Thứ Bảy
Mùa Thường Niên (tuần 18) Quanh Năm

Tóm Lời Chúa

Bài Sách Thánh năm 1 (năm lẻ): Deut.6:4-13
Sách Đệ Nhị Luật ghi lại lời Moisen nói với dân về phận sự dân cần giữ và các việc Chúa làm cho dân.

₄ Nghe đây, hỡi Ít-ra-en! ĐỨC CHÚA, Thiên Chúa chúng ta, là ĐỨC CHÚA duy nhất.₅ Hãy yêu mến ĐỨC CHÚA, Thiên Chúa của anh (em), hết lòng hết dạ, hết sức anh (em).₆ Những lời này tôi truyền cho anh (em) hôm nay, anh (em) phải ghi tạc vào lòng.₇ Anh (em) phải lặp lại những lời ấy cho con cái, phải nói lại cho chúng, lúc ngồi trong nhà cũng như lúc đi đường, khi đi ngủ cũng như khi thức dậy,₈ phải buộc những lời ấy vào tay làm dấu, mang trên trán làm phù hiệu,₉ phải viết lên khung cửa nhà anh (em), và lên cửa thành của anh (em).₁₀ Khi ĐỨC CHÚA, Thiên Chúa của anh (em), đưa anh (em) vào đất Người đã thề với cha ông anh (em), là ông Áp-ra-ham, ông I-xa-ác và ông Gia-cóp, rằng Người sẽ ban cho anh (em); khi anh (em) được những thành lớn và đẹp mà anh (em) đã không xây,₁₁ những nhà đầy mọi thứ của cải mà anh (em) đã không để vào đó, những bể nước đào sẵn mà anh (em) đã không đào, những vườn nho và vườn ô-liu mà anh (em) đã không trồng; khi anh (em) được ăn uống no nê,₁₂ thì phải ý tứ đừng quên ĐỨC CHÚA, Đấng đã đưa anh (em) ra khỏi đất Ai-cập, khỏi cảnh nô lệ.₁₃ Chính ĐỨC CHÚA, Thiên Chúa của anh (em), là Đấng anh (em) phải kính sợ; chính Người là Đấng anh (em) phải phụng thờ; anh (em) sẽ nhân danh Người mà thề.

Bài Sách Thánh năm 2 (năm chẵn): Hab.1:12-2:4
Sách Habacúc ghi lời vị tiên tri về Thiên Chúa với con người yếu hèn và lời Chúa về kẻ công chính.

₁₂ Từ muôn thuở, Ngài chẳng là ĐỨC CHÚA, là Thiên Chúa con thờ, là Đức Thánh của con, là Đấng Bất Tử sao?
Lạy ĐỨC CHÚA, chính vì để xét xử mà Ngài đã đặt dân ấy lên. Lạy Đức Chúa là đá tảng, chính vì để thi hành án phạt mà Ngài đã cho nó được mạnh sức. ₁₃ Mắt của Ngài thật quá tinh tuyền không thể chịu được điều gian ác, Ngài không thể nhìn xem cảnh khốn cùng, tại sao Ngài cứ đứng nhìn quân phản bội, sao Ngài lặng thinh khi kẻ gian ác nuốt trửng người chính trực hơn mình? ₁₄ Ngài xử với con người như với cá biển, như côn trùng không người trông coi. ₁₅ Nó thả câu bắt hết, tung lưới chụp lấy tất cả, nó quăng chài gom lại. Vì thế, nó hân hoan vui mừng. ₁₆ Nó dâng lễ tế cho lưới, nó đốt hương kính chài. Chính nhờ những thứ ấy nó được những phần ăn béo bở và lương thực dồi dào. ₁₇ Có phải vì thế nó tuốt gươm không ngừng tàn sát các dân tộc chẳng một chút xót thương. ₁ Tôi sẽ ra đứng ở chòi canh, đứng gác trên tường luỹ canh chừng xem Người nói với tôi điều gì và đáp lại nỗi bất bình của tôi ra sao! ₂ ĐỨC CHÚA trả lời và nói với tôi: "Hãy viết lại thị kiến và khắc vào tấm bia cho ai nấy đọc được xuôi chảy. ₃ Đó là một thị kiến sẽ xảy ra vào thời ấn định. Nó đang tiến nhanh tới chỗ hoàn thành, chứ không làm cho ai thất vọng. Nếu nó chậm tới, thì cứ đợi chờ, vì thế nào nó cũng đến, chứ không trì hoãn đâu. ₄ Này đây, ai không có tâm hồn ngay thẳng sẽ ngã gục, còn người công chính thì sẽ được sống, nhờ lòng thành tín của mình."

