Dẫn nhập: Hôm nay, để hướng về Đại Lễ Hiện Xuống và để long trọng dọn mừng Đại Lễ về Chúa Thánh Thần là Ngôi Ba Thiên Chúa, chúng ta hăy cùng nhau tiếp tục các bài giáo lư về Thánh Linh do chính các vị Giáo Hoàng hướng dẫn. Hai ngày vừa rồi chúng ta đă đọc lại những giáo huấn của ĐTC GPII về Thánh Thần là T́nh Yêu Xuất Thân và là Đấng Thánh Hoá, hôm nay chúng ta suy niệm bài của vị đương kim Giáo Hoàng Phanxicô của chúng ta, mới hôm qua, và, như trong từng bài vá các bài trước, ngài đều đặt ra những câu hỏi rất thực tế để chúng ta tự vấn về đề tài ngài muốn chia sẻ và mong chúng ta sống. Một câu ngài nói rất hay trong bài ở gần cuối đó là: "Người ta không thể là một Kitô hữu 'bán phần - part time', vào những lúc nào đó, ở trong những trường hợp nào đó, bằng những chọn lựa nào đó".
Những câu chúng ta cần tự vấn được ngài nêu lên cho chúng ta đó là:
1- "thật sự có chân lư hay chăng? Chân lư là ǵ? Chúng ta có thể biết được chân lư không? Chúng ta có thể t́m thấy nó hay chăng?"
2- "đâu là tác động của Thánh Linh trong đời sống của chúng ta cũng như trong đời sống của Giáo Hội để dẫn chúng ta tới chân lư?"
3- "Chúng ta hăy tự vấn xem: tôi có cởi mở trước tác động của Thánh Linh hay chăng, tôi có cầu nguyện cùng Ngài ban cho tôi ánh sáng hay chăng, để làm cho tôi trở nên nhậy cảm hơn với những ǵ về Thiên Chúa?"
4- "Tôi xin hỏi anh chị em một câu: có bao nhiêu anh chị em hằng ngày cầu cùng Thánh Linh?"
5- "đời sống của chúng ta có thực sự được tác động bởi Thiên Chúa hay chăng? Tôi đă đặt nhiều điều trước cả Thiên Chúa hay chăng?"
Anh chị em thân mến,
Xin chào anh chị em buổi sáng! Hôm nay tôi muốn tập trung vào tác động của Thánh Linh thực hiện trong việc hướng dẫn Giáo Hội và mỗi một người chúng ta theo Chân Lư. Chính Chúa Giêsu đă nói với các môn đệ của Người rằng: Thánh Linh "sẽ dẫn các con vào tất cả sự thật" (Gioan 16:13), v́ chính Ngài là "Thần Chân Lư" (cf Gioan 14:17; 15:26; 16:13).
Chúng ta đang sống trong một thời đại dân chúng tỏ ra ngờ vực về sự thật. Đức Thánh Cha Biển Đức XVI đă nhiều lần nói về chủ nghĩa tương đối, tức là về một thứ khuynh hướng tin tưởng rằng không có ǵ là dứt khoát và nghĩ rằng sự thật xuất phát từ việc đồng ư hay từ những ǵ chúng ta muốn. Vấn đề được đặt ra ở đây là: thật sự có chân lư hay chăng? Chân lư là ǵ? Chúng ta có thể biết được chân lư không? Chúng ta có thể t́m thấy nó hay chăng? Ở đây tôi nhớ lại vấn nạn của Quan Tổng Trần Pontius Philato khi Chúa Giêsu tỏ ḿnh ra cho ông về ư nghĩa sâu xa của sứ vụ Người: "Chân lư là ǵ?" (Gioan 18:37.38). Philatô không biết rằng Sự Thật ở ngay trước mặt ông, ông không thấy nơi Chúa Giêsu sung nhan của chân lư là dung nhan của Thiên Chúa. Tuy nhiên, Chúa Giêsu chính là như thế: một Sự Thật khi thời gian viên trọn "đă hóa thành nhục thể" (Gioan 1:14), đă đến giữa chúng ta để chúng ta nhờ đó nhận biết chân lư. Sự thật không thể nào có thể nắm bắt được giống như là một đồ vật, sự thật cần phải được gặp gỡ. Sự thật không phải là một sở hữu vật; sự thật là một cuộc gặp gỡ với một Ngôi Vị.
