Thứ 5

10/7: Á Thánh Emmanuel Ruiz (? – 1860)

Ngài và 8 đồng bạn Tây Ban Nha cùng với 3 giáo dân Maronites

bị sát hại v́ không chịu trở lại Hồi Giáo.

Được phong chân phước năm 1926.

 

 

Thứ Năm
Mùa Thường Niên (tuần 14) Quanh Năm


 

Tóm Lời Chúa

Bài Sách Thánh năm 1 (năm lẻ): Gen:44:18-21,23-29;45:1-5

            Sách Khởi Nguyên thuật lại việc Giuse tỏ ḿnh cho anh em biết sau khi nghe Giuđa kể lể cảm động.

18 Bấy giờ, ông Giu-đa lại gần ông và nói: "Thưa ngài, xin xá lỗi. Xin cho tôi tớ ngài được nói một lời thấu đến tai ngài. Xin ngài đừng trút cơn thịnh nộ xuống tôi tớ ngài: quả thật, ngài ngang hàng với Pha-ra-ô.19 Ngài đă hỏi các tôi tớ ngài rằng: "Các người c̣n cha hay anh em nào không? "20 Chúng tôi đă thưa với ngài: "Chúng tôi có cha già và một đứa em út, sinh ra lúc người đă già; thằng anh cùng mẹ với nó đă chết, chỉ c̣n lại ḿnh nó, nên người thương nó.21 Ngài đă bảo các tôi tớ ngài: "Các người đưa nó xuống cho ta, để ta nh́n thấy nó tận mắt."
23 Nhưng ngài đă bảo các tôi tớ ngài: "Nếu em út các người không cùng xuống với các người, th́ các người sẽ không được gặp mặt ta nữa."24 Vậy khi chúng tôi về với tôi tớ ngài, là cha của tôi, th́ chúng tôi đă nói lại với người những lời của ngài.25 Cha chúng tôi bảo: "Hăy trở lại mua ít lương thực về."26 Chúng tôi trả lời: "Chúng con không thể xuống đó được. Nếu có em út cùng đi với chúng con, th́ chúng con mới xuống; v́ chúng con không thể gặp mặt ông ấy, nếu em út không cùng đi với chúng con."27 Tôi tớ ngài, là cha của tôi, nói với chúng tôi: "Các con biết rằng vợ của cha đă sinh cho cha hai đứa.28 Một đứa đă ĺa cha, và cha đă nói: Đúng là nó đă bị xé xác, và cho đến nay cha chẳng được nh́n lại nó.29 Nếu các con đem cả đứa này đi xa cha, và nó gặp tai hoạ, th́ các con sẽ làm cho kẻ bạc đầu này phải đau khổ mà xuống âm phủ."
1Ông Giu-se không thể cầm ḷng trước mặt tất cả những người đứng bên ông, nên ông kêu lên: "Bảo mọi người ra khỏi đây! " Khi không c̣n người nào ở với ông, ông Giu-se mới tỏ cho anh em nhận ra ḿnh.2 Ông oà lên khóc và người Ai-cập nghe được, triều đ́nh Pha-ra-ô cũng nghe thấy.3 Ông Giu-se nói với anh em: "Tôi là Giu-se đây! Cha tôi c̣n sống không? " Nhưng anh em không thể trả lời: thấy ḿnh đối diện với ông, họ bàng hoàng.4 Ông Giu-se nói với anh em: "Hăy lại gần tôi." Họ lại gần. Ông nói: "Tôi là Giu-se, đứa em mà các anh đă bán sang Ai-cập.5 Nhưng bây giờ, các anh đừng buồn phiền, đừng hối hận v́ đă bán tôi sang đây: chính là để duy tŕ sự sống mà Thiên Chúa đă gửi tôi đi trước anh em.


Bài Phúc Aâm chung cả năm 1 và 2: Mt.10:7-15

            Phúc Aâm Mathêu ghi lại lời Chúa Giêsu dặn ḍ 12 tông đồ những ǵ phải làm trong việc đi rao giảng.

