa Kitô mời gọi chúng ta sống đời thánh thiện. Chúng ta cầu xin Chúa
thương thanh tẩy Hội Thánh sạch mọi vết nhơ, để Hội Thánh xứng đáng là
Hiền Thê của Chúa.
Xướng 2 :
Chúa Kitô đă hiến ḿnh trên thập giá để thanh tẩy và thánh hóa Hội
Thánh. Chúng ta cầu xin Chúa thương tha thứ mọi lỗi lầm của con cái Hội
Thánh, để họ xứng đáng trở nên môn đệ của Chúa.
Xướng 3 :
Chúa Kitô đă đổ máu ḿnh để cứu chuộc nhân loại. Chúng ta cầu xin cho
mọi người biết hoán cải đời sống để xứng đáng đón nhận ơn cứu độ của
Chúa.
Lời nguyện
kết :
Lạy Chúa
Giêsu Kitô, Chúa đă dùng máu Chúa để kư kết với Hội Thánh một giao ước
muôn đời tồn tại. Xin cho chúng con biết không ngừng hoán cải để sống
trọn vẹn giao ước t́nh yêu với Chúa. Chúa hằng sống và hiển trị muôn
đời.
NGÀY THỨ
NĂM (19-11-2009)
CẦU CHO
GIÁO DÂN
Lễ phục
trắng
Bản văn
phụng vụ : Sách lễ Rôma 1992, trang 915
Bài đọc
Lời Chúa :
Bài I : Ep
4, 1-6 (lấy từ bài đọc II, Chúa nhật 17 Thường niên B)
Tin Mừng :
Mt 5, 1-12a (lấy từ Tin Mừng Chúa nhật 4 Thường niên A)
Gợi ư sám
hối đầu lễ
Lạy Chúa
Giêsu, Chúa mời gọi chúng con bước theo Chúa để trở nên những người môn
đệ của Chúa. Xin Chúa thương xót chúng con.
Lạy Chúa
Kitô, Chúa mời gọi chúng con trở nên muối và ánh sáng trần gian. Xin
Chúa Kitô thương xót chúng con.
Lạy Chúa
Giêsu Kitô, Chúa là Chân Lư vĩnh cửu soi sáng cho nhân loại con đường
đến với Chúa Cha. Xin Chúa thương xót chúng con.
Xin Thiên
Chúa toàn năng thương xót, tha tội, và dẫn đưa chúng ta đến sự sống muôn
đời.
Lời nguyện
chung
Anh chị em thân mến
Thiên Chúa tuyển chọn chúng ta như những người môn đệ sống
với Chúa và làm chứng cho Chúa trong đời sống thường ngày. Với niềm tin
tưởng và cậy trông, chúng ta cùng dâng lời nguyện xin :
Đáp chung
: Chúa ơi, Chúa là gia nghiệp đời con.
Xướng 1 :
Chúa Kitô đến trần gian mạc khải cho chúng ta Tin Mừng Nước Thiên Chúa.
Chúng ta cầu xin cho mọi người biết mở ḷng ra đón nhận sứ điệp cứu độ
của Người.
Xướng 2 :
Các tín hữu được mời gọi trở nên muối và ánh sáng trần gian. Chúng ta
cầu xin cho mọi tín hữu biết trở nên gương mẫu cho những người chung
quanh bằng đời sống công b́nh và bác ái.
Xướng 3 :
Người môn đệ của Chúa Kitô luôn sống kết hiệp với Chúa. Chúng ta cầu xin
cho mọi tín hữu chăm chỉ đến bàn tiệc Lời Chúa và Ḿnh Máu Thánh để được
nuôi dưỡng đời sống đức tin.
Lời nguyện
kết :
Lạy Thiên Chúa là Cha nhân ái, Chúa quy tụ chúng con trong
gia đ́nh Hội Thánh để làm chứng cho Chúa. Xin cho chúng con biết nhiệt
thành phụng sự Chúa và trở nên muối đất và ánh sáng trần gian. Chúng con
cầu xin, nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con.
NGÀY THỨ
SÁU (20-11-2009)
CẦU CHO
VIỆC RAO GIẢNG TIN MỪNG CHO CÁC DÂN TỘC
Lễ phục
trắng
Bản văn
phụng vụ : Sách lễ Rôma 1992, trang 922
Bài đọc
Lời Chúa :
Bài I : Rm
10, 9-18 (Sách bài đọc ngoại lịch trang 280)
Tin Mừng :
Lc 24, 44-53 (Sách bài đọc ngoại lịch trang 153)
Gợi ư sám
hối đầu lễ
Lạy Chúa
Giêsu, Chúa xây dựng Hội Thánh trên những viên đá sống động là các tín
hữu. Xin Chúa thương xót chúng con.
Lạy Chúa
Kitô, Chúa tuyển chọn chúng con để chúng con ra đi loan báo t́nh thương
của Chúa cho nhân loại. Xin Chúa Kitô thương xót chúng con.
Lạy Chúa
Giêsu Kitô, Chúa muốn chúng con xây dựng Hội Thánh như dấu chỉ t́nh yêu
của Chúa hiện diện trong thế giới ngày nay. Xin Chúa thương xót chúng
con.
Xin Thiên
Chúa toàn năng thương xót, tha tội, và dẫn đưa chúng ta đến sự sống muôn
đời.
Lời nguyện
chung
Anh chị em thân mến
Thiên Chúa
nâng cao phẩm giá con người khi cứu chuộc chúng ta bằng Máu của Con
Ngài. Với tâm t́nh hân hoan và tạ ơn, chúng ta tin tưởng cầu xin :
Đáp chung
: Nguồn ánh sáng và ơn cứu độ của tôi, chính là Chúa. Alleluia.
Xướng 1 :
Mọi người đều b́nh đẳng trong ơn cứu chuộc của Chúa Kitô. Chúng ta cầu
xin cho phẩm giá con người được tôn trọng khắp nơi và cho mọi tín hữu
biết làm triển nở ơn gọi mà Chúa trao phó.
Xướng 2 :
Các tín hữu là những viên đá sống động xây dựng Hội Thánh. Chúng ta cầu
xin cho mọi hoạt động của Hội Thánh được phát triển tốt đẹp qua các dấn
thân và nỗ lực của mọi tín hữu.
Xướng 3 :
Đời sống giáo xứ biểu lộ h́nh ảnh Hội Thánh yêu thương. Chúng ta cầu xin
cho mọi thành phần trong giáo xứ luôn sống gắn bó, yêu thương và hiệp
nhất với nhau.