Bài Phúc Aâm chung cả năm 1 và 2: Mt.17:14-20
Phúc Aâm Mathêu ghi lại lời Chúa Giêsu nói với các môn đệ về điều kiện tất yếu để có thể trừ ma qủi.

₁₄ Khi thầy trò đến với đám đông, thì có một người tới quỳ xuống trước mặt Đức Giê-su₁₅ và nói: "Thưa Ngài, xin thương xót con trai tôi, vì cháu bị kinh phong và bệnh tình nặng lắm: nhiều lần ngã vào lửa, và cũng nhiều lần ngã xuống nước.₁₆ Tôi đã đem cháu đến cho các môn đệ Ngài chữa, nhưng các ông không chữa được."₁₇ Đức Giê-su đáp: "Ôi thế hệ cứng lòng không chịu tin và gian tà! Tôi còn phải ở với các người cho đến bao giờ, còn phải chịu đựng các người cho đến bao giờ nữa? Đem cháu lại đây cho tôi."₁₈ Đức Giê-su quát mắng tên quỷ, quỷ liền xuất, và đứa bé được khỏi ngay từ giờ đó.₁₉ Bấy giờ các môn đệ đến gần hỏi riêng Đức Giê-su rằng: "Tại sao chúng con đây lại không trừ nổi tên quỷ ấy? "₂₀ Người nói với các ông: "Tại anh em kém tin! Thầy bảo thật anh em: nếu anh em có lòng tin lớn bằng hạt cải thôi, thì dù anh em có bảo núi này: "rời khỏi đây, qua bên kia! " nó cũng sẽ qua, và sẽ chẳng có gì mà anh em không làm được.

Thứ Bảy 12/08/06

                    Th. Gioanna Phanxica Săngtan

VÌ THIẾU ĂN CHAY CẦU NGUYỆN

Suy niệm: Chúa Giê-su sai các môn đệ ra đi, Ngài cũng trang bị cho các ông quyền năng: Các ông chữa được nhiều bệnh nhân, trừ được nhiều quỉ (Mc 6,13). Có lần các ông còn hớn hở ‘báo cáo thành tích’: “Nghe danh Thầy, cả ma quỉ cũng phải khuất phục chúng con” (Lc 10,17). Thế mà lần này thì thật bẽ mặt; các ông bó tay trước một ca hóc búa: một bé trai bị quỉ ám kinh phong mà các ông không chữa được. Hoá ra đâu phải được Chúa ban cho quyền năng rồi cứ sử dụng nó như một thứ bùa chú, máy móc mà được. Để cho quyền năng Chúa thực sự hoạt động, cần phải có lòng tin. Và lòng tin thì được nuôi dưỡng bằng việc ăn chay và cầu nguyện. Chúa Giê-su khiển trách các môn đệ cứng lòng tin là vì lý do đó.

Mời Bạn: Có một mối tương quan rõ rệt giữa lòng tin và việc ăn chay cầu nguyện. Ở đâu việc cầu nguyện bị coi như việc phí giờ vô ích, còn ăn chay là một thứ khổ chế hành xác lạc hậu, ở đó niềm tin ngày càng phai lạt đi. Và cũng ở những nơi đó chứng “kinh phong” thời đại - lối sống hưởng thụ thác loạn, bất công, bạo hành - tha hồ hoành hành không còn thuốc chữa. Bạn có bao giờ tự vấn lương tâm: Phải chăng vì tôi chưa có lòng tin vững mạnh chưa sống tinh thần chay tịnh và cầu nguyện mà thế giới ngày nay còn xa rời Tin Mừng của Đức Ki-tô như thế?

