Tông Hun

 

LI CHÚA

 

ca

Đức Thánh Cha Bin Đức XVI

gi

Các V Giám Mc, Giáo Sĩ, Tu Sĩ và Giáo Dân

về

Li ca Thiên Chúa trong Đời Sng và S V ca Giáo Hi

 

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL

chuyển dịch trực tiếp từ

http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/apost_exhortations/documents/hf_ben-xvi_exh_20100930_verbum-domini_en.pdf

  

Phần Một

 Lời Thiên Chúa – Verbum Dei

 

“Từ ban đầu đã có Lời, và Lời ở với Thiên Chúa, và Lời là Thiên Chúa…

và Lời đã hóa thành nhục thể” (Jn 1:1,14)

 

 

Vị Thiên Chúa phát ngôn

 

Việc hiện thực Lời Chúa

 

10.      Những ai biết Lời Chúa cũng hoàn toàn biết được tầm quan trọng của mỗi một tạo vật. Vì nếu tất cả mọi sự “cùng liên kết” trong Đấng có “trước mọi sự” (cf. Col 1:17), thì những ai xây dựng đời sống của mình trên lời của Người thì xây dựng nó một cách thực sự lành mạnh và bền vững. Lời Chúa làm cho chúng ta thay đổi quan niệm của chúng ta về những gì hiện thực: người hiện thực là người nhận thấy nơi Lời Chúa cái nền tảng của tất cả mọi sự (31). Chủ nghĩa hiện thực này là những gì đặc biệt cần cho thời đại của chúng ta, khi mà nhiều điều chúng ta tin tưởng để xây dựng đời sống của mình, những thứ chúng ta có khuynh hưoơng đặt niềm hy vọng của mình vào đó, đều cho thấy là phù du. Những gì là chiếm hữu, khoái lạc và quyền lực không sớm thì muộn đều cho thấy là không thể nào mãn nguyện được những khát vọng sâu xa nhất của cõi lòng con người. Trong việc xây dựng đời mình, chúng ta cần đến những nền tảng vững chắc bền bỉ khi những gì con người tin tưởng bị lung lay đổ vỡ. Thật thế, vì “Ôi Chúa, muôn đời Lời Chúa bền vững trên các tầng trời” và lòng trung thành của Chúa “kéo dài qua mọi thế heê” (Ps 119:89-90), bất cứ ai xây dựng trên Lời này là dựng xây ngôi nhà đời sống của mình trên đá (cf. Mt 7:24). Chớ gì hằng ngày tâm can chúng ta có thể thưa lên cùng Chúa rằng: “Chúa là nơi con nương náu và là khiên thuẫn của con; con hy vọng vào Lời Chúa” (Ps 119:114), và như Thánh Phêrô, chớ gì chúng ta ký thác mình cho Chúa Giêsu nơi những hành động hằng ngày của mình: “Vì lời Thày con sẽ thả lưới” (Lk 5:5).  

 

 

(còn tiếp)