Lời nguyện
kết
Lạy Thiên
Chúa là Đấng cứu độ chúng con, t́nh thương Chúa trải qua muôn thế hệ.
Xin ban cho chúng con ḷng nhiệt thành xây dựng Hội Thánh, và ra sức
loan truyền danh Chúa cho mọi người. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Kitô,
Chúa chúng con.
NGÀY THỨ
BẢY (21-11-2009)
ĐỨC MẸ
DÂNG M̀NH TRONG ĐỀN THỜ
Lễ phục
trắng
Bản văn
phụng vụ : Sách lễ Rôma 1992, trang 734
Bài đọc
Lời Chúa :
Bài I : Is
61, 9-11 (Sách bài đọc ngoại lịch trang 22)
Tin Mừng :
Ga 2, 1-11 (Sách bài đọc ngoại lịch trang 37)
Gợi ư sám
hối đầu lễ
Lạy Chúa
Giêsu, Chúa đă sinh ra làm con Đức Trinh Nữ Maria và đă làm người để cứu
độ chúng con. Xin Chúa thương xót chúng con.
Lạy Chúa
Kitô, Chúa đă cho Mẹ Maria cộng tác vào chương tŕnh cứu độ của Chúa.
Xin Chúa Kitô thương xót chúng con.
Lạy Chúa
Giêsu Kitô, Chúa sai chúng con ra đi loan báo Tin Mừng để đoàn chiên
Chúa được phát triển không ngừng. Xin Chúa thương xót chúng con.
Xin Thiên
Chúa toàn năng thương xót, tha tội, và dẫn đưa chúng ta đến sự sống muôn
đời.
Lời nguyện
chung
Anh chị em thân mến
Thiên Chúa
đă cho Mẹ Maria cộng tác trong chương tŕnh cứu độ, để qua Mẹ, nhân loại
đón nhận Đấng Cứu Thế. Trong niềm vui cảm tạ tri ân, chúng ta cùng dâng
lời nguyện xin :
Đáp chung
: Xin vâng, Mẹ dạy con hai tiếng xin vâng, hôm nay, tương lai và suốt
đời.
Xướng 1 :
Chúa đă muốn Mẹ Maria là Mẹ Hội Thánh. Chúng ta nài xin cho mọi tín hữu
biết năng chạy đến cùng Mẹ và biết chăm chỉ bắt chước các nhân đức của
Mẹ trong đời sống thường ngày.
Xướng 2 :
Mẹ Maria đă nêu gương cho Hội Thánh khi đem Chúa đến cho Bà Elisabeth.
Chúng ta cầu xin cho mọi tín hữu biết tha thiết đem Chúa đến cho muôn
dân, nhờ đó mọi người được nhận biết ơn cứu độ của Chúa.
Xướng 3 :
Mẹ Maria hằng hiện diện bên Chúa Kitô trong suốt cuộc đời trần thế.
Chúng ta cầu xin cho công cuộc truyền giáo của Hội Thánh luôn được Mẹ
bảo trợ và dẫn dắt, nhờ đó Tin Mừng của Chúa sinh hoa kết quả trong ḷng
mọi người.
Lời nguyện
kết
Lạy Chúa
Giêsu, Con Đức Trinh Nữ Maria. Chúa đă đến trần gian để loan báo cho
nhân loại Tin Mừng Nước Thiên Chúa, và Chúa cũng muốn chúng con tiếp tục
sứ mạng loan báo Tin Mừng của Chúa. Xin cho chúng con biết ư thức sứ
mạng cao cả của ḿnh, để qua đời sống thường ngày, chúng con giới thiệu
và nói về Chúa cho mọi người chung quanh. Chúa hằng sống và hiển trị
muôn đời.
NGÀY THỨ
TÁM (22-11-2009)
LỄ TRỌNG
CHÚA GIÊSU KITÔ VUA
Lễ phục
trắng hoặc vàng
Bản văn
phụng vụ : Sách lễ Rôma 1992, trang 416
Bài đọc
Lời Chúa :
Bài I : Đn
7, 13-14 (lấy từ bài đọc I, Chúa nhật Kitô Vua B)
Bài II :
Kh 1, 5-8 ((lấy từ bài đọc II, Chúa nhật Kitô Vua B)
Tin Mừng :
Ga 18, 33b-37 ( Tin Mừng, Chúa nhật Kitô Vua B)
Gợi ư sám
hối đầu lễ
Lạy Chúa
Giêsu, Vua vũ trụ, Đấng thu họp vạn vật trong quyền năng và sức mạnh của
Chúa. Xin Chúa thương xót chúng con.
Lạy Chúa
Kitô, Vua t́nh thương, Đấng đến cứu chữa và cho nhân loại hạnh phúc nhờ
vào t́nh yêu tự hiến của Chúa. Xin Chúa Kitô thương xót chúng con.
Lạy Chúa
Giêsu Kitô, Vua công b́nh, Đấng vừa là thẩm phán vừa là Đấng cứu độ nhân
loại. Xin Chúa thương xót chúng con.
Xin Thiên
Chúa toàn năng thương xót, tha tội, và dẫn đưa chúng ta đến sự sống muôn
đời.
Lời nguyện
chung
Anh chị em thân mến
Chúa Kitô là Vua vũ trụ. Chính nhờ Người mà muôn vật được
tạo thành và cứu chuộc. Trong niềm tôn thờ và kính mến, chúng ta cùng
hoan hỷ tung hô :
Đáp chung
: Chúa là Vua và là Đấng cứu độ chúng con
Xướng 1 :
Chúa Kitô là Vua và là Mục Tử hy sinh mạng sống v́ đoàn chiên. Chúng ta
cầu xin cho mọi người được quy tụ trong đoàn chiên của Chúa và được nuôi
dưỡng trong đồng cỏ màu mỡ.
Xướng 2 :
Chúa Kitô là Vua và là Hoàng Tử b́nh an. Chúng ta cầu xin cho Hội Thánh
luôn trở nên dấu chỉ yêu thương và b́nh an, nhờ đó mọi người nhận biết
quyền năng và t́nh thương của Thiên Chúa.
Xướng 3 :
Chúa Kitô là Vua và là Chân Lư vĩnh cửu của Thiên Chúa. Chúng ta cầu xin
cho chân lư và công bằng ngự trị trong thế giới ngày nay, và cho các tín
hữu biết sống các giá trị Tin Mừng trong đời sống.
