Thứ 2

.

8/9       Sinh Nhật Đức Mẹ

Theo Cuốn Thần Đô Huyền Nhiệm, truyện về cuộc đời Đức Mẹ, như Mẹ tỏ cho Nữ Đáng Kinh Maria D’Agreda biết từ thế kỷ 17, th́ Mẹ hưởng thọ 70 tuổi thiếu 25 hay 26 ngày. Không biết có phải v́ thế mà giữa Lễ Mẹ Mông Triệu (15/8) và Lễ Sinh Nhật Đức Mẹ 8/9 chỉ cách nhau khoảng bằng ấy ngày? Chi tiết trên đây do người soạn dịch nghiên cứu và suy đoán.

 

 

Thứ Hai
Mùa Thường Niên (tuần 23) Quanh Năm


 

Tóm Lời Chúa

Bài Sách Thánh năm 1 (năm lẻ): Col.1:24-2:3
            Thư Côlôsê chia sẻ với giáo đoàn này về nỗi hy sinh trong việc rao giảng mầu nhiệm Chúa Kitô cho họ.

24 Giờ đây, tôi vui mừng được chịu đau khổ v́ anh em. Những gian nan thử thách Đức Ki-tô c̣n phải chịu, tôi xin mang lấy vào thân cho đủ mức, v́ lợi ích cho thân thể Người là Hội Thánh.25 Tôi đă trở nên người phục vụ Hội Thánh, theo kế hoạch Thiên Chúa đă uỷ thác cho tôi, liên quan đến anh em: đó là tôi phải rao giảng lời của Người cho trọn vẹn,26 rao giảng mầu nhiệm đă được giữ kín từ bao thời đại và qua bao thế hệ, nhưng nay đă được tỏ ra cho dân thánh của Thiên Chúa.27 Người đă muốn cho họ được biết mầu nhiệm này phong phú và hiển hách biết bao giữa các dân ngoại: đó là chính Đức Ki-tô đang ở giữa anh em, Đấng ban cho chúng ta niềm hy vọng đạt tới vinh quang.28 Chính Người là Đấng chúng tôi rao giảng, khi khuyên bảo mỗi người và dạy dỗ mỗi người với tất cả sự khôn ngoan, để giúp mỗi người nên hoàn thiện trong Đức Ki-tô.29 Chính v́ mục đích ấy mà tôi phải vất vả chiến đấu, nhờ sức lực của Người hoạt động mạnh mẽ trong tôi.

1
Quả thế, tôi muốn anh em biết tôi phải chiến đấu gay go thế nào v́ anh em, v́ những người Lao-đi-ki-a, và v́ bao người khác chưa thấy tôi tận mắt;2 như vậy là để họ được phấn khởi trong tâm hồn, và nhờ được liên kết chặt chẽ với nhau trong t́nh thương, họ đạt tới sự thông hiểu phong phú và đầy đủ, khiến họ nhận biết mầu nhiệm của Thiên Chúa, tức là Đức Ki-tô,3 trong Người có cất giấu mọi kho tàng của sự khôn ngoan và hiểu biết.

Bài Phúc Aâm chung cả năm 1 và 2: Lk.6:6-11

            Phúc Aâm Luca ghi việc Chúa Giêsu cố ư chữa lành cho một người bại bàn tay phải trong ngày hưu lễ.

6 Một ngày sa-bát khác, Đức Giê-su cũng vào hội đường và giảng dạy. Ở đó có một người bị khô bại tay phải.7 Các kinh sư và những người Pha-ri-sêu ŕnh xem Đức Giê-su có chữa người ấy trong ngày sa-bát không, để t́m được cớ tố cáo Người.8 Nhưng Người biết họ đang suy nghĩ như thế, nên bảo người bại tay: "Anh trỗi dậy, ra đứng giữa đây! " Người ấy liền trỗi dậy và đứng đó.9 Đức Giê-su nói với họ: "Tôi xin hỏi các ông: ngày sa-bát, được phép làm điều lành hay điều dữ, cứu mạng người hay huỷ diệt? "10 Người rảo mắt nh́n họ tất cả, rồi bảo người bại tay: "Anh giơ tay ra! " Anh ấy làm như vậy và tay anh liền trở lại b́nh thường.11 Nhưng họ th́ giận điên lên, và bàn nhau xem có làm ǵ được Đức Giê-su không.
 