7 Dọc đường hăy rao giảng rằng: Nước Trời đă đến gần.8 Anh em hăy chữa lành người đau yếu, làm cho kẻ chết sống lại, cho người phong hủi được sạch bệnh, và khử trừ ma quỷ. Anh em đă được cho không, th́ cũng phải cho không như vậy.9 Đừng kiếm vàng bạc hay tiền giắt lưng.10 Đi đường, đừng mang bao bị, đừng mặc hai áo, đừng đi dép hay cầm gậy. V́ thợ th́ đáng được nuôi ăn.
11 "Khi anh em vào bất cứ thành nào hay làng nào, th́ hăy ḍ hỏi xem ở đó ai là người xứng đáng, và hăy ở lại đó cho đến lúc ra đi.12 Vào nhà nào, anh em hăy chào chúc b́nh an cho nhà ấy.13 Nếu nhà ấy xứng đáng, th́ -b́nh an của anh em sẽ đến với họ; c̣n nếu nhà ấy không xứng đáng, th́ b́nh an của anh em sẽ trở về với anh em.14 Nếu người ta không đón tiếp và nghe lời anh em, th́ khi ra khỏi nhà hay thành ấy, anh em hăy giũ bụi chân lại.15 Thầy bảo thật anh em, trong Ngày phán xét, đất Xơ-đôm và Gô-mô-ra c̣n được xử khoan hồng hơn thành đó.

 

Suy Lời Chúa

                Ư chính của Lời Chúa qua các bài Thánh Kinh do Giáo Hội cố ư chọn lựa và sắp xếp cho phụng vụ Thánh Lễ của riêng ngày hôm nay được chứa đựng trong nội dung của Bài Phúc Aâm. Đó là tinh thần và thái độ của các tông đồ cần có trong việc truyền giáo.

            “Chúa Giêsu” (trong bài Phúc Aâm hôm qua) “đă triệu tập 12 môn đệ của Người... sai những người này đi truyền giáo như một nhóm 12 vị”. Và mục tiêu truyền giáo của các vị, (cũng theo Lời Người trong bài Phúc Aâm hôm qua) là “chiên lạc nhà Israel”. Chúa Giêsu (trong bài Phúc Aâm hôm nay) tiếp tục dặn ḍ các nhà truyền giáo tiên khởi này tất cả những ǵ cần phải làm để có thể rao giảng “Triều đại Thiên Chúa đă đến!”. Trước hết, là việc tỏ ra quyền năng Người ban cho, ở chỗ, “chữa trị bệnh nhân, phục sinh kẻ chết, chữa lành người cùi, khu trừ ma qủi”. Sau nữa, là việc tỏ ra tinh thần nghèo, ở chỗ, “không mang theo vàng bạc trong thắt lưng; túi đựng, áo thay, giầy dép, gậy chống”. Sau hết, là việc giao tiếp với đời, ở chỗ, “t́m người xứng đáng...mà ở cho tới khi đi. Vào nhà nào th́ chúc phúc cho nhà đó...Nếu ai không tiếp rước hay nghe theo, hăy rời nhà đó hay thành đó...ra khỏi thành th́ phủi bụi chân”. Tức là các vị truyền giáo “đă lănh nhận nhưng không th́ cũng cho đi nhưng không”, như nguyên tắc truyền giáo chung Chúa Giêsu đă phác họa cho các vị (cũng trong bài Phúc Aâm hôm nay), một đường lối hoàn toàn phản ánh thái độ của Thiên Chúa đối với dân Ngài (trong bài đọc năm 2 hôm nay), “Ta đă cúi xuống chăm dưỡng con Ta song chúng không biết Ta là Đấng chữa lành chúng...Ta sẽ không bùng giận...V́ Ta là Thiên Chúa chứ không phải là loài người, là Đấng Thánh ở giữa các ngươi”, Đấng Giuse đă nhận biết trước anh em ḿnh (trong bài đọc năm 1 hôm nay): “Chính v́ để cứu sống mà Chúa đă sai em đến đây trước các anh”.

           

Nguyện Lời Chúa

                Lạy Chúa Giêsu Kitô, Con Thiên Chúa hằng sống, được xức dầu Thần Linh, đă đến trong thế gian như Nước Thiên Chúa đă đến. Kitô hữu chúng con đă trở thành công dân Nước Trời khi chịu Bí Tích Rửa Tội. Thế nhưng, c̣n sống trong xác thịt, chúng con vẫn có thể phạm tội là làm tôi cho tội. Bởi thế, xin Mẹ Maria là hoàng thái hậu của Vua Nước Trời giúp chúng con biết gieo văi công chính để gặt trái đạo hạnh. Amen.