Lời nguyện
kết
Lạy Chúa Kitô là Vua toàn thể vũ trụ, Chúa thực thi vương
quyền qua sự chết và sống lại của Chúa. Xin cho chúng con biết sống mầu
nhiệm vượt qua của Chúa bằng đời sống đượm t́nh bác ái yêu thương, nhờ
đó mọi người nhận biết Hội Thánh là cộng đoàn hiệp nhất yêu thương. Chúa
hằng sống và hiển trị muôn đời.
NGÀY THỨ
CHÍN (23-11-2009)
CẦU CHO
CÁC GIÁM MỤC
Lễ phục
trắng
Bản văn
phụng vụ : Sách lễ Rôma 1992, trang 901 (Mẫu B)
Bài đọc
Lời Chúa :
Bài I :
1Cr 9, 16-19. 22-23 (Sách bài đọc ngoại lịch trang 65)
Tin Mừng :
Ga 10, 11-16 (Sách bài đọc ngoại lịch trang 74)
Gợi ư sám
hối đầu lễ
Lạy Chúa
Giêsu, Chúa thiết lập Hội Thánh trên nền tảng các tông đồ để tiếp tục sứ
mạng cứu độ của Chúa. Xin Chúa thương xót chúng con.
Lạy Chúa
Kitô, Chúa ban cho chúng con các giám mục là những chủ chăn hướng dẫn
đời sống đức tin dân Chúa. Xin Chúa Kitô thương xót chúng con.
Lạy Chúa
Giêsu Kitô, Chúa quy tụ chúng con trong một đoàn chiên với một mục tử để
loan báo t́nh thương của Chúa cho nhân loại. Xin Chúa thương xót chúng
con.
Xin Thiên
Chúa toàn năng thương xót, tha tội, và dẫn đưa chúng ta đến sự sống muôn
đời.
Lời nguyện
chung
Anh chị em thân mến
Hội Thánh
Việt Nam được phát triển và thăng tiến nhờ sự dẫn dắt của các vị chủ
chăn mà Chúa đă thiết lập để chăm lo đoàn chiên Chúa. Trong tâm t́nh tin
tưởng cậy trông, chúng ta tha thiết dâng lời nguyện xin:
Đáp chung
: Chỉ một Chúa, một đức tin, một phép rửa, một Thiên Chúa là Cha.
Xướng 1 :
Chúa đă đặt các giám mục là những vị lănh đạo Hội Thánh tiếp tục sứ mạng
của Chúa. Chúng ta cầu xin cho các ngài luôn trung thành và hăng say
phục vụ cộng đoàn như những tôi tớ và thày dạy đức tin chân chính.
Xướng 2 :
Chúa ban Thánh Thần để hướng dẫn Hội Thánh. Chúng ta cầu xin Chúa tuôn
đổ các ân huệ Thánh Thần xuống trên các giám mục, để các ngài trở nên
các mục tử thánh thiện và luôn khôn ngoan sáng suốt trong việc lănh đạo
Hội Thánh.
Xướng 3 :
Chúa là Mục Tử hy sinh tính mạng cho đoàn chiên. Chúng ta cầu xin cách
riêng cho Hàng giáo phẩm Việt Nam, luôn trở nên chứng nhân của t́nh yêu
dâng hiến v́ sự phát triển của Hội Thánh Việt Nam trong thế giới ngày
nay.
Lời nguyện
kết
Lạy Chúa Giêsu, Mục Tử nhân lành, Chúa đă thương tuyển chọn
các giám mục để chăm lo đoàn chiên Chúa. Hôm nay khi chúng con mừng kỷ
niệm năm mươi năm thiết lập hàng giáo phẩm Việt Nam, xin Chúa ban ơn
lành hồn xác cho các giám mục Việt Nam, để các ngài xứng đáng trở nên
những mục tử như ḷng Chúa mong ước. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Kitô,
Chúa chúng con.
Sunday, 08 November 2009 15:33
Ban Năm Thánh TGP TP.HCM
Trong Thư Công bố Năm
Thánh 2010 gửi Cộng đồng dân Chúa, HĐGM Việt Nam đă đề nghị: “Cách cụ
thể, chúng tôi đề nghị tất cả Dân Chúa sẽ cùng làm Tuần Cửu Nhật (từ
ngày 15 đến 23-11-2009), cầu nguyện cho mọi sinh hoạt trong Năm Thánh
được tiến hành tốt đẹp và mang lại nhiều ích lợi thiêng liêng cho mọi
người.” Sau đây, WHĐ xin giới thiệu mẫu thức cầu nguyện của Tổng giáo
phận TP.HCM để tham khảo/sử dụng.
Tổng giáo phận TP. HCM
Ban Năm Thánh
T U Ầ N C Ử U N H Ậ T
cầu nguyện trước ngày khai
mạc Năm Thánh 2010 của Giáo Hội tại Việt Nam
Thời gian chuẩn bị Năm Thánh: từ 15/11 – 23/11/2009
HƯỚNG DẪN CÁCH TỔ CHỨC TUẦN CỬU NHẬT tại giáo xứ và giờ
Kinh tối tại các gia đình
Tuần Cửu
Nhật, từ ngày 15 đến ngày 23 tháng Mười Một năm 2009, nhằm
giúp các tín hữu Công giáo Việt Nam (trong nước cũng như ngoài
nước) vừa ý thức thời điểm đặc biệt trong lịch sử đón nhận
đức tin và sống đức tin của Giáo Hội Công giáo tại Việt Nam,
vừa chuẩn bị tâm hồn và đời sống mình trong Năm Hồng Ân này
với bầu khí cầu nguyện và hân hoan.
Trong
những ngày này, Cẩm nang hướng dẫn Tuần Cửu Nhật mong muốn đề
nghị một mẫu cầu nguyện chung (thời lượng chừng 7-8 phút) để
các giáo xứ, các cộng đoàn và các gia đình cùng nhau hiệp
nhất trong lời cầu nguyện và suy niệm về Năm Thánh 2010:
- Hiểu
biết ý nghĩa Năm Thánh 2010.
- Nhìn lại lịch sử để tạ ơn Chúa;
- Tri ân các tiền nhân, ân nhân và chứng nhân;
- Nhìn nhận những thiếu sót trong đời sống cá nhân và cộng
đoàn Giáo Hội;
- Canh tân đời sống và noi gương các chứng nhân Tin Mừng, đề ra
những việc cần làm để sống đức tin và chia sẻ đức tin.
