Thứ Sáu
Mùa Thường Niên (tuần 20) Quanh Năm

Tóm Lời Chúa

Bài Sách Thánh năm 1 (năm lẻ): Ru.1:1,3-6,14-16,22
Sách Bà Rút ghi việc nàng Rút góa chồng nhưng nhất định theo mẹ chồng về quê hương của mẹ chồng.

₁ Vào thời các thủ lãnh cai trị, một nạn đói xảy ra trong xứ. Có một người cùng với vợ và hai con trai bỏ Bê-lem miền Giu-đa mà đến ở trong cánh đồng Mô-áp.₃ Rồi ông Ê-li-me-léc, chồng bà Na-o-mi, chết đi, còn lại bà Na-o-mi và hai đứa con.₄ Hai người này lấy vợ Mô-áp, một người tên là Oóc-pa, người kia tên là Rút. Họ ở lại đó chừng mười năm.₅ Rồi Mác-lôn và Kin-giôn cả hai đều chết, còn lại bà Na-o-mi mất chồng, mất con.₆ Bà lên đường cùng với hai người con dâu, bỏ cánh đồng Mô-áp mà trở về quê hương, vì tại cánh đồng Mô-áp, bà nghe nói là ĐỨC CHÚA đã viếng thăm dân Người và cho họ có bánh ăn.₇ Vậy bà cùng với hai con dâu ra khỏi nơi họ đã ở mà lên đường trở về xứ Giu-đa.
₁₄ Hai người con dâu lại oà lên khóc. Oóc-pa ôm hôn từ giã mẹ chồng, còn Rút thì cứ khắng khít theo bà.₁₅ Bà Na-o-mi nói: "Kìa chị dâu con trở về với dân tộc của nó và các thần của nó. Con cũng vậy, hãy theo chị dâu con mà về đi! "₁₆ Rút đáp: "Xin mẹ đừng ép con bỏ mẹ mà trở về, không theo mẹ nữa, vì mẹ đi đâu, con đi đó, mẹ ở đâu, con ở đó, dân của mẹ là dân của con, Thiên Chúa của mẹ là Thiên Chúa của con. ₂₂ Thế là từ cánh đồng Mô-áp, bà Na-o-mi trở về cùng với con dâu người Mô-áp là Rút. Họ đã đến Bê-lem vào đầu mùa gặt lúa mạch.

Bài Sách Thánh năm 2 (năm chẵn): Ez.37:1-14
Sách Êzêkiên ghi lời Chúa về việc Ngài sẽ phục hồi dân Ngài như đám xương khô hồi sinh bước đi vậy.

₁ Tay ĐỨC CHÚA đặt trên tôi. ĐỨC CHÚA dùng thần khí đem tôi ra, đặt tôi giữa thung lũng; thung lũng ấy đầy xương cốt.₂ Người đưa tôi đi ngang, đi dọc giữa chúng. Những xương ấy nằm la liệt trên mặt thung lũng và đã khô đét.₃ Người bảo tôi: "Hỡi con người, liệu các xương này có hồi sinh được không? " Tôi thưa: "Lạy ĐỨC CHÚA là Chúa Thượng, chính Ngài mới biết điều đó."₄ Bấy giờ, Người bảo tôi: "Ngươi hãy tuyên sấm trên các xương ấy; ngươi hãy bảo chúng: Các xương khô kia ơi, hãy nghe lời ĐỨC CHÚA.₅ ĐỨC CHÚA là Chúa Thượng phán thế này với các xương ấy: Đây Ta sắp cho thần khí nhập vào các ngươi và các ngươi sẽ được sống.₆ Ta sẽ đặt gân trên các ngươi, sẽ khiến thịt mọc trên các ngươi, sẽ trải da bọc lấy các ngươi. Ta sẽ đặt thần khí vào trong các ngươi và các ngươi sẽ được sống. Bấy giờ, các ngươi sẽ nhận biết chính Ta là ĐỨC CHÚA."₇ Tôi đã tuyên sấm như tôi được lệnh. Vậy có tiếng động khi tôi đang tuyên sấm; có sự rung chuyển và các xương xích lại gần, ăn khớp với nhau.₈ Tôi nhìn thì thấy trên chúng đã có gân; thịt đã mọc lên và da đã trải ra ở bên trên, nhưng thần khí chưa có ở nơi chúng.₉ Người lại bảo tôi: "Ngươi hãy tuyên sấm gọi thần khí; tuyên sấm đi, hỡi con người! Ngươi hãy nói với thần khí: ĐỨC CHÚA là Chúa Thượng phán thế này: Từ bốn phương trời, hỡi thần khí, hãy đến thổi vào những người đã chết này cho chúng được hồi sinh."₁₀ Tôi tuyên sấm như Người đã truyền cho tôi. Thần khí liền nhập vào những người đã chết; chúng được hồi sinh và đứng thẳng lên: Đó là cả một đạo quân lớn, đông vô kể.
₁₁ Bấy giờ, Người phán với tôi: Hỡi con người, các xương đó chính là toàn thể nhà Ít-ra-en. Này chúng vẫn nói: "Xương cốt chúng tôi đã khô, hy vọng của chúng tôi đã tiêu tan, chúng tôi đã rồi đời! "₁₂ Chính vì thế, ngươi hãy tuyên sấm, hãy nói với chúng: ĐỨC CHÚA là Chúa Thượng phán như sau: Hỡi dân Ta, này chính Ta mở huyệt cho các ngươi, Ta sẽ đưa các ngươi lên khỏi huyệt và đem các ngươi về đất Ít-ra-en.₁₃ Các ngươi sẽ nhận biết chính Ta là ĐỨC CHÚA, khi Ta mở huyệt cho các ngươi và đưa các ngươi lên khỏi huyệt, hỡi dân Ta.₁₄ Ta sẽ đặt thần khí của Ta vào trong các ngươi và các ngươi sẽ được hồi sinh. Ta sẽ cho các ngươi định cư trên đất của các ngươi. Bấy giờ, các ngươi sẽ nhận biết chính Ta là ĐỨC CHÚA, Ta đã phán là Ta làm. Đó là sấm ngôn của ĐỨC CHÚA.