Thế nhưng, ai sẽ giúp chúng ta nhận ra rằng Chúa Giêsu là Lời chân lư, là Con một của Thiên Chúa Cha chứ? Thánh Phaolô dạy rằng "không ai có thể nói rằng 'Giêsu là Chúa' nếu không có Thánh Linh (1Cor 12;3). Chính Thánh Linh, tặng ân của Chúa Kitô phục sinh, Đấng giúp cho chúng ta nhận ra Chân Lư. Chúa Giêsu gọi Ngài là "Đấng Phù Trợ", tức là "Vị đến giúp đỡ", Vị ở bên chúng ta để nâng đỡ chúng ta trong cuộc hành tŕnh nhận biết ấy; và, trong Bữa Tiệc Ly, Chúa Giêsu quả quyết cùng các môn đệ rằng Thánh Linh sẽ dạy các vị tất cả mọi sự, nhắc nhở các vị về những lời của Người (cf Gioan 14:26).
Vậy th́ đâu là tác động của Thánh Linh trong đời sống của chúng ta cũng như trong đời sống của Giáo Hội để dẫn chúng ta tới chân lư? Trước hết, Ngài nhắc nhở các tín hữu và in ấn vào ḷng của họ những ǵ Chúa Giêsu đă nói, và chính bằng những lời nói ấy mà lề luật của Thiên Chúa - do các vị tiên tri trong Cựu Ước loan báo - được ghi khắc vào ḷng chúng ta và trở thành trong chúng ta một nguyên tắc để thẩm định các thứ chọn lựa của chúng ta và là một chỉ nam cho các hoạt động hằng ngày, thành nên một đường lối sống. Lời tiên tri trọng đại của Tiên Tri Êzêkiên được nên trọn: "Ta sẽ thanh tẩy các ngươi khỏi tất cả những ǵ là dơ bẩn cũng như khỏi tất cả mọi thứ ngẫu tượng của các ngươi, Ta sẽ cống hiến cho các ngươi một quả tim mới, Ta sẽ đặt trong các ngươi một thần trí mới... Ta sẽ đặt thần trí của Ta trong các ngươi và Ta sẽ làm cho các ngươi tuân theo các huấn lệnh của Ta và cẩn thận tuân giữ các chỉ thị của Ta" (36:25-27). Thật vậy, chính từ thẳm cung của bản thân ḿnh mà các hành động của chúng ta xuất phát: chính tấm ḷng cần phải hoán cải trở về cùng Thiên Chúa, và Thánh Linh biến đổi tâm can ấy nếu chúng ta mở ḷng ḿnh ra cho Ngài.
Như thế, theo lời hứa của Chúa Giêsu, Thánh Linh dẫn chúng ta "vào tất cả sự thật" (Gioan 16:13); Ngài giúp chúng ta chẳng những gặp gỡ Chúa Giêsu là tất cả Sự Thật, mà c̣n hướng dẫn chúng ta "vào" Chân Lư, làm cho chúng ta tiến vào mối hiệp thông sâu xa hơn bao giờ hết với chính Chúa Giêsu, giúp chúng ta hiểu biết những ǵ về Thiên Chúa. Chúng ta không thể tự ḿnh đạt được điều này. Nếu Thiên Chúa không soi sáng nội tâm của chúng ta th́ việc chúng ta là Kitô hữu sẽ là những ǵ hời hợt bề ngoài. Truyền Thống của Giáo Hội nói rằng Thần chân lư tác động trong cơi ḷng của chúng ta bằng cách khơi động "cảm quan đức tin (sensus fidei) nhờ đó, như Công Đồng Chung Vaticanô II khẳng định, Dân Chúa, theo sự hướng dẫn của Huấn Quyền, gắn bó một cách không sai lầm với đức tin được truyền đạt, đào sâu đức tin bằng phán đoán đúng đắn và áp dụng đức tin một cách trọn vẹn hơn trong cuộc sống (cf. Const. Dogm. Lumen Gentium, 12). Chúng ta hăy tự vấn xem: tôi có cởi mở trước tác động của Thánh Linh hay chăng, tôi có cầu nguyện cùng Ngài ban cho tôi ánh sáng hay chăng, để làm cho tôi trở nên nhậy cảm hơn với những ǵ về Thiên Chúa? Đây là một lời nguyện cầu chúng ta cần phải dâng lên hằng ngày: "Lạy Chúa Thánh Thần, xin hăy làm cho tim con mở ra trước Lời Chúa, ḷng con mở ra trước sự thiện, để tâm hồn của con hằng ngày mở ra trước vẻ đẹp của Thiên Chúa". Tôi xin hỏi anh chị em một câu: có bao nhiêu anh chị em hằng ngày cầu cùng Thánh Linh? Có lẽ ít thôi, thế nhưng chúng ta cần phải thỏa đáng ước vọng này của Chúa Giêsu và hằng ngày cầu cùng Thánh Linh để Ngài mở ḷng chúng ra ra cho Chúa Giêsu.