Sống Lời Chúa: Dành ít phút để tâm sự với Chúa về nỗi nhức nhối của bạn trước những tệ nạn xã hội hiện nay.

Cầu nguyện: Lạy Chúa, xin cho chúng con cảm được nỗi đau của Chúa trước sự cứng lòng của thế hệ chúng con để chúng con hoán cải chính mình và tha nhân.

Suy Lời Chúa

            Ý chính của Lời Chúa qua các bài Thánh Kinh do Giáo Hội cố ý chọn lựa và sắp xếp cho phụng vụ Thánh Lễ của riêng ngày hôm nay được chứa đựng trong nội dung của Bài Phúc Aâm. Đó là lời Chúa Giêsu nói với các môn đệ muốn trừ qủi cần phải có đức tin.

            Thật vậy, “Chúa Giêsu” (trong bài Phúc Aâm hôm nay), “đã nói với các môn đệ” về việc các vị thắc mắc “tại sao chúng con không thể trừ qủi (cho một thằng bé bị nó ám nên cứ ngã vào lửa và thường vào nước)?”, rằng “tại vì chúng con có quá ít lòng tin”. Người đã cho các vị biết về tác dụng thần linh vô địch của đức tin như sau: “Thày nói thật cùng các con, nếu các con có đức tin bằng hạt cải, các con có thể bảo ngọn núi này: ‘hãy rời đến chỗ kia’, nó sẽ chuyển đi. Không gì mà các con không thể làm được”. Đúng thế, theo câu Chúa Giêsu trả lời cho các môn đệ, thì chỉ vì đức tin của các vị, hơn là vì chính thằng nhỏ bị qủi ám hay vì cha nó xin, mà Chúa Giêsu đã trừ qủi cho nó. Thật vậy, lịch sử cứu rỗi đã cho thấy, Thiên Chúa muốn tỏ mình cho dân Do Thái là để họ nhận biết và tin yêu Ngài, như Moisen (trong bài đọc năm 1 hôm nay) kêu gọi họ: “Chúa là Thiên Chúa các người mang các người vào mảnh đất Ngài đã thề với cha ông các người..., thế nên, khi các người ăn no thì đừng quên Chúa là Đấng đã mang các người ra khỏi Ai Cập, khỏi chốn tôi mọi. Chúa là Thiên Chúa của các người là Đấng các người phải kính sợ; các người phải phụng sự Ngài...”. Ngài đặc biệt tỏ mình ra qua thử thách như tiên tri Habacúc nhận định (trong bài đọc năm 2 hôm nay): “Chúa đã dựng nên con người như cá biển khơi...Kẻ gian ác đã câu họ lên cả đám, hắn đã dùng lưới để hốt lấy họ. Hắn bỏ chung họ vào cái nơm của mình và hắn vui mừng hớn hở... Thế rồi Chúa đáp lời tôi mà phán: ‘... người công chính sẽ sống vì đức tin của mình’”.

Nguyện Lời Chúa

            Lạy Chúa Giêsu Kitô, Con Thiên Chúa hằng sống, được xức dầu Thần Linh, đã đến trong thế gian để tỏ Cha ra cho nhân loại chúng con. Kitô hữu chúng con đã được tái sinh từ trên cao khi chịu Bí Tích Rửa Tội. Thế nhưng, còn sống trong xác thịt, chúng con vẫn có thể ít tin tưởng vào Chúa. Bởi thế, xin Mẹ Maria luôn biết nghe và giữ lời Chúa nuôi lớn chúng con bằng lương thực hằng ngày là nhận biết Chúa. Amen.