Mỗi
ngày, tại giáo xứ hay trong giờ Kinh Tối ở mỗi gia đình, mọi
người cùng nhau cầu nguyện theo thứ tự: đọc Lời Chúa, suy niệm
(nhìn về quá khứ, nhận định hiện tại và hướng đến tương lai),
đọc Kinh Năm Thánh và lời nguyện kết thúc.
Về các
bài hát: có thể sử dụng các bài ca chính thức của Năm Thánh
(có in kèm trong tập cầu nguyện này), hoặc bài ca thích hợp
mà cộng đoàn giáo xứ hay gia đình quen thuộc, nhưng nên chọn
những bài ngắn gọn để mọi người có thể tham gia một cách
tích cực, hiệu quả.
Nhóm Biên
soạn
***
CHƯƠNG TRÌNH CHUNG CHO MỖI NGÀY
A. TRONG
THÁNH LỄ:
I. Dẫn ý
vào Thánh lễ:
Linh mục chủ sự thánh lễ hướng ý cầu nguyện cho Ngày Khai Mạc
Năm Thánh và cho Năm Thánh 2010 (theo ý cầu nguyện mỗi ngày,
nếu trước đó không có giờ cầu nguyện chuẩn bị).
II. Bài
hát kết lễ:
Bài ca chính thức của Năm Thánh hoặc một bài thánh ca khác
phù hợp.
B. CẦU
NGUYỆN CHUNG:
I. TRƯỚC
LỄ SÁNG hoặc TRƯỚC LỄ CHIỀU tại Nhà Thờ:
1. Xướng
Ý cầu nguyện:
Người hướng dẫn.
2. Lời
Chúa:
Tác viên Lời Chúa.
(Thinh
lặng giây lát để nhớ lại lời Chúa.)
3. Suy
niệm:
Người hướng dẫn.
4. Lời
nguyện kết thúc:
Linh mục hay Tác viên Lời Chúa.
* Sau đó
là thánh lễ.
* Kinh Năm Thánh có thể đọc sau khi hát bài ca Hiệp Lễ.
II. GIỜ
KINH TỐI tại GIA ĐÌNH:
Dùng lại
nội dung trong mẫu cầu nguyện đã làm ở nhà thờ giáo xứ, và
có thể thêm các kinh đọc hoặc bài hát tùy theo thời lượng mỗi
gia đình có thể thực hiện được. Chẳng hạn: Trước khi xướng Ý
cầu nguyện thì có thể hát Kinh Chúa Thánh Thần; sau khi suy
niệm, đọc Kinh Năm Thánh; và sau Lời nguyện kết thúc, hát một
bài quen thuộc hoặc đọc Kinh Trông Cậy.
NGÀY THỨ NHẤT (15-11-2009)
Ý cầu
nguyện:
Năm
Thánh, Năm Hồng Ân: Cầu nguyện cho mọi tín hữu Việt Nam ý thức
và sốt sắng chuẩn bị tâm hồn và đời sống để sống Năm Thánh
như ý Chúa muốn
1. Xướng
Ý cầu nguyện:
Người hướng dẫn.
Kính thưa
cộng đoàn,
Hôm nay,
chúng ta bắt đầu tuần cửu nhật cầu nguyện cho Giáo hội tại
Việt Nam trước khi khai mạc Năm Thánh mừng kỷ niệm 50 năm thành
lập Hàng Giáo Phẩm Việt Nam. Chúng ta cầu nguyện trong tâm tình
khai mạc Năm Thánh, sống Năm Thánh và kéo dài tinh thần Năm
Thánh trong tương lai. Với ý hướng đó, chúng ta được mời gọi
dâng kinh nguyện, hy sinh, bác ái để cầu cho Hồng Ân Năm Thánh
được đong đầy và triển nở trong tâm hồn và đời sống của mỗi
người chúng ta.
2. Lời
Chúa (4, 18-19):
Tác viên Lời Chúa.
Lời Chúa
trong Tin Mừng theo thánh Luca
“Thần
Khí Chúa ngự trên tôi, vì Chúa đã xức dầu tấn phong tôi, để
tôi loan báo Tin Mừng cho kẻ nghèo hèn. Người đã sai tôi đi công
bố cho kẻ bị giam cầm biết họ được tha, cho người mù biết họ
được sáng mắt, trả lại tự do cho người bị áp bức, công bố
một năm hồng ân của Chúa.”
3. Suy
niệm:
Người hướng dẫn:
Năm Thánh
2010 là thời gian đặc biệt, vì đây là thời điểm kỷ niệm 50 năm
thành lập hàng Giáo phẩm Việt Nam; là thời gian hồng ân, thời
gian hát vang điệp khúc “Hãy cảm tạ Thiên Chúa vì Chúa nhân
từ; muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương (Tv 136).”
Chúng ta
lại khai mạc Năm Thánh vào ngày lễ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam
như mời gọi chúng ta tạ ơn Chúa về hồng ân đức tin đã lãnh
nhận, tri ân các bậc tiền nhân, các ân nhân và chứng nhân đã
gieo vãi và vun trồng hạt giống đức tin trên quê hương đất nước
này, đồng thời ý thức giá trị cao quý của hồng ân đức tin để
sống và làm chứng cho Tin Mừng, tích cực xây dựng Giáo Hội
Chúa Kitô trong môi trường Chúa sai chúng ta đến. (x. HĐGMVN, Thư
Công Bố Năm Thánh 2010).
4. Lời
nguyện kết thúc:
Linh mục hay Tác viên Lời Chúa.
Chúng ta
dâng lời cầu nguyện,
Lạy Cha là
Chúa cả trời đất, v́ ḷng từ ái xót thương, Cha đă tạo thành và cứu độ
muôn loài. Cha đă sai Con Một xuống thế làm người, chia sẻ thân phận yếu
hèn của chúng con,
xả thân
loan báo Tin Mừng cứu độ và phục vụ sự sống con người. Người đă chịu
khổ h́nh, chịu chết và sống lại để những ai tin nhận Người, đều được quy
tụ trong Nước Cha là Nước sự thật và sự sống, yêu thương và an b́nh. Cha
đă sai Thánh Thần xuống liên kết các tín hữu thành cộng đồng nhân loại
mới nên muối men và ánh sáng giữa ḷng thế giới hôm nay. Xin Cha cho
chúng con luôn cảm nghiệm được tình yêu của Ba Ngôi Thiên Chúa,
là Đấng hằng sống và hiển trị muôn đời. Amen. (trích Kinh Năm
Thánh)
Sau đó
bắt đầu Thánh lễ với Bài Ca Nhập Lễ.
