Đức
Giáo Hoàng Biển Đức XVI: Buổi Triều Kiến Chung hằng tuần Thứ Tư
3/3/2010 – Loạt Bài Giáo Lư Giáo Hội Hiệp Thông Tông Truyền – Bài
106 về
Thánh Bonaventura
(Video)
Anh chị em thân mến,
Hôm nay tôi muốn nói về Thánh Bonaventura thành Bagnoregio. Tôi tự
sự cùng anh chị em là việc nêu lên đề tài này tôi cảm thấy một thứ
nhớ nhung sao ấy, v́ tôi nhớ tới việc nghiên cứu, khi tôi c̣n là một
học giả trẻ trung, thực hiện về chính vị tác giả này, vị tôi đặc
biệt cảm mến. Kiến thức của ngài ảnh hưởng không nhỏ nơi việc huấn
luyện của tôi. Tôi đă hết sức hân hoan hành hương ít tháng trước đây
đến nơi sinh quán của ngài là Bagnoregio, một thành phố nhỏ Ư quốc
ở Latium, nơi đang trân trọng tưởng nhớ đến ngài.
Được sinh ra vào khoảng năm 1217, ngài đă qua đời vào năm 1274; ngài
đă sống ở thế kỷ 13, một thời đại đức tin Kitô giáo, sâu xa thấm
nhiễm vào văn hóa và xă hội Âu Châu, đă gợi hứng thực hiện những tác
phẩm bất hủ trong lănh vực về văn chương, nghệ thuật về thị giác,
triết lư và thần học. Nổi nang trong số những nhân vật Kitô giáo lớn
lao cao cả, thành phần đă góp phần vào việc sáng chế ra mối ḥa hợp
này giữa đức tin và văn hóa, chính là Thánh Bonaventura, một con
người của hoạt động và chiêm niệm, của ḷng đạo đức sâu xa và của
đức khôn ngoan quản trị.
Ngài được gọi là Gioan thành Fidanza. Một biến cố bất ngờ đă xẩy ra
khi ngài c̣n là một đứa con trai đă sâu xa ghi dấu vết cuộc đời của
ngài, như chính ngài thuật lại. Ngài đă bị nhiễm một cơn bệnh trầm
trọng, đến nỗi ngay cả cha ngài là một vị bác sĩ cũng không hy vọng
cứu được ngài khỏi chết. Mẹ của ngài bấy giờ xin Thánh Phanxicô
Assisi là vị được phong thánh trước đó ít lâu chuyển cầu. Và cậu bé
Gioan đă được chữa lành. H́nh ảnh Người Nghèo Thành Assisi càng trở
nên thân thương hơn một năm sau đó, khi ngài ở Paris, nơi ngài đến
loi chuyện học vấn của ngài. Ngài đă lấy được văn bằng Cao Học về
Nghệ Thuật, một bằng cấp chúng ta có thể so sánh với cấp bằng của
một trường có thế giá hạng nh́ trong thời đại chúng ta. Vào lúc ấy,
như rất ư là nhiều bạn trẻ trong quá khứ cũng như trong hiện tại,
Gioan đă hỏi ḿnh một câu hỏi quan trọng: “Tôi phải làm ǵ cho đời
sống của tôi?” Được thu hút bởi chứng từ về ḷng sốt sắng và tính
chất sâu xa về Phúc Âm của Ḍng Em Hèn Mọn, những thày ḍng đă đến
Balê vào năm 1219. Gioan đă gơ cửa đan viện Phanxicô của thành phố
này, và xin được chấp nhận vào đại gia đ́nh của thành phần môn đệ
của Thánh Phanxicô.
Nhiều năm sau, ngài đă cắt nghĩa cho biết những lư do về việc chọn
lựa này của ngài: Ngài đă nhận thấy hoạt động của Chúa Kitô nơi
Thánh Phanxicô cũng như nơi phong trài do thánh nhân khởi xướng.
