|
Ṭa Thánh mời gọi hiệp thông Chầu Chúa toàn cầu Công
Giáo
vào Lễ Ḿnh Thánh Máu Thánh Chúa Kitô 2/6/2013
Theo văn thư của Ṭa Thánh gửi cho tất cả
các Giáo Hội địa phương trên toàn thế giới,
trong đó có Việt Nam chúng ta, đề ngày
28/2/2013, như được phổ biến trên website
của Hội Đồng Giám Mục Việt Nam ở cái link
này:
Thư của Văn pḥng tổ
chức Năm Đức Tin về việc cử hành giờ Chầu
Thánh Thể tại các Nhà thờ chính ṭa trên
toàn thế giới
Và theo tinh thần của văn thư ấy, bao gồm cả
các giáo xứ và cộng đoàn, th́ các hội đoàn
của chúng ta cũng nên tự động hưởng ứng Chầu
Thánh Thể với Đức Thánh Cha Phanxicô vào
thời điểm ấn định, đó là vào Chúa Nhật
2/6/2013, Lễ Kính Ḿnh Máu Thánh Chúa, lúc 5
giờ chiều ở Vatican, tức 10 giờ tối ở Việt
Nam, 11 giờ sáng ở các tiểu bang miền Đông
Hoa Kỳ như Virginia hay Pennsylvania, 10 giờ
sáng ở miền Trung Hoa Kỳ như Oklahoma hay
Texas và 8 giờ sáng ở miền Tây Hoa Kỳ như
California hay Washington State.
Nếu theo ĐTC Phaolô VI, Thánh Thể là "mầu
nhiệm đức tin - Mysterium fidei", như nhan đề bức
Thông Điệp của ngài về Thánh Thể ban hành
ngày 3/9/1965, th́ việc Chầu Thánh Thể chung
Giáo Hội hoàn vũ trong Năm Đức Tin này thật
là thích hợp và cần thiết. Tác động Chầu
Thánh Thể là một tác động đức tin rất sâu xa
và là một tác động cầu nguyện chiêm niệm rất
cao siêu, chưa kể đến ư nghĩa đền tạ về
những tội xúc phạm Người đă phạm chịu trong
Bí Tích Yêu Thương này khi Chầu Thánh Thể,
như được Thiên Thần Ḥa B́nh dạy cho 3 Thiếu
Nhi Fatima năm 1916 qua lời kinh liên quan
đến Chúa Ba Ngôi (chúng ta mới long trọng cử
hành Chúa Nhật vừa rồi) sau đây:
"Lạy
Chúa Ba Ngôi Chí Thánh là Cha và Con và
Thánh Thần, con sấp ḿnh thờ lạy Chúa. Con
xin dâng lên Chúa Ḿnh Máu châu báu, linh
hồn và Thiên Tính của Chúa Giêsu Kitô đang
hiện diện trong các nhà tạm trên khắp thế
giới, để đền tạ những lăng nhục, phạm thánh
và thờ ơ lănh đạm mà chính Người đă phải
chịu. Xin v́ công nghiệp vô cùng của Thánh
Tâm Chúa Giêsu và của Trái Tim Vô Nhiễm
Nguyên Tội Mẹ Maria, xin Chúa ban cho các
tội nhân ơn ăn năn hối cải".
Dưới đây là bản tin của Ṭa Thánh qua VIS
(Vatican Information Service) được phổ biến
hôm nay (với những chỗ in mầu do người phổ
biến tự ư muốn nhấn mạnh) qua email về biến
cố lịch sử chưa từng có này, một biến cố đă
được hưởng ứng bởi cả các hội đoàn, ḍng tu,
chủ đề là "Một Chúa, Một Đức Tin", và cầu
theo 2 ư chỉ của Đức Thánh Cha, ư chỉ thứ
nhất cho Giáo Hội thực sự trở thành dấu chỉ
hiệp nhất, và ư chỉ thứ hai cho hết mọi thành
phần nạn nhân của thời cuộc được Giáo Hội
quan tâm đáp ứng xứng đáng.