Lưu ý:
(Nếu thực hiện tuần Cửu Nhật ở gia đình, sau lời nguyện kết
thúc thì hát 1 bài thích hợp và đọc kinh Cám ơn, Trông cậy,
v.v…)
NGÀY THỨ HAI (16-11-2009)
Ý cầu
nguyện:
Năm
Thánh: Năm Hồng Ân Trong tâm tình tri ân các vị thừa sai, chúng
ta cùng tạ ơn Chúa vì đã thương gửi các nhà truyền giáo đến
Việt Nam
1. Xướng
Ý cầu nguyện:
Người hướng dẫn
2. Lời
Chúa (Rm 10, 14-15.18b):
Tác viên Lời Chúa
Lời Chúa
trong thư của thánh Phaolô tông đồ gửi tín hữu Rôma.
Thế nhưng
làm sao họ kêu cầu Đấng họ không tin? Làm sao họ tin Đấng họ
không được nghe? Làm sao mà nghe, nếu không có ai rao giảng? Làm
sao mà rao giảng, nếu không được sai đi? Như có lời chép: Đẹp
thay bước chân những sứ giả loan báo tin mừng! Tiếng các ngài
đã vang dội khắp hoàn cầu, và thông điệp loan đi tới chân trời
góc biển.
3. Suy
niệm:
Người hướng dẫn
“Cùng
với Giáo Hội toàn cầu luôn cảm tạ Thiên Chúa đã ban ơn cứu độ
chan hòa khắp thế giới, Giáo Hội tại Việt Nam tạ ơn vì tin
rằng sự hiện hữu của mình trên đất nước này đến từ ý định
ngàn đời đầy yêu thương của Thiên Chúa muốn cứu rỗi mọi người.
Chính Đức Kitô chứ không ai khác đã sai các sứ giả của Ngài
đến vùng đất thân yêu này để loan truyền Tin Mừng cứu độ.”
(trích Đề Cương Giáo Hội tại Việt Nam: Mầu nhiệm- Hiệp thông-
sứ vụ, số 1).
Các sứ
giả của Đức Kitô chính là các vị Thừa sai từ các nước xa xôi,
rời bỏ quê hương để đến với miền đất xa lạ là Việt Nam. Các
Ngài đã gieo những bước chân loan báo Tin Mừng cho cha ông, tổ
tiên chúng ta. Những giọt mồ hôi lao nhọc của các ngài đã “nên
như hạt giống trổ sinh các Kitô hữu.”
Nhớ đến
công ơn của các ngài, chúng ta cùng cảm tạ Chúa vì lòng xót
thương đã quan phòng cho có các vị thừa sai. Nhờ có các ngài
loan báo mà chúng được nghe Tin Mừng; nhờ được nghe Tin Mừng mà
chúng ta mới được lãnh nhận hồng ân đức tin; và nhờ hồng ân
đức tin mà chúng ta được gọi là con Chúa.
4. Lời
nguyện kết thúc:
Linh mục hay Tác viên Lời Chúa
Lạy Cha,
chúng con tạ ơn Cha đă thương gửi các nhà truyền giáo đến gieo hạt giống
Tin Mừng và chăm sóc cho hạt giống ấy phát triển xanh tươi trên đất nước
Việt Nam của chúng con. Xin Cha ban cho chúng con ơn thảo hiếu để
luôn biết “ăn quả nhớ người trồng cây” hầu sống xứng đáng ơn
gọi làm kitô hữu. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Kitô, Chúa chúng
con. Amen.
NGÀY THỨ BA (17-11-2009)
Ý cầu
nguyện:
Năm
Thánh, Năm Hồng Ân: Chiêm ngắm các thánh Tử đạo Việt Nam, những
bậc tiền nhân đã trở nên chứng nhân đức tin anh dũng của Giáo
hội
1. Xướng
Ý cầu nguyện:
Người hướng dẫn.
2. Lời
Chúa (Gioan 12, 24-25):
Tác viên Lời Chúa.
Lời Chúa
trong Tin Mừng theo thánh Gioan
Khi ấy
Chúa Giêsu phán rằng: “Thật, Thầy bảo thật anh em, nếu hạt lúa
gieo vào lòng đất không chết đi, thì nó vẫn trơ trọi một mình;
còn nếu chết đi, thì nó mới sinh nhiều hạt khác. Ai yêu qúy
mạng sống mình, thì sẽ mất; còn ai coi thường mạng sống mình
ở đời này, thì sẽ giữ lại được cho sự sống đời đời.
3. Suy
niệm:
Người hướng dẫn
“Từ năm
1533, hạt giống đức tin đã được gieo trồng trên cánh đồng
truyền giáo Việt Nam. Và khi đã nẩy mầm trên mảnh đất tâm hồn
tự do của đoàn tín hữu, hạt giống cứ âm thầm mọc lên, bất kể
ngày đêm, và cả trong gió mưa giông bão (trích Đề Cương Giáo
Hội tại Việt Nam: Mầu nhiệm- Hiệp thông- Sứ vụ, số 1).
Gần 5
thế kỷ qua, hạt giống Tin Mừng đã mọc lên, đã đơm bông kết
trái từ Bắc chí Nam của quê hương Việt Nam chúng ta. Hơn một
trăm ngàn (100.000) anh hùng tử đạo; trong số đó đã có 117 Vị
tử đạo được Đức cố Giáo hoàng Gioan Phaolô đệ nhị tuyên phong
hiển thánh vào ngày 19-6-1988 tại Rôma, và một chân phước là
thánh Anrê Phú Yên. Trong số 117 vị, có tám vị sinh trưởng trong
giáo phận nhà:
1- Thương
gia Mátthêu Lê Văn Gẫm
2- Linh mục Philipphê Phan Văn Minh
3- Ông Trùm Giuse Nguyễn Văn Lựu
4- Linh mục Phaolô Lê Văn Lộc
5- Ông Phaolô Trần Văn Hạnh
6- Linh mục Phêrô Đoàn Công Quý
7- Ông Câu Emmanuel Lê Văn Phụng, và
8- Linh mục Phêrô Nguyễn Văn Lựu.