Ngài đă việt như thế trong một bức thư ngỏ cùng một thày ḍng khác:
“Tôi tuyên xưng trước mặt Chúa là lư do khiến cho tôi yêu chuộng hơn
đời sống của Chân Phước Phanxicô đó là đời sống này giống như nguồn
gốc và sự phát triển của Giáo Hội. Giáo Hội bắt dầu với những con
người đánh cá b́nh dân, và đă trở nên phong phú hơn lập tức với
những vị tiến sĩ rất thông giỏi và khôn ngoan; tôn giáo của Chân
Phước Phanxicô không được thiết lập bởi sự khôn ngoan của con người,
mà là bởi Chúa Kitô”
(Epistula de tribus quaestionibus ad magistrum innominatum, in Opere
di San Bonaventura. Intoduzione generale, Rome, 1990, p. 29).
Bởi thế, vào khaỏng năm 1243, Gioan đă được mặc áo ḍng Phanxicô
bằng len thô sơ và lấy tên là Bonaventura. Ngài liền được lệnh học
hành và lui tới với phân khoa thần học ở Đại Học Paris, theo đuổi
một chương tŕnh bao gồm các môn học rất khó. Ngài đă chiếm được các
tước hiệu khác nhau cần có theo nghề hàn lâm, những tước hiệu “cử
nhân thánh kinh” và “bachelor’s in sentences”. Bởi thế, Thánh
Bonaventura đă học hỏi sâu xa về Thánh Kinh, các Câu Nói của Peter
Lombard, cuốn cẩm nang về thần học thời bấy giờ, và những tác giả
quan trọng nhất về thần học, và trong việc giao tiếp với các vị giáo
sư và sinh viên đến Paris từ khắp Âu Châu, ngài đă trưởng thành tâm
tưởng của ngài và cảm quan thiêng liêng rất sáng giá là những ǵ
trong gịng thời gian của những năm sau đó, đă cho thấy nơi các tác
phẩm và bài giảng của ngài, làm cho ngài trở thành một trong những
thần học gia quan trọng nhất của lịch sử Giáo Hội. Cần phải nhắc lại
danh xưng của luận án
the licentia ubique docendi, như bấy giờ gọi như thế, được ngài biện
hộ để có thể hợp lệ giảng dạy khoa thần học. Luận án của ngài mang
tên “Những Vấn Đề về Kiến Thức của Chúa Kitô”. Lập luận này cho thấy
vai tṛ chính yếu của Chúa Kitô bao giờ cũng được thấy nơi đời sống
và việc giảng dạy của Thánh Bonaventura. Thật vậy, chúng ta có thể
nói rằng tất cả tư tưởng của ngài đều sâu xa qui về Chúa Kitô nhân
trung.
Trong những năm ở Paris, thành phố thừa nhận của Thánh Bonaventura,
xẩy ra một cuộc tranh luận dữ dội chống lại Anh Em Hèn Mọn Ḍng
Thánh Phanxicô Assisi và Anh Em Thuyết Giảng Ḍng Thánh Đaminh
Guzmán. Cuộc tranh căi về quyền giảng dạy của các thày ḍng này ở
đại học và những ngờ vực thậm chí liên quan tới tính chất chân thực
nơi đời sống tận hiến của các vị. Thật sự th́ những thay đổi mang
lại bởi các Ḍng Hành Khất này nơi đường lối hiểu biết đời sống tu
tŕ là những ǵ tôi đă nói tới ở các bài giáo lư trước, rất ư là mới
mẻ tới độ không phải hết mọi người đều hiểu được họ. Ngoài ra, như
đôi khi xẩy ra nơi những con người tu tŕ thành tín, là những động
lực xuất phát từ t́nh trạng yếu đuối của con người, chẳng hạn như
thèm muốn và ghen tương. Thánh Bonaventura, mặc dù bị bủa vây bởi sự
chống đối từ thành phần giáo sư đại học, đă bắt đầu giảng dạy với tư
cách là khoa trưởng thần học của các thày Ḍng Phanxcicô, và để đáp
lại những ai đang phê b́nh chỉ trích các Hội Ḍng Hành Khất, ngài đă
viết một bản văn tựa đề là “Sự Trọn Lành Phúc Âm”. Trong bản viết
này, ngài cho thấy làm thế nào các Ḍng Tu Hành Khất, nhất là Ḍng
Anh Em Hèn Mọn, khi thực hành các lời khấn khó nghèo, thanh tịnh và
vâng phục, là theo đuổi các lời khuyên của chính Phúc Âm. Ngoài
những trường hợp lịch sử ấy, việc giảng dạy của Thánh Bonaventura
nơi tác phẩm này của ngài cũng như trong đời sống của ngài bao giờ
cũng là những ǵ hợp thời: Giáo Hội trở thành rạng ngời và tuyệt vời
nhờ ḷng trung thành với ơn gọi nơi những con người nam nữ của Giáo
Hội là thành phần chẳng những mang ra thực hành các chỉ thị của phúc
âm, mà c̣n là thành phần, nhờ ơn Chúa, được kêu gọi để tuân giữ lời
khuyên nữa, nhờ đó làm chứng, qua lối sống nghèo nàn, thanh tịnh và
tuân phục của ḿnh, rằng Phúc Âm là nguồn vui và trọn lành.