EUCHARISTIC ADORATION AND EVANGELIUM VITAE
DAY: KEY YEAR OF FAITH EVENTS
Vatican City, 28 May
2013 VIS – This morning, in the Holy See
Press Office, Archbishop Rino Fisichella,
president of the Pontifical Council for
Promoting the New Evangelization, together
with Archbishop Jose Octavio Ruiz Arenas and
Msgr. Graham Bell, respectively secretary
and undersecretary of the same dicastery,
presented
two major events of
the Year of Faith: a worldwide Eucharistic
Adoration and the Day Celebrating the
Evangelium Vitae.
The first of these
events,
the Worldwide
Eucharistic Adoration, will be broadcast
from St. Peter’s Basilica next Sunday, 2
June from 5:00pm-6:00pm local time. Its
theme is: “One Lord, One Faith”,
which was chosen to testify to the deep
unity that characterizes it. “It will be an
event,” Archbishop Fisichella explained, “occurring
for the first time in the history of the
Church,
which is why we can describe it as
‘historical’.
The cathedrals of the world will be
synchronized with Rome and will, for an
hour, be in communion with the Pope in
Eucharistic adoration.
There has been an incredible response to
this initiative, going beyond the cathedrals
and
involving episcopal conferences, parishes,
lay associations, and religious
congregations, especially cloistered ones.”
From the Cook Islands to Chile, Burkina
Faso, Taiwan, Iraq, Bangladesh, the United
States, and the Philippines, the dioceses
will be synchronized with St. Peter’s and
will pray for the intentions proposed by the
Pope.
The first is: “For
the Church spread throughout the world and
united today in the adoration of the Most
Holy Eucharist as a sign of unity. May the
Lord make her ever more obedient to hearing
his Word in order to stand before the world
‘ever more beautiful, without stain or
blemish, but holy and blameless.’ That
through her faithful announcement, the Word
that saves may still resonate as the bearer
of mercy and may increase love to give full
meaning to pain and suffering, giving back
joy and serenity.”
Pope Francis’ second
intention is:
“For those around the
world who still suffer slavery and who are
victims of war, human trafficking, drug
running, and slave labour. For the children
and women who are suffering from every type
of violence. May their silent scream for
help be heard by a vigilant Church so that,
gazing upon the crucified Christ, she may
not forget the many brothers and sisters who
are left at the mercy of violence. Also, for
all those who find themselves in
economically precarious situations, above
all for the unemployed, the elderly,
migrants, the homeless, prisoners, and those
who experience marginalization. That the
Church’s prayer and its active nearness give
them comfort and assistance in hope and
strength and courage in defending human
dignity.”
The Day Celebrating
the Evangelium Vitae ,
entitled “Believing May They Have Life”,
will take place from 15 to 16 June.
”We have given it this name to testify to
the grand theme that revolves around the
Church’s commitment to the promotion,
respect, and dignity of human life,” said
Archbishop Fisichella. “Pope
Francis will preside at Sunday Mass at
10:30am with the entire ‘people of life’
to address his message and to show his care
to them as well as to all the ill who will
be present at the celebration. Like the
other events, it will follow the traditional
pattern of the Year of Faith:
pilgrimages to St. Peter’s tomb will take
place on Saturday afternoon, from 2:00pm
until 5:00pm,
while at the same time those who wish may go
to confession and adore the Blessed
Sacrament. There will also be catechesis for
the various language groups in several
churches around Rome on Saturday morning.”
In the evening of that same day, Saturday 15
June, starting at 8:30pm, “a silent,
candle-lit procession will be held along Via
della Conciliazione in order to call
attention to the theme of human life and its
intangible value. It will conclude in St.
Peter’s Square where several meaningful
testimonials will be given .
… Already,
groups from the United States, Germany,
Japan, Hungary, Romania, Spain, France,
Canada, New Zealand, Argentina, Britain,
Belgium, Slovakia, Costa Rica, Portugal, and
Australia have registered their
participation. There will also be families,
representatives from episcopal conferences,
dioceses, parishes, religious orders,
seminaries, humanitarian and health
organizations like the Order of Malta,
ecclesial movements, associations like
Unitalsi and the Red Cross, and pro-life
groups as well as many people interested in
the promotion and defense of life who aren’t
affiliated with a particular association or
religion.”
|
|