Chúa yêu
thương dân tộc Việt Nam đến cùng; Chúa ban ơn đức tin cho nhiều
người Việt Nam qua lời loan báo Tin Mừng của những vị thừa sai;
Chúa cho Giáo Hội Việt Nam vươn tới sự trưởng thành với hàng
Giáo Phẩm được thành lập năm 1960. Đó là những lý do để chúng
ta cùng tạ ơn Thiên Chúa. (trích Đề Cương Giáo Hội tại Việt
Nam: Mầu nhiệm- Hiệp thông- Sứ vụ, số 1 và “Tổng Giáo Phận
Saigon qua dòng lịch sử”, do ĐHY GBt Phạm Minh Mẫn biên soạn,
tr.8).
4. Lời
nguyện kết thúc:
Linh mục hay Tác viên Lời Chúa
Lạy Cha,
chúng con tạ ơn Cha đă thương ban cho chúng con nhiều chứng nhân đức tin
anh dũng sẵn sàng chết để bảo vệ đức tin, và những bậc tiền nhân
luôn hy sinh quảng đại, dày công vun tưới cho hạt giống Tin Mừng sinh
hoa kết quả dồi dào trên quê hương đất nước chúng con. Nhờ các
thánh Tử đạo Việt Nam chuyển cầu, xin Cha cho chúng con biết đem
lòng bác ái mà dấn thân phục vụ Chúa và anh chị em. Chúng con
cầu xin, nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con. Amen.
NGÀY THỨ TƯ (18-11-2009)
Ý cầu
nguyện:
Năm
Thánh, Năm Hồng Ân: Cầu nguyện cho mỗi người chúng ta biết nhìn
nhận những lỗi lầm và thiếu sót và xin Chúa thương tha thứ
1. Xướng
Ý cầu nguyện:
Người hướng dẫn
2. Lời
Chúa (Is 1,16-18):
Tác viên Lời Chúa
Lời Chúa
trong sách tiên tri Isaia,
Hãy rửa
cho sạch, tẩy cho hết, và vứt bỏ tội ác của các ngươi cho
khỏi chướng mắt Ta. Đừng làm điều ác nữa. Hãy tập làm điều
thiện, tìm kiếm lẽ công bình. Hãy nâng đỡ người bị áp bức,
bênh vực che chở cô nhi quả phụ. Chúa phán: “Hãy đến đây ta
cùng nhau dàn xếp! Tội các ngươi, dầu có đỏ như son, cũng nên
trắng như tuyết; có thẫm tựa vải điều, cũng nên trắng như bông.
3. Suy
niệm:
Người hướng dẫn
Năm Thánh
là thời gian thuận tiện, là thời điểm mà lời mời gọi nên
thánh vang lên rõ ràng và thúc bách hơn bao giờ hết. Thiên Chúa
muốn chúng ta sống thánh thiện (x. 1 Tx 4,7; 3,12; 1 Pr 2,15).
Bởi vì
không thể sống trong Năm thánh mà con người chúng ta lại không
mặc lấy sự thánh thiện của Đức Kitô. Vì thế tâm tình và thái
độ trước tiên để chuẩn bị bước vào Năm Thánh phải là tâm tình
và thái độ thống hối. Thống hối về những lỗi lầm và thiếu
sót trong cuộc sống cá nhân, gia đình và cộng đoàn của chúng
ta.
Từ sự
thống hối chân thành và khiêm hạ này, chúng ta sẽ được ơn Chúa
thứ tha và nâng đỡ, nhờ đó chúng ta sẽ bước đi bằng một đời
sống thánh đức để làm chứng cho sự thánh thiện của Thiên
Chúa.
4. Lời
nguyện kết thúc:
Linh mục hay Tác viên Lời Chúa
Lạy Cha,
chúng con nài xin Cha thứ tha mọi lỗi lầm thiếu sót đối với Cha và mọi
người, trong quá khứ cũng như hiện tại. Xin Cha thương giúp chúng con
biết tránh xa tội lỗi và chung sức xây dựng cuộc sống gia đ́nh, xă hội
và đất nước ngày càng tốt đẹp hơn. Chúng con cầu xin nhờ Đức Kitô,
Chúa chúng con. Amen.
NGÀY THỨ NĂM (19-11-2009)
Ý cầu
nguyện:
Năm
Thánh, Năm Hồng Ân: Cầu nguyện cho mọi tín hữu Việt Nam Sống
tinh thần hoán cải, đổi mới triệt để đời sống theo Tin Mừng
1. Xướng
Ý cầu nguyện:
Người hướng dẫn
2. Lời
Chúa (Mt 5,13a.14.16):
Tác viên Lời Chúa.
Chính anh
em là muối cho đời. Chính anh em là ánh sáng cho trần gian. Ánh
sáng của anh em phải chiếu giãi trước mặt thiên hạ, để họ
thấy những công việc tốt đẹp anh em làm, mà tôn vinh Cha của anh
em, Đấng ngự trên trời.
3. Suy
niệm:
Người hướng dẫn
Đề cương
Giáo Hội tại Việt Nam viết: “Ngay từ hôm nay, chúng ta hướng về
Năm Thánh 2010 trong niềm hân hoan phấn khởi vì biết rằng đây là
thời điểm của ân sủng, là thời gian qua đó Thiên Chúa muốn làm
bừng dậy cuộc canh tân Giáo Hội của Ngài tại Việt Nam. Thời
điểm này mở ra cho các tín hữu Việt Nam một cơ hội thuận tiện
để củng cố niềm tin của mình vào Thiên Chúa Tình yêu, để từ
đó có thể cống hiến cho anh chị em của mình “kho tàng duy nhất
và lớn lao của mình là Đức Giêsu Kitô”. Đây chính là thời điểm
để Giáo Hội tại Việt Nam làm tỏa sáng hình ảnh Nước Trời như
kho tàng vô giá chất chứa mầu nhiệm cao vời của tình yêu Thiên
Chúa dành cho con người.”
Như thế,
đổi mới triệt để là sống trọn vẹn ơn gọi đích thực của
người môn đệ Chúa Kitô là muối, là ánh sáng cho trần gian,
trước khi giới thiệu và nói về Thiên Chúa cho người khác;
nghĩa là trước khi cống hiến cho anh chị em của mình “kho tàng
duy nhất và lớn lao của mình là Đức Giêsu Kitô”.
4. Lời
nguyện kết thúc:
Linh mục hay Tác viên Lời Chúa
Xin cha
dùng ơn Thánh Thần soi sáng dẫn dắt chúng con bước theo Chúa Giêsu, loan
báo Tin Mừng cứu độ, tận t́nh phục vụ sự sống của đồng bào và đồng loại.