Cuộc xung khắc này ch́m xuống, ít là qua một thời gian, và, nhờ việc
can thiệp riêng của Đức Giáo Hoàng Alexander IV, vào năm 1257, Thánh
Bonaventura đă được chính thức công nhận là tiến sĩ và là giáo sư
của Đại Học Paris. Cho dù là thế, ngài đă từ nhiệm vị thế vinh dự
này, v́ cùng năm ấy, Đại Công Nghị của ḍng ngài đă tuyển bầu ngài
làm bề trên tổng quyền.
Ngài đă thi hành công việc này 17 năm trời một cách khôn ngoan và
tận tâm, thăm viếng các tỉnh ḍng, viết thư cho an hem ḍng, có
những lúc nghiêm nghị can thiệp vào việc loại trừ những thứ lạm
dụng. Khi Thánh Banaventura bắt đầu phục vụ th́ Ḍng Anh Em Hèn Mọn
đă phát triển một cách phi thường: Bấy giờ đă có 30 ngàn tu sĩ trải
rộng khắp phía Tây, với sự hiện diện truyền giáo ở Bắc Phi, Trung
Đông và cả Bắc Kinh. Cần củng cố việc lan rộng này và nhất là cống
hiến cho nó mối hiệp nhất về hoạt động và tinh thần, hoàn toàn trung
thành với đặc sủng của Thánh Phanxicô. Thật vậy, trong số thành phần
môn đệ của Vị Thánh thành Assisi này có những h́nh thức khác nhau
nơi việc dẫn giải sứ điệp của thánh nhân và thực sự có nguy cơ xẩy
ra t́nh trạng phân ly nội bộ. Để tránh mối nguy hiểm này, vào năm
1260, Đại Công Nghị của nhà ḍng ở Narbonne đă chấp nhận và phê
chuẩn một bản văn do Thánh Bonaventura soạn thảo, một bản văn thống
nhất các qui tắc chi phối đời sống hắng ngày của Anh Em Ḍng Hèn
Mọn. Tuy nhiên, Thánh Bonaventura đă trực giác thấy rằng những bố
trí về pháp lư, mặc dù được tác động một cách khôn ngoan và dung
hợp, cũng không đủ để bảo đảm mối hiệp thông về tinh thần và tâm
can. Cần phải chia sẻ cùng lư tưởng và cùng động lực sống. Đó là lư
do vị bề trên Bonaventura muốn tŕnh bày đặc sủng chân thực của
Thánh Phanxicô, đời sống của thánh nhân và giáo huấn của thánh nhân.
Bởi vậy ngài đă hết sức nhiệt thành thu góp các văn kiện liên quan
đến Con Người Nghèo này và chăm chú lắng nghe những hồi niệm của
những ai trực tiếp biết thánh Phanxicô. Từ đó mới có được một tiểu
sử, theo lịch sử rất vững vàng, về Vị Thánh Assisi, với nhan đề là
Legenda Maior, cũng được viết một cách rất cô đọng xúc tích và bởi
thế được gọi là Truyền Thuyết - Legend. Chữ Latinh, ngược lại với Ư
ngữ, (và Anh ngữ, legend), không có nghĩa là hoa trái của việc tưởng
tượng, trái lại, Legenda nghĩa là một bản văn có thế giá, “được đọc”
một cách chính thức. Thật vậy, Đại Công Nghị của Ḍng Anh Em Hèn Mọn
năm 1263, diễn ra ở Pisa, đă công nhận nơi cuốn tiểu sử do Thánh
Bonaventura thực hiện là chân dung trung thực nhất về vị sáng lập và
v́ thế cuốn này trở nên cuốn tiểu sứ chính thức của vị thánh sáng
lập ḍng.
