Tông Huấn

 

LỜI CHÚA

 

của

Đức Thánh Cha Biển Đức XVI

gửi

Các Vị Giám Mục, Giáo Sĩ, Tu Sĩ và Giáo Dân

về

Lời của Thiên Chúa trong Đời Sống và Sứ Vụ của Giáo Hội

 

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL

chuyển dịch trực tiếp từ

http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/apost_exhortations/documents/hf_ben-xvi_exh_20100930_verbum-domini_en.pdf

  

Phần Hai

 Lời Thiên Chúa trong Giáo Hội – Verbum in Ecclesia

 “Thế nhưng những ai tiếp nhận Người thì Người ban cho họ quyền làm con cái Thiên Chúa” (Jn 1:12)

 

Phụng Vụ, khung cảnh đặc biệt cho Lời Chúa

 

Thánh Kinh và các bí tích

53.      Khi bàn đến tầm quan trọng của phụng vụ để hiểu được Lời Chúa, Thượng Nghị Giám Mục này đã đề cao mối liên hệ giữa Thánh Kinh và công việc của các bí tích. Rất cần phải đào sâu hơn về mối liên hệ giữa Lời Chúa và bí tích trong hoạt động mục vụ của Giáo Hội cũng như trong việc suy tư thần học (188). Thật sự “phụng vụ Lời Chúa là yếu tố quyết liệt trong việc cử hành mỗi một bí tích của Giáo Hội” (189); tuy nhiên, trong việc thực hiện mục vụ, không phải bao giờ tín hữu cũng ý thức được mối liên hệ này, cũng không cảm nhận được mối hiệp nhất giữa cử chỉ và lời lẽ. Việc này là “công việc của các vị linh mục và phó tế nhất là khi các vị ban phát các bí tích trong việc giải thích mối hiệp nhất giữa lời lẽ và bí tích nơi thừa tác cvụ của Giáo Hội” (190). Mối liên hệ giữa lời lẽ và cử chỉ bí tích là việc bày tỏ có tính cách phụng vụ hoạt động của Thiên Chúa trong lịch sử cứu độ nhờ tính chất tác hành của chính lời lẽ. Trong lịch sử cứu độ không có vấn đề tách biệt giữa những gì Thiên Chúa phán và những gì Ngài làm. Lời của Ngài tỏ ra sống động và chủ động (cf Heb 4:12), như từ ngữ Do Thái dabar tự nó cho thấy. Cả trong tác động của phụng vụ nữa, chúng ta gặp được lời của Ngài hoàn thành những gì được nói lên. Bằng việc dạy cho Dân Chúa khám phá ra tính chất tác hành này của Lời Chúa trong phụng vụ, chúng ta sẽ giúp họ nhận ra hoạt động của Ngài trong lịch sử cứu độ cũng như trong đời sống riêng tư của họ.