Xin dạy chúng con biết san sẻ của cải vật chất và tinh thần cho mọi
người, nhất là những người nghèo khổ. Chúng con cầu xin, nhờ Đức
Kitô, Chúa chúng con. Amen.
NGÀY THỨ SÁU (20-11-2009)
Ý cầu
nguyện:
Năm
Thánh, Năm Hồng Ân: Cầu nguyện cho mọi tín hữu Việt Nam biết
canh tân đời sống bằng thái độ tích cực xây dựng một cộng
đoàn hiệp thông
1. Xướng
Ý cầu nguyện:
Người hướng dẫn
2. Lời
Chúa (1 Pr, 2,4-5.9):
Tác viên Lời Chúa
Lời Chúa
trong thư thứ nhất của thánh Phêrô tông đồ
Anh em
hãy tiến lại gần Đức Kitô, viên đá sống động bị người ta loại
bỏ, nhưng đã được Thiên Chúa chọn lựa và coi là quý giá. Hãy
để Thiên Chúa dùng anh em như những viên đá sống động mà xây nên
ngôi Đền Thờ thiêng liêng,.. Anh em là giống nòi được tuyển
chọn, là hàng tư tế vương giả, là dân thánh, dân riêng của Thiên
Chúa, để loan truyền những kỳ công của Người.
3. Suy
niệm:
Người hướng dẫn
“Ngày nay
hơn bao giờ hết, các Vị mục tử trong Giáo Hội luôn nhấn mạnh
đến mô hình một Giáo Hội hiệp thông và tham gia. trong đó: (1)
mọi người tín hữu đều bình đẳng và không ai là công dân hạng
hai, vì cùng một ơn gọi, vì nhận được cùng một Thần Khí, và
đón nhận nhau như anh chị em; (2) mỗi phần tử đều được trân
trọng chứ không phải là một kẻ vô danh; (3) tất cả đều đồng
trách nhiệm, vì đã cùng nhận lệnh loan báo Tin Mừng; (4) mọi
người, kể cả phụ nữ đều phải được tham gia và có trách nhiệm
đối với những quyết định chung, liên quan đến đời sống Giáo
Hội.” (trích Đề Cương Giáo Hội tại Việt Nam: Mầu nhiệm- Hiệp
thông- Sứ vụ, số 22)
Hiểu
được như thế, mỗi người chúng ta sẽ hết sức nên đồng hình
đồng dạng với Chúa Kitô, trở nên những viên đá sống động,
những phần tử tích cực tham gia và góp phần xây dựng cộng
đoàn giáo xứ, giáo phận thành một gia đình yêu thương. Đồng
thời mỗi người luôn tự hỏi: “Tôi đã làm gì cho Chúa và Giáo
Hội, chứ không chất vấn Giáo Hội đã làm gì cho tôi?”
4. Lời
nguyện kết thúc:
Linh mục hay Tác viên Lời Chúa
Lạy Cha,
xin thắp sáng ngọn lửa tin cậy mến trong ḷng chúng con, để chúng con
noi gương các vị chứng nhân đức tin biết củng cố và lưu truyền gia sản
đức tin cho các thế hệ tương lai bằng sự tham gia sống động với
tinh thần trách nhiệm trong việc xây dựng cộng đoàn giáo xứ.
Chúng con cầu xin, nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con. Amen.
NGÀY THỨ BẢY (21-11-2009)
Ý cầu
nguyện:
Năm
Thánh, Năm Hồng Ân: Cầu nguyện cho mọi tín hữu Việt Nam ý thức
và góp phần vào sứ vụ duy nhất là loan báo Tin Mừng cho muôn
dân
1. Xướng
Ý cầu nguyện:
Người hướng dẫn
2. Lời
Chúa (Mc 16, 15-16.19-20):
Tác viên Lời Chúa
Lời Chúa
trong Tin Mừng theo thánh Máccô
Khi ấy
Chúa Giêsu nói với các môn đệ: “Anh em hãy đi khắp tứ phương
thiên hạ, loan báo Tin Mừng cho mọi loài thọ tạo. Ai tin và
chịu phép rửa, sẽ được cứu độ; còn ai không tin, thì sẽ bị
kết án.” Nói xong, Chúa Giêsu được đưa lên trời và ngự bên hữu
Thiên Chúa. Còn các tông đồ thì ra đi rao giảng khắp nơi, có
Chúa cùng hoạt động với các ông, và dùng những dấu lạ kèm
theo mà xác nhận lời các ông rao giảng.
3. Suy
niệm:
Người hướng dẫn
Bản chất
của Giáo Hội là truyền giáo, vì thế Giáo Hội không thể không
loan báo Tin Mừng và đó cũng là lý do hiện hữu, là lẽ sống
của Giáo Hội. Thật vậy, ơn gọi Kitô hữu tự bản chất là ơn
gọi tông đồ. Mỗi người tín hữu đều phải rao giảng Tin Mừng vì
nhờ phép Thánh Tẩy, họ đã được tháp nhập vào Giáo Hội vốn
mang đặc tính truyền giáo tự bản chất. Cũng thế Giáo Hội tại
Việt Nam loan báo Tin Mừng vì đã nhận lệnh từ Chúa Giêsu và
được Ngài sai đi và cũng bởi tin chắc rằng chính qua việc rao
giảng Tin Mừng mà Giáo Hội trở thành ánh sáng, thành muối men
làm cho đất nước này được thực sự biến đổi và được cứu độ.
(trích Đề Cương Giáo Hội tại Việt Nam: Mầu nhiệm- Hiệp thông-
Sứ vụ, số 23).
Chúng ta
nghĩ gì về con số 7% người công giáo ở Việt Nam, nghĩa là cứ
100 người Việt Nam, mới chỉ có 7 người là Kitô hữu công giáo?
4. Lời
nguyện kết thúc:
Linh mục hay Tác viên Lời Chúa
Lạy Cha,
Cha đã sai Con Một Cha đến trần gian để loan báo Tin Mừng cứu độ
cho muôn dân. Xin Cha cho chúng con biết mau mắn lãnh nhận và
tiếp tục sứ mạng loan báo Tin Mừng của Con Cha, ngõ hầu mọi
người nhận biết Cha là Thiên Chúa giàu lòng yêu thương và tất
cả đều là anh em trong một gia đình tràn đầy sự thật và sự
sống. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con. Amen.