H́nh ảnh về Thánh Phanxicô ra sao khi được xuất phát từ con tim và
ng̣i bút của người con và là thừa kế viên Bonaventura của ḿnh? Điểm
thiết yếu: Thánh Phanxicô là một Chúa Kitô khác, một con người say
mê t́m kiếm Chúa Kitô. Theo t́nh yêu thúc đẩy việc noi gương bắt
chước, thánh nhân hoàn toàn nên giống Người. Thánh Bonaventura vạch
ra lư tưởng sống này cho tất cả mọi thành phần môn đệ của Thánh
Phanxicô. Lư tưởng này, có giá trị cho hết mọi Kitô hữu, hôm qua,
hôm nay và măi măi, cũng được ấn định như là một chương tŕnh cho
Giáo Hội của Ngàn Năm Thứ Ba bởi vị tiền nhiệm của tôi là Đấng Đáng
Kính Gioan Phaolô II. Chương tŕnh này, ngài viết trong tông thư
“Tertio Millennio Ineunte”, được qui về “Chính Chúa Kitô, Đấng cần
phải được nhận biết, yêu mến và bắt chước để sống trong Người sự
sống Ba Ngôi, và với Người, biến đổi lịch sử cho tới tầm vóc viên
trọn của nó trong Giêrusalem thiên đ́nh” (số 29).
Vào năm 1273, đời sống của Thánh Bonaventura lại xẩy ra một đổi
thay. Đức Giáo Hoàng Gregory X muốn tấn phong ngài làm giám mục và
tuyển ngài làm hồng y. Vị Giáo Hoàng này cũng yêu cầu ngài sửa soạn
cho một biến cố rất quan trọng của giáo hội, đó là Công Đồng Chung
Lyon Lần Thứ Hai, một công đồng nhắm mục tiêu tái thiết lập mối hiệp
thông giữa Giáo Hội Latinh và Giáo Hội Hy Lạp. Ngài đă dấn thân cho
công việc này một cách chuyên cần, thế nhưng ngài đă không thấy được
lúc kết thúc của cuộc thượng nghị về đại kết này, v́ ngài chết trong
khi công đồng đang diễn tiến. Một công chứng viên vô danh của giáo
hoàng đă sáng tác một bản tán dương Thánh Bonaventura, một bản tán
dương cống hiến cho chúng ta bức chân dung tóm gọn về vị đại thánh
này và là một thần học gia tuyệt vời này: “Một con người tốt lành,
niềm nở, đạo hạnh và nhân ái, đầy nhân đức, được Thiên Chúa và loài
người yêu thương… Thật vậy, Thiên Chúa đă ban cho ngài ân sủng như
thế, để tất cả những ai thấy ngài đều được xâm chiếm bởi một thứ
t́nh yêu mà tâm can không thể nào giấu diếm” (cf. J.G. Bougerol,
Bonaventura, in A. Vauchez (vv.aa), Storia dei Santi e della santita
cristiana. Vol. VI. L'epoca del rinnovamento evangelico, Milan,
1991, p. 91).
Chúng ta hăy tiếp tục di sản của vị thánh này, vị tiến sĩ của Hội
Thánh, vị nhắc nhở chúng ta về ư nghĩa của cuộc đời chúng ta bằng
những lời này” Trên trái đất… chúng ta có thể chiêm ngưỡng cái vĩ
đại bao la thần linh bằng lư luận và ngợi khen; ở quê hương trên
trời, trái lại, qua việc hưởng kiến, bấy giờ chúng ta sẽ được làm
cho nên như Thiên Chúa, và nhờ được ngất ngây – chúng ta sẽ hoan
hưởng niềm vui của Thiên Chúa” (La conoscenza di Cristo, q. 6,
conclusione, in Opere di San Bonaventura. Opuscoli Teologici /1,
Rome, 1993, p. 187).
Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL, chuyển dịch theo tín liệu được Zenit
phổ biến ngày 3/3/2010