Suy Lời Chúa

                Ư chính của Lời Chúa qua các bài Thánh Kinh do Giáo Hội cố ư chọn lựa và sắp xếp cho phụng vụ Thánh Lễ của riêng ngày hôm nay được chứa đựng trong nội dung của Bài Phúc Aâm. Đó là lời Chúa Giêsu vấn nạn: “Ngày hưu lễ được làm lành hay hành ác?”.

            Nếu các môn đệ của Chúa Giêsu “làm điều cấm kị trong ngày hưu lễ” (theo nhận xét của nhóm người Pharisiêu trong bài Phúc Aâm hôm qua) c̣n bị họ bắt lỗi, th́ việc chính Người cố ư ra tay “chữa bệnh trong ngày hưu lễ” (như bài Phúc Aâm hôm nay thuật lại) trước mắt “các kư lục và Pharisiêu” lại càng làm cho họ, (như cũng Phúc Aâm hôm nay cho thấy), “nổi sùng lên và bắt đầu bàn với nhau về cách đối phó Người”. Như thế, đối với họ, ngày hưu lễ không được làm lành, một chủ trương hoàn toàn phản lại với tinh thần của lề luật, của Đấng muốn cứu vớt hơn là diệt phạt (x.Jn.17), Đấng lập ra “ngày hưu lễ v́ con người, chứ không phải con người v́ ngày hưu lễ” (Phúc Aâm theo thánh Marcô thứ ba tuần 2 Thường Niên Hậu Giáng Sinh), Đấng “cần ḷng xót thương hơn hy tế” (Phúc Aâm theo thánh Mathêu thứ bảy tuần 15 Thường Niên Quanh Năm). Thật vậy, dự án cứu độ của Thiên Chúa được thực hiện qua việc Ngài “sai Con Ngài sinh ra theo lề luật để cứu những ai lụy thuộc lề luật, nhờ đó chúng ta  được thừa hưởng t́nh trạng làm nghĩa tử” (Gal.4:4-5), hiểu theo lời vị Tông Đồ Dân Ngoại Phaolô nói với giáo đoàn Côlôsê (trong bài đọc năm 1 hôm nay) là một “mầu nhiệm được giữ kín qua các đời và các thế hệ đă qua nay tỏ ra cho các thánh”, “mầu nhiệm của Thiên Chúa, tức là Đức Kitô, Đấng chất chứa mọi kho tàng khôn ngoan và kiến thức”, Đấng cũng Thánh Phaolô cho giáo đoàn Côrintô (trong bài đọc năm 2 hôm nay) thấy “là Cuộc Vượt Qua của chúng ta đă được hy hiến” để từ đó kêu gọi họ “hăy cử hành lễ không phải bằng men cũ mà bằng bánh không men của ḷng chân thành và của chân lư”.

 

Nguyện Lời Chúa

                Lạy Chúa Giêsu Kitô, Con Thiên Chúa hằng sống, được xức dầu Thần Linh, đă đến trong thế gian để giải thoát chúng nhân. Kitô hữu chúng con đă được chuộc lại bằng một giá cao khi chịu Bí Tích Rửa Tội. Thế nhưng, c̣n sống trong xác thịt, chúng con vẫn có thể phạm tội là làm tôi cho tội. Bởi thế, xin Mẹ Maria đă ngợi khen Thiên Chúa Đấng Cứu Chuộc Mẹ giúp chúng con biết sống đói khó no đầy ơn phúc. Amen.