NGÀY THỨ TÁM (22-11-2009)
Ý cầu
nguyện:
Năm Thánh,
Năm Hồng Ân: Cầu nguyện cho mọi tín hữu Việt Nam quyết tâm xây
dựng Giáo Hội thành dấu chỉ yêu thương của Chúa giữa lòng thế
giới
1. Xướng
Ý cầu nguyện:
Người hướng dẫn
2. Lời
Chúa (Cv 2, 42.46):
Tác viên Lời Chúa
Lời Chúa
trong sách Tông đồ Công vụ
Khi ấy,
các tín hữu chuyên cần nghe các Tông Đồ giảng dạy, luôn luôn
hiệp thông với nhau, siêng năng tham dự lễ bẻ bánh, và cầu
nguyện không ngừng. Họ đồng tâm nhất trí, ngày ngày chuyên cần
đến Đền Thờ. Khi làm lễ bẻ bánh tại tư gia, họ dùng bữa với
lòng đơn sơ vui vẻ. Họ ca tụng Thiên Chúa, và được toàn dân
thương mến. Và Chúa cho cộng đoàn mỗi ngày có thêm những người
được cứu độ.
3. Suy
niệm:
Người hướng dẫn
Ngay từ
những ngày đầu tiên lãnh nhận và sống Tin Mừng Chúa Giêsu ở
Việt Nam, các Kitô hữu đã hình thành một cộng đồng hiệp nhất
và yêu thương, khiến cho các anh em khác không biết gọi tên của
cộng đồng tôn giáo mới này là gì, nên họ đã gọi đạo của
cộng đồng mới này là “đạo của những người yêu thương nhau.”
Do đó,
khi nhìn lại bình minh của Giáo Hội tại Việt Nam, các giám
mục đã kêu gọi: “Cần thiết phải xây dựng Giáo Hội như một gia
đình của những con cái Thiên Chúa hơn là như một phẩm trật
được phú ban với những cơ cấu và luật lệ nghiêm minh. Giáo Hội
như một gia đình sẽ hòa nhập tốt hơn vào xã hội Việt Nam.”
Lời kêu gọi này luôn được liên tục nhắc lại trong các lá thư
mục vụ của Hội Đồng Giám Mục Việt Nam, mong muốn mọi phần tử
trong Giáo Hội, phải thật sự canh tân, đổi mới cách nghĩ để
cùng dựng xây một Giáo Hội như lòng Chúa mong muốn.
4. Lời
nguyện kết thúc:
Linh mục hay Tác viên Lời Chúa
Lạy Cha,
nhờ lời chuyển cầu của Đức Trinh Nữ Maria, Thánh cả Giuse và các thánh
Tử Đạo Việt Nam, xin Cha ban ơn trợ giúp chúng con biết quyết tâm xây
dựng Giáo Hội Việt Nam thành một gia đ́nh: là con một Cha, anh em một
nhà cùng nhau tiếp nối sứ vụ của Chúa Kitô là yêu thương đến cùng và
khiêm tốn phục vụ để mọi người trên đất nước chúng con, và cả thế giới
mau đón nhận T́nh yêu cứu độ của Cha. Chúng con cầu xin, nhờ Đức
Kitô, Chúa chúng con. Amen.
NGÀY THỨ CHÍN (23-11-2009)
Ý cầu
nguyện:
Năm Thánh,
Năm Hồng Ân: Cầu nguyện cho Hàng Giáo phẩm Việt Nam
1. Xướng
Ý cầu nguyện:
Người hướng dẫn
2. Lời
Chúa (Dt 13,7-9a):
Tác viên Lời Chúa
Lời Chúa
trong thư Do Thái
Anh em hăy
nhớ đến những người lănh đạo đă giảng Lời Chúa cho anh em. Hăy nh́n xem
cuộc đời họ kết thúc thế nào mà noi theo ḷng tin của họ. Đức Giêsu
Kitô vẫn là một, hôm qua cũng như hôm nay, và như vậy mãi đến
muôn đời. Đừng để cho đủ thứ học thuyết xa lạ mê hoặc anh em.
3. Suy
niệm:
Người hướng dẫn
Ngày 24
tháng 11 năm 1960, Đức Giáo Hoàng chân phước Gioan XXIII, với Tông
sắc Venerabilium Nostrorum, đã thiết lập Hàng Giáo Phẩm Việt Nam
với ba giáo tỉnh Hà Nội, Huế, Sàigòn, đồng thời cũng thiết
lập 2 giáo phận Đà Lạt, Mỹ Tho (tách ra từ giáo phận Sàigòn).
Giáo
tỉnh Hà Nội có 10 giáo phận; giáo tỉnh Huế có 6 giáo phận;
và giáo tỉnh Sàigòn-Tp. Hồ Chí Minh có 10 giáo phận.
Mỗi giáo
phận đều có một giám mục chính tòa với nhiệm vụ cai quản và
chăn dắt cộng đồng dân Chúa trong giáo phận. Các giám mục hợp
thành Hàng Giáo Phẩm, mà chúng ta quen gọi là Hội Đồng Giám
Mục Việt Nam.
Các giám
mục là những người lãnh đạo đã giảng Lời Chúa cho chúng ta và
hy sinh cả cuộc đời để lo cho chúng ta được sống và sống dồi
dào trong ân sủng của Thiên Chúa. Chúng ta biết ơn các ngài
bằng lời cầu nguyện mỗi ngày, bằng sự tuân phục chân thành
trong những gì liên hệ đến đức tin và luân lý, sẵn sàng cộng
tác với các ngài để xây dựng giáo xứ, giáo phận, và nhất là
ra sức sống đức tin bằng thực hành truyền giáo, bác ái xã
hội, mến Chúa yêu người.
4. Lời
nguyện kết thúc:
Linh mục hay Tác viên Lời Chúa
Lạy Chúa,
Chúa đã trao phó cho các Đức giám mục trong Hàng Giáo phẩm
Việt Nam nhiệm vụ săn sóc các giáo phận và Giáo Hội trên khắp
cả nước Việt Nam. Xin cho các ngài được lòng tin mạnh mẽ, lòng
cậy vững vàng, lòng mến yêu tha thiết. Và xin cho chúng con luôn
biết vâng phục và cộng tác với các ngài trong việc làm chứng
cho tình yêu thương trong chân lý. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Kitô,
Chúa chúng con. Amen.
Ban Năm Thánh TGP TP.HCM
|