Thứ 4

 7/7: Thánh Cyril và Methodius (869 và 884)

Hai anh em xứ Thessalonica truyền giáo cho Moravia

nên được gọi là Tông Đồ Sắc Dân Slavs.

Riêng Thánh Cyril c̣n sáng tạo nên mẫu tự Cyrillic

để chuyển dịch Thánh Kinh sang tiếng Slavonic.

Đức Gioan Phaolô II tôn phong hai vị làm Quan Thầy Âu Châu

cùng với Thánh Biển Đức.

 

 

 

Thứ Tư
Mùa Thường Niên (tuần 14) Quanh Năm

  

Tóm Lời Chúa

Bài Sách Thánh năm 2 (năm chẵn): Hos.10:1-3,7-8,12
Lời Chúa phán qua tiên tri Hosêa kêu gọi Israel lỗi lầm hăy gieo văi công chính để gặt trái đạo hạnh.

1 Ít-ra-en vốn là một cây nho sum sê,
trái trăng thật dồi dào phong phú.
Nhưng trái trăng càng nhiều,
chúng càng dựng thêm các bàn thờ ngẫu tượng;
đất nước càng giàu sang,
chúng càng làm thêm những cột thần lộng lẫy.
2 Chúng là thứ người ḷng một dạ hai,
rồi đây chúng sẽ phải đền tội;
bàn thờ của chúng, chính Người sẽ đập tan,
cột thờ của chúng, Người cũng sẽ phá đổ.
3 Bây giờ chúng lại nói: "Chúng tôi không có vua."
V́ ĐỨC CHÚA, chúng c̣n không kính sợ,
th́ nếu có vua, liệu ông làm ǵ được cho chúng?
7 Thế là Sa-ma-ri tiêu tùng.
Vua của nó tựa hồ mảnh ván trôi dạt trên mặt nước.
8 Các nơi cao của A-ven sẽ bị phá huỷ, đó là tội của Ít-ra-en.
Gai góc sẽ leo lên các bàn thờ của nó.
Bấy giờ chúng sẽ nói với núi đồi: "Phủ lấp chúng tôi đi! "
và với g̣ nổng: "Hăy đổ xuống trên chúng tôi! "
12 Hăy gieo công chính, rồi sẽ gặt được t́nh thương.
Hăy khai khẩn đất hoang;
đây là thời kiếm t́m ĐỨC CHÚA
cho đến khi Người đến làm mưa công chính trên các ngươi.

Bài Phúc Aâm chung cả năm 1 và 2: Mt.10:1-7
Phúc Aâm Mathêu ghi lại việc Chúa Giêsu triệu tập 12 tông đồ, ban quyền bính và sai đến với Israel.

1 Rồi Đức Giê-su gọi mười hai môn đệ lại, để ban cho các ông quyền trên các thần ô uế, để các ông trừ chúng và chữa hết các bệnh hoạn tật nguyền.2 Sau đây là tên của mười hai Tông Đồ: đứng đầu là ông Si-môn, cũng gọi là Phê-rô, rồi đến ông An-rê, anh của ông; sau đó là ông Gia-cô-bê con ông Dê-bê-đê và ông Gio-an, em của ông;3 ông Phi-líp-phê và ông Ba-tô-lô-mê-ô; ông Tô-ma và ông Mát-thêu người thu thuế; ông Gia-cô-bê con ông An-phê và ông Ta-đê-ô;4 ông Si-môn thuộc nhóm Quá Khích, và ông Giu-đa Ít-ca-ri-ốt, là chính kẻ nộp Người.5 Đức Giê-su sai mười hai ông ấy đi và chỉ thị rằng: 6 Tốt hơn là hăy đến với các con chiên lạc nhà Ít-ra-en.7 Dọc đường hăy rao giảng rằng: Nước Trời đă đến gần.

 

Suy Lời Chúa

                Ư chính của Lời Chúa qua các bài Thánh Kinh do Giáo Hội cố ư chọn lựa và sắp xếp cho phụng vụ Thánh Lễ của riêng ngày hôm nay được chứa đựng trong nội dung của Bài Phúc Aâm. Đó là việc 12 tông đồ được chia sẻ quyền bính và sứ mạng với Chúa Giêsu.

            Chúa Giêsu (trong bài Phúc Aâm hôm qua) “khi thấy các đám đông dân chúng th́ động ḷng thương. Họ bơ vơ lạc lơng như chiên không chủ chăn. Người đă nói với các môn đệ: ‘Mùa màng tốt tươi song thợ gặt lại hiếm hoi. Các con hăy xin chủ mùa sai thợ đến làm mùa của Ngài’”. Để thể hiện ḷng thương của ḿnh ấy, (trong bài Phúc Aâm hôm nay), “Chúa Giêsu đă triệu tập 12 môn đệ của Người mà ban quyền khu trừ thần ô uế và chữa đủ mọi yếu đau bệnh hoạn... (rồi) sai những người này đi truyền giáo như một nhóm 12 vị”. Thế nhưng, Chúa Giêsu không sai các vị đến “thăm viếng các địa hạt dân ngoại”, mà chỉ sai các vị “đến với chiên lạc nhà Israel” thôi, bởi v́, (theo lời Chúa trong bài đọc năm 2 hôm nay), “Israel là một cây nho mỹ miều...càng sai trái càng xây thêm bàn thờ; càng ph́ nhiêu đất càng đặt thêm trụ thánh. Ḷng họ lầm lạc...họ không kính sợ Chúa...”, thành phần mà lời Chúa cũng đă kêu gọi họ (trong cùng bài đọc năm 2 hôm nay): “Hăy gieo văi công chính để gặt hái trái đạo hạnh...v́ đây là lúc t́m kiếm Chúa cho đến khi Ngài đến làm mưa công chính xuống trên các ngươi”. Thật vậy, (trong bài đọc năm 1 hôm nay), v́ nhu cầu sinh tồn về thể xác trong “mùa đói làm cả thế giới khổ cực”, nhóm tổ phụ các chi tộc của họ đă sang Ai Cập để t́m kiếm của ăn, nhưng các vị ấy có ngờ đâu, Đấng hằng sống là “Thiên Chúa của Abraham, Thiên Chúa của Isaac và Thiên Chúa của Giacóp” (Ex.3:15) cha ông họ đă lợi dụng dịp này để “làm mưa công chính xuống trên (các vị ấy)”, ở chỗ, “Giuse... đă quay đi mà khóc”.

           

Nguyện Lời Chúa

                Lạy Chúa Giêsu Kitô, Con Thiên Chúa hằng sống, được xức dầu Thần Linh, đă đến trong thế gian như Nước Thiên Chúa đă đến. Kitô hữu chúng con đă trở thành công dân Nước Trời khi chịu Bí Tích Rửa Tội. Thế nhưng, c̣n sống trong xác thịt, chúng con vẫn có thể phạm tội là làm tôi cho tội. Bởi thế, xin Mẹ Maria mặc là hoàng thái hậu của Vua Nước Trời giúp chúng con biết gieo công chính để gặt trái đạo hạnh. Amen.