Bài Phúc Âm chung cả năm 1 và 2: Mt.22:34-40
Phúc Âm Mathêu ghi câu Chúa Giêsu trả lời một luật sĩ hỏi về giới răn nào trong lề luật quan trọng nhất.

₃₄ Khi nghe tin Đức Giê-su đã làm cho nhóm Xa-đốc phải câm miệng, thì những người Pha-ri-sêu họp nhau lại. -₃₅ Rồi một người thông luật trong nhóm hỏi Đức Giê-su để thử Người rằng:₃₆ "Thưa Thầy, trong sách Luật Mô-sê, điều răn nào là điều răn trọng nhất? "₃₇ Đức Giê-su đáp: "Ngươi phải yêu mến Đức Chúa, Thiên Chúa của ngươi, hết lòng, hết linh hồn và hết trí khôn ngươi.₃₈ Đó là điều răn quan trọng nhất và điều răn thứ nhất.₃₉ Còn điều răn thứ hai, cũng giống điều răn ấy, là: ngươi phải yêu người thân cận như chính mình.₄₀ Tất cả Luật Mô-sê và các sách ngôn sứ đều tuỳ thuộc vào hai điều răn ấy."

 Suy Lời Chúa

            Ý chính của Lời Chúa qua các bài Thánh Kinh do Giáo Hội cố ý chọn lựa và sắp xếp cho phụng vụ Thánh Lễ của riêng ngày hôm nay được chứa đựng trong nội dung của Bài Phúc Âm. Đó là tầm quan trọng của giới răn mến Chúa yêu người trong toàn bộ lề luật.

            Theo dự án cứu độ, Thiên Chúa muốn tỏ mình cho toàn thể nhân loại chứ không riêng gì dân Do Thái là dân được Ngài tuyển dùng để thực hiện chương trình cứu độ của Ngài, nên Chúa Giêsu (trong bài Phúc Âm hôm qua) mới tỏ cho “các trưởng tế và kỳ lão trong dân” thấy rằng “triều đại Thiên Chúa có thể được ví như ông vua kia mở tiệc cưới cho con trai của mình”, mà khách dự tiệc cưới toàn là đám dân ở “ngoài đường”. Điển hình cho thành phần không phải con cái “trong nhà” (Jn.8:35) như dân Do Thái, mà “ngoài đường” là nàng Rút (trong bài đọc năm 1 hôm nay), người con dâu ngoại lai người Moab nhất định trung thành với mẹ chồng người Do Thái của mình: “Xin mẹ đừng nói đến việc con bỏ mẹ hay quên mẹ! Bất cứ mẹ đi đâu con đi đó, mẹ ở đâu con cũng sẽ ở đó, dân tộc của mẹ là dân tộc của con và Thiên Chúa của mẹ là Thiên Chúa của con”. Đúng thế, ý định cứu rỗi nhưng không đầy yêu thương của Thiên Chúa đối với mọi người này chính là tinh thần của toàn bộ lề luật được tóm gọn trong 10 điều răn ghi khắc trên hai bia đá Ngài đã ban cho dân Ngài ở núi Sinai qua Moisen, và được Chúa Giêsu (trong bài Phúc Âm hôm nay) đúc kết: “Toàn thể lề luật và lời các tiên tri đều dựa trên hai giới răn (mến Chúa yêu người) này”. Thế nhưng, thực tế cho thấy, dân Ngài chỉ giữ văn tự luật hơn là tinh thần luật, nên họ chẳng khác gì như đám xương khô vô hồn (trong bài đọc năm 2 hôm nay): “các khúc xương này là toàn thể nhà Israel”, cần phải được Chúa “đặt thần trí” Ngài trong họ, họ mới có thể “hồi sinh từ mồ mả”.

Nguyện Lời Chúa

            Lạy Chúa Giêsu Kitô, Con Thiên Chúa hằng sống, được xức dầu Thần Linh, đã đến trong thế gian như sự sống lại và là sự sống. Kitô hữu chúng con đã được sự sống viên trọn hơn khi chịu Bí Tích Rửa Tội. Thế nhưng, còn sống trong xác thịt, chúng con vẫn có thể như khúc xương khô vô hồn. Bởi thế, xin Mẹ Maria đầy ơn phúc luôn có Chúa ở cùng nuôi lớn chúng con bằng lương thực hằng ngày là nhận biết Chúa. Amen.