|
“Tây Ban Nha và Âu Châu hăy xây dựng hiện tại và hăy dự phóng tương lai trên nền tảng của chân lư đích thực về con người”
Đức Thánh Cha Biển Đức XVI - Tông Du Tây Ban Nha 6-7/11/2010: Khai Từ ở Phi Trường Quốc Tế Santiago de Compostela Thứ Bảy 6/11
…..
Nơi bản chất sâu thẳm nhất của ḿnh, con người luôn hành tŕnh để hằng t́m kiếm chân lư. Giáo Hội cũng chia sẻ niềm ước muốn sâu xa này của con người và chính Giáo Hội cố gắng hộ tống nhân loại theo những ǵ họ mong đợi cho tới khi hoàn toàn nên trọn. Giáo Hội đồng thời cũng theo đuổi cuộc hành tŕnh nội tâm của ḿnh, một cuộc hành tŕnh, nhờ đức tin, đức cậy và đức mến, dẫn Giáo Hội đến chỗ trở thành một dấu hiệu rạng ngời về Chúa Kitô trước thế giới. Sứ vụ của Giáo Hội và đường lối của Giáo Hội là ở chỗ trở thành giữa thành phần con người nam nữ một sự hiện diện luôn rạng ngời của Chúa Kitô, ‘Đấng Thiên Chúa muốn là sự khôn ngoan của chúng ta, đức công chính, ơn thánh hóa và ơn cứu chuộc cho chúng ta’ (1Cor 1:30). Đó là lư do tôi cũng hành tŕnh tới nơi đây để củng cố anh chị em ḿnh trong đức tin (cf. Lk 22:32).
Tôi đến như là một người hành hương trong Năm Thánh của Compostela này, và tôi mang theo trong ḷng ḿnh t́nh yêu của Chúa Kitô đă khiến Tông Đồ Phaolô khởi hành các cuộc hành tŕnh của ḿnh, với ước muốn cũng đến cả Tây Ban Nha (cf. Rm 15:22-29). Tôi muốn liên kết với những con người nam nữ rất đông đảo, thành phần qua các thế kỷ, đă đến Compostela từ khắp nơi ở bán đảo này, từ khắp Âu Châu và thật sự từ khắp thế giới, để qú dưới chân Thánh Giacôbê và được biến đổi nhờ chứng từ đức tin của ngài. Họ, ở hết mọi bước đường và tràn đầy hy vọng, đă kiến tạo nên một hướng đi về văn hóa, nguyện cầu, t́nh thương và việc hoán cải, những ǵ đă h́nh thành nên các ngôi thánh đường và các bệnh viện, các quán trọ, các cây cầu và các đan viện. Nhờ đó, Tây Ban Nha và Âu Châu đă triển khai một thứ dung mạo thiêng liêng mang đặc tính bất khả khôn xóa của Phúc Âm.
Chính v́ là một người rao giảng tin mừng và là chứng nhân của Phúc Âm mà tôi cũng đến cả Barcelona nữa, để nuôi dưỡng đức tin của thành phần dân chúng ân cần và năng động của nó. Một đức tin đă được gieo văi từ lúc b́nh minh của Kitô giáo, một đức tin đă bừng nở và phát triển trong độ nồng ấm của vô vàn gương sống thánh đức, làm phát sinh vô số các cơ cấu tổ chức từ thiện, văn hóa và giáo dục. Một đức tin đă tác động kiến trúc gia lỗi lạc Antoni Gaudi, với ḷng nhiệt thành và sự hợp tác của nhiều người, đă thực hiện ở thành phố này một kỳ công là thánh đường Sagrada Familia. Tôi hân hạnh cung hiến ngôi thánh đường này, một phản ảnh tất cả những ǵ là cao cả của tinh thần con người hướng về Thiên Chúa.
Tôi cảm thấy rất vui được ở Tây Ban Nha một lần nữa, một quốc gia đă cống hiến cho thế giới cả một cḥm sao các vị đại thánh, các vị sáng lập và các thi sĩ, như Thánh Ignatius of Loyola, Teresa of Jesus, John of the Cross, Francis Xavier, trong nhiều vị thánh khác; trong thế kỷ 20 nó đă thành lập nhiều tổ chức, nhóm hội và các cộng đồng sống đời Kitô giáo và hoạt động tông đồ, và trong các thập niên gần đây, nó đă tiến triển trong mối ḥa hợp và hiệp nhất, trong tự do và ḥa b́nh, hướng về một tương lai hy vọng và hữu trách. Được tác động bởi gia sản phong phú các thứ giá trị về nhân bản và thiêng liêng, quốc gia này cũng đang t́m cách tiến bộ giữa những khó khăn và cống hiến t́nh đoàn kết của ḿnh cho cộng đồng quốc tế.
Những đóng góp và sáng kiến này, những ǵ đă làm cho quá khứ lâu dài của anh chị em nổi nang, cũng như hiện tại đây, cùng với ư nghĩa của hai nơi chốn mỹ lệ tôi sẽ viếng thăm vào dịp này, khiến tôi cũng nh́n đến tất cả nhân dân của Tây Ban Nha và Âu Châu. Như Người Tôi Tớ Chúa Gioan Phaolô II, vị đă từ Compostela lên tiếng kêu gọi Châu Lục cổ này hăy cống hiến một tác lực mới cho những căn gốc Kitô giáo của ḿnh, tôi cũng muốn phấn khích Tây Ban Nha và Âu Châu hăy xây dựng hiện tại của họ và hăy dự phóng tương lai của họ trên nền tảng của chân lư đích thực về con người, trên căn bản của thứ tự do tôn trọng sự thật này và đường bao giờ tác hại nó, cũng như trên căn bản của công lư cho tất cả mọi người, bắt đầu từ thành phần nghèo khổ nhất và bất lực nhất. Một Tây Ban Nha và một Âu Châu đă quan tâm không những về các nhu cầu thể chất của dân chúng mà c̣n các nhu cầu về luân lư và xă hội, tinh thần và đạo giáo của họ nữa, v́ tất cả những điều ấy là những đ̣i hỏi chân thực của chung nhân loại chúng ta và chỉ có thế mới có thể thực hiện một cách hiệu nghiệm, trọn vẹn và tốt đẹp cho thiện ích của con người………..
Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL, chuyển dịch trực tiếp từ mạng điện toán toàn cầu của Ṭa Thánh
|