Chúng ta hăy nghĩ đến Mẹ Maria, vị đă "lưu giữ tất cả những điều ấy mà suy niệm trong ḷng" (Luca 2:19,51). Việc đón nhận những lời nói và các chân lư của đức tin để chúng có thể trở thành sự sống là những ǵ đang xẩy ra và gia tăng dưới tác động của Thánh Linh. Theo chiều hướng ấy, chúng ta cần phải học cùng Mẹ Maria, tái diễn tiếng "Xin Vâng" của Mẹ, thái độ hoàn toàn sẵn sàng lănh nhận Con Thiên Chúa trong cuộc đời của Mẹ, một cuộc đời từ lúc ấy trở đi đă được biến đổi. Nhờ Thánh Linh, Cha và Con đến cư ngụ trong chúng ta: chúng ta sống trong Thiên Chúa và bởi Thiên Chúa. Thế nhưng đời sống của chúng ta có thực sự được tác động bởi Thiên Chúa hay chăng? Tôi đă có nhiều điều đặt chúng trước cả Thiên Chúa hay chăng?
Anh chị em thân mến,
Chúng ta cần để cho ḿnh được choáng ngợp bởi ánh sáng của Thánh Linh, nhờ đó Ngài có thể mang chúng ta vào Chân Lư của Thiên Chúa, Đấng là Chúa Tể duy nhất của đời sống chúng ta. Trong Năm Đức Tin này, chúng ta hăy tự vấn xem chúng ta đă thực hiện những bước cụ thể nào trong việc nhận biết hơn về Chúa Kitô cũng như về chân lư của đức tin, bằng việc đọc và suy niệm Thánh Kinh, học hỏi Giáo Lư, trung thành đến với các Bí Tích. Thế nhưng đồng thời chúng ta cũng tự vấn xem chúng ta đang thực hiện những ǵ để đức tin có thể hướng dẫn tất cả đời sống của chúng ta. Người ta không thể là một Kitô hữu "bán phần - part time", vào những lúc nào đó, ở trong những trường hợp nào đó, bằng những chọn lựa nào đó. Chúng ta không thể nào là một Kitô hữu như thế. Người ta bao giờ cũng phải là Kitô hữu! Một cách hoàn toàn trọn vẹn! Chân lư về Đức Kitô, được Thánh Linh dạy cho chúng ta và cống hiến cho chúng ta, muôn đời và hoàn toàn tác dụng đời sống hằng ngày của chúng ta. Chúng ta hăy van xin Ngài thường xuyên hơn để Ngài có thể hướng dẫn chúng ta theo đường lối của thành phần môn đệ Chúa Kitô. Chúng ta hăy cầu khẩn cùng Ngài hằng ngày. Tôi đề nghị với anh chị em như thế này: chúng ta hăy van xin Thánh Linh hằng ngày, để Thánh Linh sẽ lôi kéo chúng ta đến gần với Chúa Giêsu Kitô. Xin cám ơn anh chị em!
Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL, chuyển dịch theo tín liệu được Zenit phổ biến ngày 15/5/2013 (nhan đề và những chỗ được in đậm lên là do tự ư của người dịch trong việc làm nổi bật những điểm chính yếu quan trọng)